— Може. Тя води негласна борба срещу този Ръкопис. Малцина свещеници познават документа и тайно проповядват неговото съдържание, но се налага да го правят много предпазливо. Хосе говореше открито на всеки, който искаше да узнае нещо. Месеци преди смъртта му го предупреждавах да бъде по-внимателен, да престане да дава копия на всеки, който идва при него. Но той ми отвръщаше, че счита това за свой дълг.
— Кога е открит Ръкописът? — попитах аз.
— Преведен е преди три години. Но никой не знае кога е открит за първи път. Оригиналът вероятно се е предавал сред индианците години наред, преди да попадне в ръцете на Хосе. Той го преведе сам. Естествено, щом църквата разбра за съдържанието му, опита се напълно да заличи следите му. Сега разполагаме само с копия. Вероятно оригиналът е бил унищожен.
Уил излезе от града и потегли на изток по тясна двупосочна улица сред едни обилно напоявани площи. Отминахме няколко дървени къщурки и огромно пасбище със скъпа ограда.
— Добсън разказа ли ти за първите две откровения? — попита Уил.
— Разказа ми за Второто откровение — отвърнах аз. — Една моя приятелка вече ми бе разкрила Първото. Тя също е разговаряла със свещеник, предполагам, че Хосе.
— Разбираш ли тези две откровения?
— Струва ми се, че да.
— Разбираш ли, че случайните срещи често имат по-дълбок смисъл?
— Така изглежда — отвърнах аз. — Цялото това пътуване е случайност след случайност.
— Това започва да става, когато човек се пробуди и се свърже с енергията.
— Как така да се свърже?
Уил се усмихна.
— За това се споменава по-нататък в Ръкописа.
— Много ми се иска да узная.
— Ще поговорим по-късно — отвърна той и посочи с глава към каменливия път, по който бяхме свърнали. На стотина метра пред нас се изправяше скромна къще с дървено покритие. Уил свърна под едно голямо дърво от дясната страна на къщата и спря.
— Приятелят ми работи при един едър земевладелец, който притежава голяма част от земите наоколо и стопанисва къщата. Той е доста влиятелен човек и таен подръжник на Ръкописа. Тук ще бъдеш на сигурно място.
Подаде се някакъв нисък, пълен човечец, изглежда, от местните перуанци. Спусна се към нас с широка усмивка и възбудено заговори нещо на испански. Когато стигна джипа, той потупа Уил по рамото през отворения прозорец и погледна сърдечно към мене. Уил го помоли да говори на английски и ни запозна.
— Този човек се нуждае от помощ — каза му Уил. — Иска да се върне в Щатите, но му се налага да бъде много предпазлив. Надявам се, че мога да го оставя при вас.
Мъжът гледаше отблизо Уил.
— Ти сигурно ще продължиш да търсиш Деветото откровение, така ли? — попита го той.
— Да — отвърна Уил, докато слизаше от джипа.
Аз отворих вратата и също излязох от колата. Уил и приятелят му крачеха към къщата и разговаряха за нещо, което не можах да чуя.
Когато ги настигнах, мъжът каза:
— Отивам да се приготвя — след което се отдалечи.
Уил се обърна към мене.
— Какво имаше предвид той, когато те попита за Деветото откровение?
— Част от Ръкописа още не е открита. Същестуват осемте откровения с техния оригинален текст, но там се споменава и за едно друго, Девето откровение. Много хора са се заели да го търсят.
— Знаеш ли къде може да е то?
— Всъщност не.
— Как тогава ще го откриеш?
Уил се усмихна.
— По същия начин, по който Хосе намери оригинала Осмото откровение. И както ти си открил първите две откровения, преди да попаднеш на мене. Ако човек може да осъществи връзка и да приеме в себе си достатъчно енергия, случайните събития започват да стават постоянно.
— Кажи ми как да постигна това — помолих аз. — В кое от откровенията се описва?
Уил ме изгледа, сякаш преценяваше доколко мога да разбера.
— Как да се осъществи връзка с енергията не е описано просто в някое от откровенията, то е във всички. Спомняш ли си как във Второто откровение се описва, че по света ще бъдат изпратени изследователи, за да открият с научни средства смисъла на човешкия живот на тази земя, но че те няма да се върнат веднага?
— Да.
— Е, останалата част от откровенията представляват отговорите, които най-сетне ни се дават. Но те не ни се дават от институционализираната наука.
Отговорите, за които става дума, идват от различни сфери на търсене. Откритията на физиката, психологията, мистиката и религията се съчетават в един нов синтез, основан на осмислянето на случайностите. Ние узнаваме подробности за онова, което означават случайностите, как функционират и си формираме цяла една нова гледна точка за живота, откровение подир откровение.
— Тогава аз искам да узная всяко едно от откровенията — казах аз. — Можеш ли да ми ги обясниш, преди да си замина?