- Как думаешь, можем мы подняться наверх и покончить с этим?
- Думаю, да, - вообще-то, я не был уверен, но чем дольше я сидел на месте, тем быстрее я приближался к попытке сделать еще один глоток этого не-кофе. Я встал и задумался, надо ли мне обходить стол и придержать стул для Лизы, но она вскочила на ноги и схватила поднос раньше, чем я успел задвинуть под стол свой собственный стул.
По пути к лифту мы прошли мимо телевизионного зала, полного пациентов, разговаривающих так громко, что было сомнительно, слышат ли они телевизор, хотя звук был таким громким, что даже дребезжал. Крутили какое-то реалити-шоу, где толпа двадцати-с-чем-то-летних скакали по пляжу. Сказать, что это за шоу, я не мог, поскольку не разделял повального увлечения реалити-тв. Я сунул голову в дверной проем, посмотреть, не будет ли кто-нибудь из присутствующих там выглядеть виновным. Никто не выглядел. И мертвым никто не выглядел тоже. Странно. Мне казалось, что в месте, куда люди приходят умирать, призраков должно быть больше.
Я ткнул кнопку вызова лифта и, пока мы ждали, наблюдал за бормочущей себе под нос Лизой.
- Ты что, всегда пользовалась «си-но» круглые сутки?
Она смутилась.
- Вроде того. Но похоже, я этого просто не осознавала. А теперь, столкнувшись в ПсиТрэйн с такими понятиями, как психология и физиология, беседуя с консультантами о природе субъективности, я все время об этом задумываюсь.
Мы зашли в лифт и повернулись к выходу. Дверь оставалась открытой. У здешних лифтов таймер закрытия был увеличен, чтобы двери не зажали кого-нибудь в коляске.
- Другими словами, все было в порядке, пока не вмешались посторонние.
- Что-то типа того. Что с этой дверью? – Лиза помахала рукой между створками, пытаясь привести в чувство дверные сенсоры.
- Перестань. Из-за этого она еще дольше будет закрываться. Обращаясь к «си-но», ты двигаешь губами, но даже не замечаешь этого, да?
Лиза хмуро глянула на меня.
- Не придирайся.
- Я и не придираюсь. Просто говорю. Если это замечаю я, Джейкоб заметит тоже. Может, тебе стоит жевать жвачку?
- От этого у меня повыскакивают пломбы. Тут нет кнопки на случай, когда дверь не закрывается? Вот эта, например, похожая на два треугольника и палку.
Я уставился на панель. Она была предельно простой. П-1-2-3.
- Думаю, нет.
Дверь дернулась и начала медленно закрываться.
- Наконец-то, - сказала Лиза. Наверное, ей хотелось поскорей ответить на три вопроса и сбежать, чтобы съесть что-нибудь, не превращающееся в кашу от сильного нажатия вилкой. Мы оба пристально наблюдали за тем, как съезжаются створки двери.
Между ними оставалось около фута, когда к лифту кинулся какой-то бездомный. Для своего возраста мужик был довольно шустрым. Он так резко сунул голову в лифт, что я отшатнулся. Дверь лифта должна была стиснуть его плечи, поскольку внутрь кабины он не зашел. Только сунул голову. Я ожидал, что дверь упрется в него и откроется еще на полторы минуты, чтобы впустить человека.
Но створки не остановились. Они захлопнулись.
Я закрыл лицо руками, потому что не был уверен, куда брызнет кровь из разбитой головы, и совсем не хотелось, чтобы она попала в глаза.
- Вик?
Сперва я подумал, что голова соскользнула вниз по шву двери, но затем ощутил, что лифт едет вверх. Я взглянул на голову. А она взглянула на меня. Прям как настоящая! Кожа цвета кофе без кофеина. Синеватые зрачки с мутной дымкой начинающейся катаракты и пожелтевшие белки глаз. Серые, словно стальная стружка, волосы, свалявшиеся в дреды, щеки и веки, испещренные старческой фибромой.
Голова доехала до низа дверного шва и нырнула сквозь пол. Я уставился на то место, куда она провалилась.
- Что это было? - спросила Лиза. – Ты видел призрака? Да.
- Не трать «си-но» на меня, - сказал я. – Прибереги для Джейкоба.
========== Глава 11 ==========
На третьем этаже двери лифта с шипением разъехались, сидящая за стойкой медсестра торопливо отвела глаза, встретившись со мной взглядом. Кто-то – скорее всего, патрульный - видимо, уже донес ей, что я медиум.
- Мужчина или женщина? – спросила Лиза. Она не замечала или плевать хотела, какое впечатление мы с ней производим, что даже было неплохо, учитывая ее наряд. А еще она была убеждена, что Призрак из Лифта имеет важное значение.
- Мужчина, - ответил я. – Афроамериканец. Типичный цвет кожи, седые волосы. Возраст от шестидесяти до семидесяти. Вес около пятидесяти килограмм, среднего телосложения. Темная и какая-то грязная одежда. Похож на бездомного.
Мы прошли мимо стойки регистрации и двинулись дальше по коридору. Двое полицейских стояли у входа к комнату 304 и выглядели намного менее расслабленными, чем в тот раз, когда я увидел их впервые. И ни единой чашки кофе в поле зрения.
- Он что-нибудь сказал?
- Нет. Только смотрел на меня. Мне показалось… Он не из «повторяльщиков». Поскольку в его действиях и взгляде присутствовала осознанность.
- Ты должен попытаться найти его, поговорить. Вдруг он видел что-нибудь, что не зафиксировали видеокамеры, - полицейские без единого звука сделали шаг назад, когда мы открыли дверь.
- Ну ладно, поищу его в каталоге покойников.
В комнате Каролина и Джейкоб сидели у ноутбука, повернутого под таким углом, чтобы им обоим было видно происходящее на экране, и сразу повернулись к нам, стоило только войти в дверь. Джейкоб попытался сделать вид, что не взбудоражен окончанием нашей с ним беседы, но с треском провалил затею. Всего лишь слегка приподнятая бровь, но я уже научился разгадывать эту маску копа.
Я выбросил посторонние мысли из головы. Есть не так уж много вещей, которые я бы хотел скрыть их от Джейкоба. Просто хищная сторона его натуры отключала мой инстинкт самосохранения.
Джейкоб пару секунд смотрел на меня, а потом переключил внимание на Лизу.
- Тебе что-нибудь нужно? Кофе? Воды?
Трудно было понять, чего он добивается – хочет казаться галантным джентльменом или пытается подлизаться к Лизе с целью развести ее на парочку лишних вопросов «си-но». Как я и говорил Лизе, Джейкоб будет играть по правилам, но есть и вероятность того, что он попытается их обойти.
- Все хорошо. Спрашивайте.
Каролина встала и скрестив руки, обхватила ладонями локти.
- Ирэн была изнасилована в понедельник ночью?
Лиза чуть не выпалила что-то, но тут же прикусила язык и нахмурилась. А затем смутилась. Каролина и Джейкоб одновременно подались вперед.
- Я не знаю.
- Тогда этот вопрос не считается, - заявил Джейкоб.
- Погоди-ка, - встрял я. – Чертовски уверен, что считается. Ответ может быть неопределенным, но это все равно ответ. То есть либо «да» и «нет», либо ни «да», ни «нет», либо абсолютно субъективный ответ. Я прав?
Лиза молча кивнула.
- Возможно, от такого ответа ты получишь больше, чем от определенного «да» или «нет», - настаивал я, стараясь делать это как можно более возмущенным тоном.
- Ладно, - сказала Каролина, - хорошо. Но нам понадобится еще время, чтобы определиться с двумя оставшимися вопросами. Мы рассчитывали на «да» или «нет».
- Пойдем, - сказал я и схватил Лизу за локоть, - пройдемся.
Выйдя в коридор, я обратил внимание, что полицейские, охранявшие вход в комнату 304, сместились чуть подальше от двери.
- Можно было остаться и там, - сказала Лиза.
- Эти двое начали бы перебрасываться вопросами. Ты хочешь убедить меня, что не стала бы прокручивать эти вопросы в голове и мысленно отвечать? И не думай, что Джейкоб не читает все по твоему лицу.
Мы миновали стойку регистратора, лифт и вышли в другое крыло. Коридор пролегал вдоль комнат с людьми в креслах-каталках. Некоторые из постояльцев парковались рядом у дверей своих комнат, что позволяло им общаться перед сном.