Однажды в течение шести месяцев Кейси занимался совершенно необычным контрразведывательным делом. ЦРУ получило данные о том, что в период с 1975 по 1980 г. советская разведка приобрела важного агента из числа сотрудников АНБ, который предложил свои услуги посольству СССР в Вашингтоне по телефону.
Эти сведения были переданы ФБР, которое занялось проверкой старых записей разговоров разных абонентов с советским посольством. На пленке шестилетней (!) давности они услышали голос неизвестного человека: «Я располагаю информацией, которую хотел бы передать вам…»
Располагая данными о принадлежности информатора к АНБ, ФБР сосредоточило внимание на элитной группе сотрудников, занимавшихся советскими делами, в состав которой входило около тысячи человек. Запись была воспроизведена некоторым из них. Они по голосу опознали своего бывшего коллегу Рональда В. Пелтона, который работал в АНБ с 1965 г. В 1979-м он ушел в отставку с должности с годовым окладом 24,5 тысячи долларов. Хотя у Пелтона было невысокое служебное положение, по роду своей работы он имел широкий доступ к совершенно секретной информации о расшифровке материалов, передаваемых по 60 советским линиям связи, которые были объектами АНБ.
38-летний Пелтон обладал феноменальной памятью и был настоящей находкой для советской разведки. Если бы ей предоставили право выбора среди тысяч сотрудников АНБ, она не смогла бы найти лучшего кандидата.
В ноябре 1985 г. ФБР установило, что Пелтон занимается продажей моторных лодок в Аннаполисе (штат Мэриленд). Два агента ФБР допросили его, и Пелтон частично признался в шпионской деятельности. В 1979 г., еще работая в АНБ, Пелтон объявил себя банкротом, но об этом никто не знал. После ряда деловых неудач он предложил свои услуги советской разведке. Пелтону заплатили 35 тысяч долларов за информацию о шпионском оборудовании стоимостью в десятки миллионов долларов.
Сразу же после допроса Пелтон был арестован по обвинению в шпионаже. На одном из судебных заседаний назначенный судом адвокат Пелтона упомянул об операции под кодовым названием «Айви беллз». Судья прервал допрос, запретив дальнейшее разбирательство дела.
Операция «Айви беллз» начала осуществляться в конце 1970-х гг., и в 1981-м она уже была провалена. Только после разоблачения Пелтона АНБ и ЦРУ удалось свести воедино все разрозненные сведения о провале.
В чем же заключалась эта сверхсекретная операция? На восток от советского побережья, глубоко на дне Охотского моря, АНБ и ВМС США с подводной лодки было установлено одно из самых современных и сложных подслушивающих устройств типа «Камбала», при помощи которого снималась информация с глубоководного советского кабеля, обеспечивавшего работу ключевых советских военных и других коммуникационных линий.
Аппарат имел специальное облегающее кабель устройство, которое позволяло электронными методами снимать информацию без физического контакта с отдельными проводами. Если бы русские стали поднимать кабель для обследования, они не обнаружили бы, что он оборудован подслушивающим устройством — последнее легко бы отсоединилось от кабеля и осталось необнаруженным на дне моря.
Записывающая аппаратура этого устройства могла фиксировать сообщения и сигналы, передававшиеся по различным линиям связи в течение четырех недель. Одним из наиболее сложных аспектов операции «Айви беллз» была замена в устройстве пленок с записанной информацией. Специально оборудованная американская подводная лодка должна была регулярно появляться в Охотском море. Военные аквалангисты при помощи миниподлодки и подводного робота определили местонахождение записывающего устройства и меняли пленки, которые затем направлялись в АНБ для расшифровки.
Хотя сообщения имели месячную или даже большую давность, они содержали ценную информацию. Особый интерес представляли сведения, касавшиеся испытаний советских баллистических ракет. Ракеты завершали свой полет на Камчатском полигоне, и вся информация о ракетах и испытаниях передавалась по этому кабелю. Советские специалисты считали, что их глубоководные коммуникационные кабели и подземные линии связи фактически неуязвимы для перехвата со стороны США или Японии. Поэтому для зашифровки информации, передаваемой по каналам охотского кабеля, использовалась далеко не самая современная система кодирования. А некоторая информация вообще не кодировалась. Самые сложные системы кодирования информации использовались в наиболее уязвимой радиоволновой связи: в обычной радиосвязи, микроволновой или спутниковой.