— Второе голосовое сообщение.
Такой милый автомат — решил больше не ждать, пока я раздумываю, сохранять первое сообщение или нет, а просто начал передавать второе. Наверное, от мамы, или папы, или еще кого- нибудь. От неожиданности я даже подпрыгнула, услышав что вновь звучит голос Робера!
— Привет, Хизер, это снова я. У меня села батарейка, когда я наговаривал прошлое сообщение. Еще раз прости, что приходится отменять встречу, но не будешь ли ты свободна в четверг? Очень на это надеюсь. Я так же искренне надеюсь, что не причинил тебе неудобств, отложив нашу встречу. Уверен, у тебя тоже очень плотный график. Пожалуйста, дай мне знать, если ты согласна. Чмок- чмок.
Он не отменил встречу, всего лишь перенес! Я вспомнила, как меня одолели грустные мысли после первого сообщения, и подумала, что склонна к пессимизму. А ведь ничего плохого не случилось, просто встречу пришлось немного отложить, как он выразился. Не о чем беспокоиться.
— Конец нового сообщения. Чтобы его сохранить…
Я нажала кнопку, чтобы сохранить сообщение и послушать еще разок попозже.
Я все еще злилась на себя за то, что поддалась панике, решив, что Робер отказался от свидания. Я постояла немного на тротуаре, не в силах стряхнуть задумчивость. Тут из бара вывалилась Светлана с сигаретой во рту.
— Они не позволять Светлане курить внутри! — возмутилась она.
У меня, должно быть, было все то же отсутствующее выражение лица, потому что, бросив на меня взгляд, Светлана решила, что я расстроена из- за Лоры. Я не стала ее разубеждать.
— Не грусти, Светлана оставаться здесь! Русская обняла меня, а я представила, как бы она подпрыгнула, если бы узнала, что произошло минуту назад.
А в зале Лора, вдрызг пьяная, хохотала со своим новым приятелем барменом Светланин парень, клевый бездельник пловец, старался произвести на Кайли впечатление, рассказывая о ребятах, с которыми она сегодня познакомится. В тот вечер домой я вернулась одна.
6
Четверг. Еле его дождалась, бегая по кастингам. Понадоблюсь ли я этой фирме? Увы. А как насчет этих прелестных людей, занимающихся рекламной кампанией? Опять пролет. Неудачи, однако, не давили тяжелым грузом — я все время фантазировала про предстоящее свидание с Робером. Пару дней я жила как во сне. Даже несмотря на то, что Лора купила билет на самолет, чтобы вернуться в Канаду, и складывала скудные пожитки, уместившиеся даже в такой крохотной квартирке, как наша, ее изгнание и неминуемый отъезд не вызвали во мне ни одной мысли, что такая судьба может ждать и меня. Жуткая еженедельная процедура обмеров и нелицеприятная критика Рейчел — все отошло на задний план. Я отгородилась от всех неприятностей, решив подумать о них позже. Разумеется, ничего плохого со мной случиться не могло.
Четверг. Вечер. Светлана буквально тянула меня за рукав и скулила, пытаясь уговорить прошвырнуться с ней по клубам, где может оказаться Робер дю Круа.
— В городе зажигает диджей Мисто. Кажется, Робер большой фанат Мисто. Мы идти?
Я отказалась под дурацким предлогом, что обещала поужинать с двоюродным дедушкой, который специально приехал в город. Светлана была очень решительно настроена отыскать Робера в тот вечер, но мне удалось кое-как отвязаться от русской и благополучно выскользнуть из общаги, пока она пудрилась в ванной. Меня ждал француз.
В такси по дороге в Сохо я попыталась выбросить из головы Светлану и подготовиться к встрече с Робером. Такси остановилось у входа в «Киприани». Я расплатилась и вышла. Несмотря на прохладный осенний вечер, на Западном Бродвее было шумно и многолюдно. Я проверила время, взглянув на дисплей мобильника, — опоздала всего лишь на пару минут, — сделала глубокий вдох и вошла в ресторан.
«Киприани» гудел от разговоров на всех языках мира. Внутреннее убранство, высокие потолки и стены с огромными полотнами создавали космополитическую атмосферу, совершенно не американскую. Мимо носились хорошо одетые официанты с изысканными блюдами. Мы с Робером договорились встретиться в баре, но его там не оказалось. Тогда я прошла в зал — на тот случай, если он уже занял столик. Мимо пытался пройти официант с целой горой пустых тарелок, и я посторонилась, слегка задев стол, оказавшийся прямо у меня за спиной.