Выбрать главу

Lo siento, señora,” said the tiny, nervous proprietor of a beautifully curated vintage store near the Recoleta cemetery. At another store I couldn’t do up a pencil skirt.

“My darling,” said a kind, elderly store clerk in his perfect English. He’d sensed my funk while cashing out a set of tea towels and a linen tablecloth. “Do not let your body make you sad. It is a good body.”

Thanking him, I left, carefully navigating the narrow sidewalks with the other pedestrians, trying unsuccessfully to act like a local as I tripped over the potholes while ogling the gargoyles and cupolas on some of the more stunning buildings.

In La Boca, eating sweet alfajores and sipping mate, a kind of tea, I watched an elderly couple dancing a slow public tango. He was a few inches shorter than her and twice as small, and she was wearing too much makeup for daytime. But these oddities made them more attractive, more compelling. Their dance was achingly intimate, the way they performed for a crowd of strangers gathering in the square at dusk. I was moved nearly to tears by the music, and the expressions of pain and love on their faces. If she could be so vulnerable in front of so many people, in broad daylight, what the hell was I afraid of? Maybe that was true generosity. Giving of yourself, just as you are, for the sake of a dance.

That night I actually needed Ernesto’s proffered hand to help me out of the back seat of the limo and to unravel the mass of red feathers surrounding my tango dress. I was not at all surprised that the dress fit perfectly, but I was shocked at how flattering it was. The bodice encased me snugly, my breasts spilling over the top. Below the dropped waist, the dress tufted into a mass of feathers that floated down to my calves. I felt like a goddess emerging from a scarlet ocean.

Gracias.”

Por nada,” he said, bowing again. “You look … lindísima in that dress, Señorita Dauphine.”

I gave Ernesto a nervous smile and glanced down the narrow alley towards the tango club’s neon entrance. Very few people were on this secluded street at midnight.

“I meet you right here … after?”

He motioned me forward with his white-gloved hands. I’ll be okay, I’ll be okay. As I inched closer to the mournful, lilting music wafting out of the dark club, a kind-faced doorman, also gloved, opened a gap in the velvet curtains hanging in the entrance.

“We’ve been waiting for you, Dauphine.”

Oh dear. I ducked inside, feeling faint. A dozen couples turned to look my way, as though they had been expecting me. I was led around the tiny tables to a banquette against the far wall. As I took my seat, a sprightly waitress wearing a white tutu and black-and-white-striped stockings dropped a pink drink in front of me.

“We’re about to begin, Dauphine,” she said, in what sounded like a French accent. “Can I get you anything?”

Before I could open my mouth, a small, dimly lit band to the right of the stage struck up a ballad. The musicians were wearing blindfolds, their heads dipping and swaying as they played their instruments. Why were their eyes covered? The audience turned their attention to the band and the lone spotlight now illuminating the stage. I sank back into my velvet banquette, hoping just to watch. I could feel my heart pounding against my bodice, certain everyone could hear it too. Then I heard a low, gravelly a cappella voice.

A stunning woman in a dress exactly like mine, but black, slowly moved from the wings of the stage to center herself under the spotlight. Her hands surrounded the microphone, her lips a glistening ruby red. The song was in Spanish, but I could tell its lyrics were sad. Her eyes squeezed shut as she sang something about a girl and her heart and some broken dreams, I think. One of the couples rose from the front row, fell into each other’s arms, dipped low in those familiar turns of the tango—each holding the other up, a leg jutting out, kicking here and there, no light between them. Another woman, in the tight blue dress slit to her waist, pulled her tuxedoed date onto the floor. Their dance released a cascade of four more couples, until the singer was surrounded by a dozen bodies moving in circles to the music. Then the singer turned to look my way, directing her passion to … to me?

The song was about passing time, about a woman who had regrets for a life not lived. Or maybe for living a life half-awake. The singer was mesmerizing. I squirmed in my seat, uncertain how to react to her gaze. She seemed to be very publically seducing me. Or maybe this was just the nature of the tango. Feeling by turns charmed and embarrassed by her attention, I was relieved when a tanned hand beckoned me to stand.

Va a aceptar este paso?”

The hand belonged to a tall man with short, black curly hair and beautiful black eyes. He smiled, displaying a row of white perfect teeth set against the olive of his perfectly smooth skin. I felt my knees would dissolve to pudding if I stood.

“I’m afraid I don’t know how to dance,” I said, as loudly and politely as I could without being louder than the singer.

No importa,” he said, still smiling, adding, “just give yourself to me and the rest will follow. We will take care of you.”

We? He pulled me to my feet, overwhelming me with the expanse of his chest, a black shirt tight across his perfect torso, tucked into black pants that fit his dancer’s legs perfectly. Give yourself to him, Dauphine. This is about Generosity.

“I accept,” I said, my gut lurching.

Grasping my hand, he led me onto the dance floor.

He threw his arm around my back and drew me in until I was fully pressed against him, my heels between his shoes. He grabbed my other hand and held it aloft. Suddenly, I felt someone against my back. I turned, shocked to see the beautiful singer, her eyes closed, her hand joining ours aloft, her fingers entwining with mine. Her other hand crept up and around to my middle, just below my breasts, pulling me back into her, and her rose perfume mixed with my dance partner’s soft musk.

“Let her help you. Feel how her body moves behind you,” my partner whispered. “Move as she does.”

She bent her left knee, bending mine too, her left hand caressing down my leg. Facing my partner, I felt the woman behind me pull up my skirt to reveal the top of my black garters. Before I knew what was happening, she was sliding a warm hand along my thigh, dipping me backwards against her body. The band picked up the tempo. I could feel her breasts against my back and the male dancer’s chest brushing lightly against the front of me. We moved in heady unison around the floor. I felt carried along, a part of their dance. I was doing it! Soon, the other couples began to recede from the stage into the dark, and it was just the three of us.

Then, lesson over and timed to a flourish of the guitar, the singer twirled away from me and fell into the arms of a beautiful blond woman who appeared out of the shadows. Her hair was pulled tightly back, and she wore a mask and black tuxedo pants. She was taller than the singer, her white halter highlighting her lean, tanned arms. My male partner pulled me fully to his body, his hand tracing down my back, over my buttocks, as he pressed his pelvis into me. That had made him hard, and I could feel him pulsing against my side. As he lifted me off the floor, my legs scissored in the air, and after a quarter turn, he deposited me in front of the two female dancers. The blonde moved like a panther, her hand on the singer’s lower back, their arms a limber vine.