Выбрать главу

The Captain looked up to fix his glowing eyes briefly on Zachary. 'There were many years, believe me, when I smoked no more than a single pipe each month – and if you should happen to think that such moderation is not possible, then I would have you know that not only is it possible, it is even the rule. They are fools, sir, who imagine that everyone who touches a pipe is condemned instantly to wither away in a smoke-filled den. The great majority of those who chase the dragon, I'll wager, do so only once or twice a month – not for nip-cheesing reasons at that, but because it is that very restraint that produces the most exquisite, the most refined pleasure. There are some, of course, who know with their first taste that they will never leave that smoky paradise – those are the true addicts and they are born, not made. But for the common run of men – and I include myself in that number – to come unballasted over the black mud takes something else, some turn of fate, some vulnerability of fortune… or perhaps, as was the case with me, reverses of a personal nature, that happened to coincide with a debilitating illness. Certainly, at the time when it happened, I could not have had a better remedy for my ills…'

The Captain broke off to glance at Zachary. 'Tell me, Reid: do you know what the most miraculous property of this substance is?'

'No, sir.'

'I will tell you then: it kills a man's desires. That is what makes it manna for a sailor, balm for the worst of his afflictions. It calms the unceasing torment of the flesh that pursues us across the seas, drives us to sin against Nature…'

The Captain looked down at his hands, which had begun to shake. 'Come, Reid,' he said suddenly. 'We've wasted enough breath. Since we are launched on this tack, let me ask: would you not like to try a whiff? You will not be able to avoid this experiment forever, I assure you – curiosity alone will drive you to it. You would be amazed…' – he broke off with a laugh – 'oh you'd be amazed by the passengers I've known who've wanted to hoist the smoke-saiclass="underline" Bible-thumping devil-scolders; earnest Empire-builders; corseted matrons, impregnable in their primness. If you're to sail the opium route, there will come a day when you, too, will bleed the monkey. So why not now? Is it not as good a time as any?'

Zachary stared, as if hypnotized, at the pipe and its delicate, polished stem. 'Why yes, sir,' he said. 'I should like that.'

'Good.'

Reaching into a drawer, the Captain brought out a box which was, in the lacquered sheen of its gloss, every bit a match for his pipe. When he opened the lid, several objects were revealed to be lying inside, on a lining of red silk, nested ingeniously together. One by one, like an apothecary at a counter, the Captain picked the objects apart and placed them on the table in front of him: a needle with a metal tip and a bamboo stem; a long-handled spoon of similar design; a tiny silver knife; a small round container, made of ivory and so ornately carved that Zachary would not have been surprised to see a ruby or diamond lying inside. But instead there was a lump of opium, dull in appearance, muddy in colour and texture. Arming himself with the knife, Captain Chillingworth cut off a minuscule piece and placed it in the bowl of the long-handled spoon. Then, removing the chimney from the lamp, he held the spoon directly over the flame, keeping it there until the gum changed consistency and turned liquid. Now, with the ceremonious air of a priest performing a ritual of communion, he handed Zachary the pipe: 'Be sure to work your bellows hard when I put the droplet in: a gulp or two is all you'll get before it's gone.' Now, moving with the greatest care, the Captain dipped the needle's tip into the opium and held it over the flame. As soon as the drop began to sizzle, he thrust it into the pipe's bulb. 'Yes! Now! let not a wisp escape!'

Zachary put the stem to his lips and drew in a breath of rich, oily smoke.

'Work the pump! Hold it in!'

After Zachary had drawn on the stem twice more, the pipe was exhausted of its smoke.

'Sit back in your chair,' said Captain Chillingworth. 'Do you feel it? Has the earth lost its hold on your body yet?'

Zachary nodded: it was true that somehow the pull of gravity seemed to have eased; his body had become as light as a cloud; every trace of tension had drained out of his muscles; they had become so relaxed, so yielding that he could not be sure that his limbs still existed. To sit in a chair now was the last thing he wanted to do; he wanted to be prone, to lie down. He put out a hand to steady himself, and watched his fingers travel, like slow-worms, to the edge of the table. Then he pushed himself up, half expecting his feet to be unusable – but they were perfectly steady and well capable of supporting his weight.

He heard the Captain speaking, as if from a great distance: 'Are you too be-dundered to walk? You are welcome to the use of my cot.'

'My cabin's just a step away, sir.'

'As you please, as you please. The effects will pass in an hour or two and you will wake refreshed.'

'Thank you, sir.' Zachary felt himself to be floating as he moved to the door.

He was almost there when the Captain said: 'Wait a minute, Reid – what was it that you wanted to see me about?'

Zachary came to a stop with his hand on the door; to his surprise he found that the loosening of his muscles and the clouding of his senses had not led to any loss of memory. His mind was, if anything, unnaturally clear: not only did he recall that he had come to speak to the Captain about Serang Ali, he also understood that the opium had saved him from choosing a coward's course. For it was clear to him now that whatever had happened between himself and the serang had to be resolved between the two of them, and them alone. Was it because the fumes had given him a clearer vision of the world? Or was it because they had allowed him to look into parts of himself where he had never ventured before? Whatever the case, he saw now that it was a rare, difficult and improbable thing for two people from worlds apart to find themselves linked by a tie of pure sympathy, a feeling that owed nothing to the rules and expectations of others. He understood also that when such a bond comes into being, its truths and falsehoods, its obligations and privileges, exist only for the people who are linked by it, and then in such a way that only they can judge the honour and dishonour of how they conduct themselves in relation to each other. It was for him, Zachary, to find an honourable resolution to his dealings with Serang Ali; in this would lie his manumission into adulthood, his knowledge of the steadiness of his helm.