Ее лицо упало. «Не говори так. Без тебя я бы никогда не смог окончить медицинскую школу. Если бы не ты, у Ареса не было бы прекрасного детства.
— Извини, я, наверное, звучу дерзко.
Она покачала головой. «Нет, нет, абсолютно нет. Я понимаю, и что бы ты ни хотел сделать, я поддерживаю тебя, Билли». Я знал, что она это сделала. Она всегда поддерживала меня. «Я хочу, чтобы ты шел к своей мечте. Я просто хочу, чтобы вы знали, как много значили для меня последние шесть лет. Ты сделал так много. Для меня. Для Ареса.
— Для этого и нужны сестры, — тихо пробормотала я.
«Я хочу, чтобы ты использовал деньги, которые я получил от Байрона».
"Вы уверены? Это кажется каким-то неправильным».
Она покачала головой. "Это не. Я спросил его, и он согласился дать тебе эти деньги». Ее муж с радостью поделился своим черным Amex с Одеттой, а моя сестра, не колеблясь, сняла значительную сумму. Этого было бы достаточно, чтобы профинансировать мою поездку и позволить мне остаться в Париже.
Дверь открылась, и вышел Байрон, одетый только в серые спортивные штаны. Черт, в мужчинах в спортивных штанах действительно что-то есть. И его пресс. Иисус Христос. Делал у всех братьев Эшфордов твердый пресс?
Он посмотрел между нами. "Все в порядке?"
Я вскочил на ноги, стряхивая несуществующую пыль с пижамных штанов. — Да, мы только что разговаривали.
Одетта улыбнулась. «Сестринские штучки». Он кивнул, а затем вернул нам нашу конфиденциальность. «Мы можем поговорить больше, Билли. Не то чтобы мне завтра нужно было бежать на работу.
Я сочувственно улыбнулся. Моей сестре нравилось работать в больнице, в хаосе отделений неотложной помощи. Она дышала этим дерьмом, и я знал, что скоро она снова к этому вернется. Если бы Байрон был умен, он бы понял, что это нужно ей, чтобы быть по-настоящему счастливой. Если бы он только мог дать своему брату тот же совет.
«Я знаю, но мой рейс вылетает рано».
Она заключила меня в свои объятия и крепко обняла. «Ничто — ни деньги, которые я наконец смог дать тебе из-за Байрона, или чего-то еще в этом мире — никогда не будет достаточным, чтобы отплатить тебе за то, что ты сделал».
Я улыбнулась. «Просто будь моей сестрой. Всегда. Это моя единственная просьба.
Глава 36
Уинстон
А
колющая головная боль задержалась в затылке.
Это знакомое чувство – сухость во рту, скованность в суставах – определенно было признаком моего адского похмелья. Я заставила себя открыть глаза, солнце, стоящее высоко в небе, ослепляло меня. Размытое окружение постепенно стало четким, а в ушах продолжало звенеть.
Дом Байрона. Пустая комната. Моя одежда небрежно разбросана по полу спальни. Разбитая бутылка виски.
Черт, черт, черт !
Мгновенное разочарование охватило меня из-за моей глупости, но я не мог остановиться на этом, потому что кто-то ворвался в дверь. Прежде чем я успел подумать о том, чтобы бросить им что-нибудь в голову, в поле зрения появился человек, о котором идет речь.
Мой отец.
Атмосфера самодовольства наполнила комнату, когда его взгляд скользнул по мне. Его темно-голубые глаза светились чистым злом и высокомерием. Он был образцом коррумпированных политиков во всем мире.
Сдвинув ноги с кровати, я потянулась за парой чистых джинсов и натянула их, оставив ступни и туловище обнаженными. Не торопясь, я повернулся лицом к отцу.
"К чему Должен ли я за этот неприятный и нежеланный визит?»
Его губы скривились от отвращения. — Ты невежественный маленький засранец.
Я пожал плечами. «Я делаю то, что могу. Пока я не похож на тебя, я буду спать спокойно по ночам».
Его взгляд практически прожег дыру в моем черепе.
«Ты думаешь, что ты намного лучше меня, не так ли?» Очевидным был тон, который он использовал по отношению ко всем, кого считал ниже себя, а это составляло девяносто девять процентов населения. «Но это не так. На самом деле, ты такой же, как я ». Он поправлял свой уродливый бордовый галстук, а я представляла, как душит его им. «На самом деле, похоже, твоя маленькая тайная жена терпеть не может тебя, так же, как моя жена не могла терпеть меня».
— Заткнись, черт возьми, — прошипел я, мои пальцы дернулись, желая взять пистолет, чтобы опустошить его магазин в тело отца. — Не смей сравнивать мой брак с твоим, — сказала я с максимально спокойным тоном, на который была способна. «Ты унижал и изменял моей матери на каждом шагу, и это тот минимум, до которого я бы никогда не опустился».