- Валим, Лайoнел, - прошептала она и подтолкнула меня к входной двери. Парень, который впустил меня и взял мои деньги, целенаправленно топал по коридору прямо к нам. Она знала мое имя, знала, кто я. Как?
- Это ты, сука, только что блевал здесь? Это твоя блевотина на моем гребаном полу? Господи Иисусе! Пахнет ужасно! Ждешь, что я уберу это дерьмо вместо тебя?
Запах, что он чувствовал, вероятно, был от того, что вывалилось из прямой кишки мертвеца, а не из фунта сжиженой веганской требухи, которую я только что сблеванул. Вместе с Катриной мы выбежали на улицу, пронеслись мимо моего маленького голубого "Prius", и запрыгнули на ее навороченный "Харли".
- Как ты узнала мое имя? Куда мы едем?
Я знаю. Это было странно, что именно эти вопросы были первыми, пришедшими мне на ум после того, как я увидел убийство какого-то парня, с телосложением профессионального реслера, и жестоко выебанного страпоном прямо в Логово Белого Червя (здесь, анус назван по аналогии с фильмом ужасов Кена Расселла - прим. пер.). Но я боялся спросить об этом. Я пытался выбросить все это из головы, пытался игнорировать возможность, что я могу быть следующим. Все потому, что я все еще хотел узнать ее. Больше, чем когда-либо. Я был испуган, смертельно испуган, но мысль о том, что я никогда не узнаю, почему она делает то, что она сделала, на что еще она способна, как она узнала мое имя, и, что самое главное, кто же на самом деле эта красивая, соблазнительная, пышка-убийца - это было невыносимо.
Запуская двигатель, она оглянулась через плечо и улыбнулась. Эта улыбка обещала удовольствие и угрозу страданий одновременно:
- Держись!
Я прижался к ней. От нее пахло жасмином и розами, пивом и сигаретами, потом, сексом и кровью.
- Откуда ты знаешь мое имя?
- Я помню тебя, Лайонел. Я никогда тебя не забывала. Я никогда не забывала никого из вас.
Она повернула за угол, оставив Хейт-стрит, пересекла Черч-стрит и направилась к району Кастро.
- Куда мы едем?
Она засмеялась.
- Лайонел?
- Д-да?
- Ты до сих пор не спросил меня, почему я убила того парня там.
- Я... я подумал, что это твое личное дело. Я имею в виду, что эт... это не мое дело.
- Ну, раз уж ты собираешься болтаться со мной, тогда мое дело - это твое дело, верно?
Я не знал, что сказать. Катрина терлась своей огромной задницей о мою промежность, которая реагировала на это эрекцией, по ощущениям, истощавшей мой мозг на половину крови.
- Ну, и что... что это за дело? Я имею в виду, если ты не возражаешь, что я спрашиваю.
- Я убиваю людей.
Вся слюна в моем рту высохла в одно мгновение. Она сказала это... так бессердечно, так бесцеремонно, без малейшего намека на раскаяние.
- Ради денег?
- Иногда.
- А это было ради денег? Я имею в виду то, что ты сделала с тем парнем. Кто-то заплатил за это?
- Да. Заплатил.
Это заставило меня задуматься. Кто-то заплатил ей, чтобы затрахать их до смерти с помощью фаллоимитатора, сделанного из рога носорога?
- Почему он... зачем кому-то платить за что-то подобное?
- Это была его фантазия, - ответила она, пожав плечами. - У него был фетиш на фаллоимитаторы.
Для нее этого было достаточно. Это все, что ей нужно было знать, чтобы вырвать кишки парня через его "шоколадный глаз".
- Ты слышал о парне из Германии, который встретил мужчину в Интернете и позволил тому съесть себя заживо?
Я кивнул.
- А тот парень, который убил себя, позволив лошади трахнуть себя в задницу? Он снял все это. У меня есть копия. Это просто вынос мозга.
Я кивнул. Конечно же, у нее была копия. Тем не менее, я не мог себе представить, что было более больным на голову - быть изнасилованным в зад Клейдесдейлом (порода лошади - прим. пер.) или позволить разорвать свои внутренности двадцати четырем дюймами слоновой кости.
- Ну, и куда мы теперь едем?
- Встретиться с другим клиентом.
- Как ты находишь их? В смысле, как они находят тебя?
Она протянула мне свой мобильный. Там были фотографии мужчин и женщин от двадцати до девяноста в комплекте с номерами телефонов, электронной почтой и физическими адресами. Над всем этим красовался заголовок "Трахни меня до смерти".
- Это новое приложение.
- Как оно называется?
- Эрос Морте.
- Сексуальная смерть?
Она посмотрела на меня через плечо и улыбнулась.
- И что делает это приложение? Оно находит людей, которые хотят, чтобы их затрахали до смерти?