Томми?
Хантер?
Он уже должен быть здесь.
Почему его здесь нет?
Он слегка шевелится, и мою голову пронзает боль. Мне требуется секунда, чтобы увидеть это в зеркале, пистолет над моей головой, в том месте, куда он меня ударил. Мое зрение начинает затуманиваться, и я чувствую слабость в ногах. Я пытаюсь ухватиться за стойку, оставаться в сознании, выиграть время, чтобы кто-нибудь, кто угодно, нашел меня. Хоть кто-то.
Но затем я вижу шприц в его руке, и в мгновение ока жгучая боль пронзает мою шею, когда он вонзает его в мою плоть.
— Я представляю, что после того, как ты распутничала, у тебя появилось множество новых вещей, которые ты можешь мне показать. Теперь спи. Я уберусь отсюда, пока один из твоих маленьких головорезов не решил прийти и найти тебя. К тому времени, как ты проснешься, мы будем дома. Ты принадлежишь мне, Куинн. Тебе следовало бы знать лучше, но я собираюсь сделать так, чтобы ты никогда больше не смогла меня бросить.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur