Выбрать главу

Presently Nicky wandered over to where they were playing trente et quarante, but he couldn't understand what it was all about and he thought it dull. He saw a crowd in another room and sauntered in. A big game of baccara was in progress and he was immediately conscious of the tension. The players were protected from the thronging bystanders by a brass rail; they sat round the table, nine on each side, with the dealer in the middle and the croupier facing him. Big money was changing hands. The dealer was a member of the Greek Syndicate. Nicky looked at his impassive face. His eyes were watchful, but his expression never changed whether he won or lost. It was a terrifying, strangely impressive sight. It gave Nicky, who had been thriftily brought up, a peculiar thrill to see someone risk a thousand pounds on the turn of a card and when he lost make a little joke and laugh. It was all terribly exciting. An acquaintance came up to him.

"Been doing any good?" he asked.

"I haven't been playing."

"Wise of you. Rotten game. Come and have a drink."

"All right."

While they were having it Nicky told his friends that this was the first time he had ever been in the rooms.

"Oh, but you must have one little flutter before you go. It's idiotic to leave Monte without having tried your luck. After all it won't hurt you to lose a hundred francs or so."

"I don't suppose it will, but my father wasn't any too keen on my coming at all and one of the three things he particularly advised me not to do was to gamble."

But when Nicky left his companion he strolled back to one of the tables where they were playing roulette. He stood for a while looking at the losers' money being raked-in by the croupier and the money that was won paid out to the winners. It was impossible to deny that it was thrilling. His friend was right, it did seem silly to leave Monte without putting something on the table just once. It would be an experience, and at his age you had to have all the experience you could get. He reflected that he hadn't promised his father not to gamble, he'd promised him not to forget his advice. It wasn't quite the same, was it? He took a hundred-franc note out of his pocket and rather shyly put it on number eighteen. He chose it because that was his age. With a wildly beating heart he watched the wheel turn; the little white ball whizzed about like a small demon of mischief; the wheel went round more slowly, the little white ball hesitated, it seemed about to stop, it went on again; Nicky could hardly believe his eyes when it fell into number eighteen. A lot of chips were passed over to him and his hands trembled as he took them. It seemed to amount to a lot of money. He was so confused that he never thought of putting anything on the following round; in fact he had no intention of playing any more, once was enough; and he was surprised when eighteen again came up. There was only one chip on it.

"By George, you've won again," said a man who was standing near to him.

"Me? I hadn't got anything on."

"Yes, you had. Your original stake. They always leave it on unless you ask for it back. Didn't you know?"

Another packet of chips was handed over to him. Nicky's head reeled. He counted his gains: seven thousand francs. A queer sense of power seized him; he felt wonderfully clever. This was the easiest way of making money that he had ever heard of. His frank, charming face was wreathed in smiles. His bright eyes met those of a woman standing by his side. She smiled.

"You're in luck," she said.

She spoke English, but with a foreign accent.

"I can hardly believe it. It's the first time I've ever played."

"That explains it. Lend me a thousand francs, will you? I've lost everything I've got. I'll give it you back in half an hour."

"All right."

She took a large red chip from his pile and with a word of thanks disappeared. The man who had spoken to him before grunted.

"You'll never see that again."

Nicky was dashed. His father had particularly advised him not to lend anyone money. What a silly thing to do! And to somebody he'd never seen in his life. But the fact was, he felt at that moment such a love for the human race that it had never occurred to him to refuse. And that big red chip, it was almost impossible to realize that it had any value. Oh well, it didn't matter, he still had six thousand francs, he'd just try his luck once or twice more and if he didn't win he'd go home. He put a chip on sixteen, which was his elder sister's age, but it didn't come up; then on twelve, which was his younger sister's, and that didn't come up either; he tried various numbers at random, but without success. It was funny, he seemed to have lost his knack. He thought he would try just once more and then stop; he won. He had made up all his losses and had something over. At the end of an hour, after various ups and downs, having experienced such thrills as he had never known in his life, he found himself with so many chips that they would hardly go in his pockets. He decided to go. He went to the changers' office and he gasped when twenty thousand-franc notes were spread out before him. He had never had so much money in his life. He put it in his pocket and was turning away when the woman to whom he had lent the thousand francs came up to him.

"I've been looking for you everywhere," she said. "I was afraid you'd gone. I was in a fever, I didn't know what you'd think of me. Here's your thousand francs and thank you so much for the loan."

Nicky, blushing scarlet, stared at her with amazement. How he had misjudged her! His father had said, don't gamble; well, he had, and he'd made twenty thousand francs; and his father had said, don't lend anyone money; well, he had, he'd lent quite a lot to a total stranger, and she'd returned it. The fact was that he wasn't nearly such a fool as his father thought: he'd had an instinct that he could lend her the money with safety, and you see, his instinct was right. But he was so obviously taken aback that the little lady was forced to laugh.

"What is the matter with you?" she asked.

"To tell you the truth I never expected to see the money back."

"What did you take me for? Did you think I was a - cocotte?"

Nicky reddened to the roots of his wavy hair.

"No, of course not."

"Do I look like one?"

"Not a bit."

She was dressed very quietly, in black, with a string of gold beads round her neck; her simple frock showed off a neat, slight figure; she had a pretty little face and a trim head. She was made up, but not excessively, and Nicky supposed that she was not more than three or four years older than himself. She gave him a friendly smile.

"My husband is in the administration in Morocco, and I've come to Monte Carlo for a few weeks because he thought I wanted a change."

"I was just going," said Nicky because he couldn't think of anything else to say.