Это означает, что у него просто может быть капитал, чтобы открыть бар самостоятельно. И если он серьёзно относился к Лоле, которая исходила из своего собственного уровня успеха и денег, то он мог бы захотеть более стабильной ситуации. Большего дохода.
Или, может быть, это было что-то, что они хотели сделать вместе. С опытом Уилла в баре, обширным деловым резюме Лолы и финансовой поддержкой её семьи... они могли делать всё, что хотели, без Чарли и меня.
Я подумала о друзьях Уилла, кроме Джоны, которые все были рестораторами с популярными ресторанами и национальным признанием. Беспокоился ли он о подобных вещах? Пытался не отставать от Джонсов?
Но на самом деле они не были Джонсами, не так ли? У каждого из них были свои собственные истории о скудных начинаниях и трудностях. Это было больше похоже на клуб выживания, чем на группу придурков, пытающихся превзойти друг друга новыми ресторанами и модными автомобилями. Хотя, казалось, у кого-то всегда был совершенно новый, блестящий тот или иной.
Чёрт возьми.
— Элиза? — спросила Ада тоном, который означал, что это была не первая её попытка привлечь моё внимание.
Я спрыгнула с вращающегося карнавального аттракциона моего разума и вернулась в "здесь и сейчас".
— Прости?
— Ты не можешь убить его, — медленно произнесла она. — Он твой брат, и ты любишь его.
Я мягко улыбнулась её напоминанию. Но особенность братьев заключалась в том, что они были одними из немногих людей, которых можно было ненавидеть так же сильно, как и любить их.
— Я не собираюсь убивать его, Ада. Покалечить, может быть. Напасть, вероятно. Удар ножом, определённо. Но, на самом деле, я не буду его убивать.
Она рассмеялась, но смех был не совсем искренним.
— Я не должна была ничего говорить.
— Я рада, что ты это сделала, — увидев абсолютную панику в её глазах, я добавила. — Слушай, я зла. Но я не собираюсь ничего говорить.
По крайней мере, пока. Я определённо собиралась приберечь это для будущего момента, когда я смогу сбросить это, как атомную бомбу, и убедиться, что будет много жертв. Может быть, это было садистски. Но я думала об этом больше по-сестрински, чем как-то иначе.
Её плечи немного расслабились.
— Хорошо.
Когда она сделала шаг назад, я бросила быстро, но строго:
— Но Чарли ничего не говори. Он определённо убьёт Уилла. Он даже колебаться не будет. И у меня нет времени разбираться с этой драмой, — после секундного молчания я добавила. — Или тюремным сроком за соучастие.
На этот раз, когда она улыбнулась, это было искренне.
— Да, я не полная идиотка.
— Ты вовсе не идиотка, — я выдержала её взгляд. — Особенно, когда дело касается Чарли.
Она развернулась и начала уходить, но не раньше, чем бросила о-о-очень небрежно:
— Неправильно. Я особый тип идиота, когда дело касается Чарли.
Её тон был достаточно резким, чтобы смысл сказанного оставался загадкой. Я была достаточно уверена, что они когда-то встречались. Но в эти дни она с трудом могла выносить его взгляд. Так было с большинством бывших Чарли.
Что бы она ни имела в виду, говоря, что она особенная идиотка, когда дело касалось Чарли, я знала, что с ней этот секрет в безопасности.
Между тем, что я должна была с этим делать?
Я вытащила телефон и нажала на контакт, прежде чем сообразила, что собираюсь сказать. Джона был моим самым близким другом во всём мире. Но он не всегда был моим самым близким доверенным лицом. Были некоторые вещи, которыми девушка не могла поделиться с мужчиной, который также был лучшим другом её брата.
Клэр Свифт ответила после третьего гудка. Как обычно, она не утруждала себя любезностями.
— Знаешь, что сводит меня с ума? — она не стала дожидаться моего ответа или приветствия. — Взрослые люди, которые не знают, как управлять машиной на крестообразном перекрёстке. Это не сложная концепция. Но клянусь, либо они стоят там, и стоят, и стоят, и сбивают с толку каждую машину, либо думают, что они — божий дар вождения, и независимо от того, чья очередь, они просто тупо топят вперёд. Мои воспитанники детского сада могли бы разобраться в этом лучше, чем большинство взрослых.
Моё настроение мгновенно сменилось с панической ярости на лёгкое веселье. У Клэр была такая власть над всеми. Она была серьёзной и сосредоточенной почти всё время. Тем не менее, у неё также был режим сердитого бурундука, который был очень интересным.
— Я обнаружила, что воспитанники детского сада почти всегда лучше разбираются в том, что взрослые уже должны знать. Делиться, сопереживать, сострадать, вздремнуть, когда это необходимо.
— Знаешь, ты не ошибаешься, — она раздражённо вздохнула. — Иногда я так сильно скучаю по этому, что это причиняет боль. Что я делаю со своей жизнью, Элиза?
Она переключилась с ярости "транспортная развязка" на свой нынешний страх перед карьерой так же резко, как обычно. Я помчалась навёрстывать упущенное, но это был хорошо проторенный разговор, и я точно знала, что сказать.
— Ты следуешь за своими мечтами, Клэри-бэри. Ты берёшь под контроль своё будущее.
Её пауза была безмолвной. Я представила её на другом конце провода: волосы собраны в высокий хвост, щёки раскраснелись и надулись, когда она затаила дыхание. Она как раз заканчивала школу на сегодня, так что, вероятно, на ней был грязный поварской халат, перепачканный мукой и измазанный глазурью. Моя подруга была жестокой и красивой, но ей пришлось через многое пройти. Мы вели этот разговор, как минимум, раз в день. Иногда столько раз, сколько требовалось, чтобы убедить её придерживаться выбранного курса.
Мы с Клэр познакомились через наш общий круг друзей-шеф-поваров. Сестра Клэр, Кайя, управляла одним из ресторанов Эзры Батиста "Сарита". Кайя и Уилл были друзьями, и в один из наших воскресных вечеров Клэр присоединилась к Кайе. Мне довелось сидеть рядом с ней во время ужина в стиле фьюжн корейской кухни, где наши друзья заказали почти всё, что было в меню. Мы передавали тарелки по-семейному, пока не наелись до отвала и не остались последними посетителями ресторана.
Клэр только недавно переехала в Дарем, решив жить со своей сестрой. Она сбежала из своего маленького родного городка, чтобы избежать неудачной помолвки, работы, которую ненавидела, и жизни, которая казалась заранее подготовленной. Мы сблизились из-за того, что были наименее образованными в еде людьми в помещении, с раздражающими братьями и сестрами и нашей любовью к настоящим криминальным подкастам. Наша дружба выросла в геометрической прогрессии за последние три года, когда мы оба вступили в неопределённую карьеру — я в начинающий бар и владение малым бизнесом, а Клэр, когда она поступила в кондитерскую школу и впервые за всю свою жизнь научилась жить самостоятельно.