Я, черт возьми, не знал.
Я был настолько сломлен, что даже не мог разобраться в своих чувствах. Все, что я знал, это то, что она чувствовала себя как дома.
Меня пронзила сильная дрожь, а также шокирующее открытие.
Каким-то образом я влюбился в свою жену. Может быть, именно поэтому я так нуждался в ней и хотел этого. Чтобы поймать ее в ловушку любыми средствами.
«Да, это глупо. Хотя, должен признать, я бы сделал то же самое». Голос Байрона вырвал меня из моих мыслей.
Я моргнула, а он посмотрел на меня с улыбкой старшего брата. Мне хотелось стереть это с его лица. Или обнять его за это.
"Что?" Я спросил. Я сказал всю эту ерунду вслух?
«Вы не поймаете ее в ловушку, оплодотворив ее». Черт, может быть, я все еще был пьян. «Сестры Свон выросли…» Байрон подыскивал слово, затем наконец пожал плечами. «Нормально, я думаю. Их родители любили друг друга и действительно хотели быть вместе. Они были совсем не похожи на наши. Я думаю, сестры этого и добиваются».
Сердце у меня застряло в горле.
Оно билось громко и быстро.
Жесткий и сильный.
Живой.
«В газете будет объявление о моем браке с Билли», — сказала я наконец, эмоции вышли на новый уровень. «Я хочу, чтобы все знали». Мой брат кивнул. — Когда она ушла?
Его взгляд метнулся к напольным часам, которые теперь показывали два чертовых часа дня.
«На рассвете».
Я чувствовал себя опустошенным при мысли о том, что моя жена одна бродит по миру и убегает от меня. Мой мозг и мое сердце жаждали блаженного оцепенения, но не того, которое давал алкоголь. Уже нет. Я нуждался в ней.
«Разве ты не должен быть со своей семьей?» — спросил я, и что-то в нем ударило мне в грудь. У меня тоже должна была быть семья, но судьба каким-то образом продолжала подбрасывать мне трудности.
"Я со своей семьей." Он схватил меня за плечи, что-то бурча себе под нос.
— Прекрати, — запротестовал я, чувствуя себя дерьмовым братом. «Это похмелье просто сука».
Байрона внимание мелькнуло на пустую бутылку в моей комнате, но он ничего не прокомментировал.
Вместо этого он прищурился на меня.
— Этого больше не повторится, — процедил я, снова коря себя за это. Если бы я не прикоснулся к алкоголю, возможно, я бы услышал, как сегодня утром ушла моя жена.
«Уинстон, ты мой брат и всегда будешь моей семьей, но клянусь Богом, я больше не могу смотреть, как ты наказываешь себя». Я в замешательстве моргнула, и он издал серию разочарованных проклятий. — Ты думаешь, я слепой?
"Может быть."
— Ну, я нет. Он протянул руку и потряс меня за плечи. «С тех пор, как умерла Ма, ты идешь по пути самоуничтожения». Он сжал сильнее. — В ее смерти не твоя вина.
Облегчения от его слов не пришло. Он не знал, что моя дурацкая задница стащила Ма с поля только ради дурацкой игры.
— Это так, — монотонно сказал я. «Я настоял, чтобы мы пошли в тот игровой магазин, прекрасно зная, что безопасность не проверена».
Его брови нахмурились. «Да, это было».
Я покачал головой. «Нет, это не так. Мы никогда не должны были там быть».
Байрон посмотрел мне в глаза. «Я просмотрел расписание на этот день. Отец предвидел, что она пойдет домой именно этим путем, и единственное место на всей улице, которое кто-либо из нас посетил, — это игровой магазин.
Значение его слов поразило меня. Все эти годы—
«Он винил в этом меня».
Байрон покачал головой. "Нет. Твой. Вина." Внезапно мне стало немного легче. Моё дыхание стало прерывистым. «Но если ты потеряешь жену, это будет твоя вина».
И реальность осозналась. Мне пришлось бороться за нее. "Я должен идти. Не забудь, завтра во всех крупных газетах появится объявление о моей свадьбе».
Я должен был обеспечить, чтобы каждый уголок этой земли получил эту новость.
Байрон улыбается ред. «Иди и возьми ее, брат. Задушите ее любовью».
Если бы Билли жаждала любви, она бы ее получила. Потому что она заслужила мир.
Глава 37
Уинстон
Шесть недель спустя
А
После того, как я проснулся с похмелья и обнаружил, что Билли ушла, я еще меньше представлял себе, что буду с ней делать, когда найду ее. Стучать мне в грудь и рычать «Мое»? Привязать ее к моей кровати? Запереть ее в башне и трахнуть до забвения? Иррациональные мысли кружились, но ни одна из них даже близко не приблизилась к тому, что я на самом деле делал.
Преследуя ее. Обеспечивал ее безопасность после угроз моего отца.
Я занимался этим шесть недель, два дня и двенадцать часов. Она сидела на разных террасах кафе, несмотря на холодную погоду, прокатившуюся по Парижу. Она съела много шоколадных круассанов. Она несколько раз ходила по мосту Искусств и мосту Аршевеше — двум мостам, олицетворяющим любовь. Она снова и снова встречалась с банкирами, решив получить кредит и открыть свой ювелирный магазин на заказ. Каждый раз ей отказывали, и когда я разобрался в этом, то обнаружил, что причина всегда одна: ненадежность средств. По сути, поскольку у нее не было средств на приобретение бриллиантов и других драгоценных камней для использования в украшениях, которые она разработала, ее считали неподходящим кандидатом.