Выбрать главу

Глава 2

Каким образом До-Ин поддерживает энергетическое равновесие тела?

ДВА МИРА, ДВА ВОСПРИЯТИЯ

— Ты стала задумчивой, как старуха! — заметила моя сестра.

Она права. Когда молод, когда на сердце легко и поясница не болит, то и не боишься ничего. А мне вот страшно. В последнее время тело мое слабеет, а вместе с ним слабеет и мой дух, и моя воля. Да, да, я правду говорю. Ты же знаешь, у меня всегда здоровье было неважное.

Вот вчера у меня началась лихорадка. Я пошла к традиционному врачу.

Он подержал пальцы на моем запястье и спросил, не случилось ли чего-нибудь особенного в моей жизни.

— Ушел мой жених.

— А, тогда ничего серьезного, девочка моя, — сразу обрадовался он. — Это просто печаль. Печаль — это не серьезно.

И предписал мне какие-то травы, которые помогают уснуть.

Ин Чень[1]

Существует фундаментальная разница между аллопатической медициной — той, которая практикуется в наше время, — и медициной традиционной китайской.

Аллопатическая медицина рассматривает тело как автономную сущность, нечто отдельное от души. Тело не представляет ничего иного, как только сумму своих частей: мягкие ткани, кости, кровь и т. д.

Это, конечно, удивительная машина, но только машина. И когда она выходит из строя, то врач предписывает лекарство, которое нередко нейтрализует симптомы болезни. А еще он может применить хирургию: удалить больную ткань, заменить целый орган, поставить перемычку…

При медицинском обследовании выясняют причину болезни, но и гипотезы, и результаты неизменно относятся к чисто биологической сфере: причины могут быть генетические, иммунологические, вирусного характера и т. п. И почти никогда никто не задумывается о возможной связи между телом и духом, душой.

Поэтому не удивительно, что нашим врачам далеко не всегда удается выяснить истинную причину заболевания.

В китайской традиционной медицине представление о теле совсем иное. Различие начищается с того, что тело рассматривается как неотъемлемая, неотделимая часть Вселенной. Оно, подобно другим телам, растениям, всякому живому существу, вибрирует, взаимодействует с окружающей его энергией; оно подчиняется тем же законам, которые управляют остальной частью Вселенной.

Физическое тело, словно антенна, принимает энергию Неба и Земли, а затем рассеивает ее вокруг себя. Оно по-своему перераспределяет ее.

И тело, и дух пребывают в постоянном симбиозе друг с другом, они идеально соединены между собой. Тело сливается со всем сущим. Оно есть одно из проявлений Великого Всего, или Дао, одно из многих других его проявлений. Одна волна среди множества других волн, движимых единым ветром.

Нечто самодостаточное и естественное

Существовало прежде Неба и Земли

Недвижное и непроницаемое

Единое и неизменное

Оно распространено всюду и неисчерпаемо

Оно как Мать Вселенной

Я не знаю его имени…

Я называю его Дао, я называю его Великим…

Лао-цзы, «Дао дэ цзин»

КАКИМ ОБРАЗОМ ДО-ИН ОБЕРЕГАЕТ ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ?

В «Лечебной книге желтого императора» есть такие слова: «Предписывать лекарства в такое время, когда болезнь уже в разгаре, все равно что начинать копать колодец лишь после того, как появится жажда, или изготавливать оружие во время битвы».

Действительно, все искусство китайской медицины построено на идее предупреждения болезни. В первую очередь это искусство направляется на гармонизацию энергии, циркулирующей в вашем теле, чтобы обеспечить нормальную работу всех органов. Главная цель — укрепить естественное равновесие вашего организма, а это и означает «охрану» вашего здоровья. Между прочим, в древнем Китае врачу платили лишь до тех пор, пока его пациент находился в добром здравии; если же пациент заболевал, то считалось, что врач не справился со своей задачей, и плата прекращалась.

До-Ин не является исключением из этого правила. Практикуя эту систему регулярно, вы настолько усиливаете защитные силы вашего тела, что оно само изгоняет болезнь. У нее просто не остается времени, чтобы угнездиться в вашем теле. Сейчас мы рассмотрим все это подробнее.

СЕМЬ БЛАГОТВОРНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ ДО-ИН НА ТЕЛО

1. БЛАГОТВОРНОЕ ДЕЙСТВИЕ НА КОЖУ

Подобно некоторым другим системам массажа, До-Ин стимулирует и тонизирует кожу; активизируется подкожное кровообращение, облегчается выведение токсинов, кожа приобретает красивый и здоровый оттенок.

вернуться

1

Отрывок из книги «Китайские письма», Lemeac Editeur Inc., Montreal, 1993.