Семь экспедиций на Шпицберген

Система требует системного же к себе подхода. Гляциология призвана внести свой вклад в его формирование.

Наши многолетние исследования на Шпицбергене составляют лишь малую часть гляциологических исследований, ведущихся во всем мире. Но часть очень важную, поскольку, как было сказано, Шпицберген первый встречает идущие из Атлантики теплые морские и воздушные течения. Можно даже назвать его неким природным оракулом: если сегодня в его природных процессах что-то аукнется — завтра откликнется к востоку от него, на наших полярных островах.

Ну а то, что там нам бывало трудно, так это пустяки: мы ведь сами выбрали для себя такую «холодную» и беспокойную профессию…

Примечание

1

Вертикальная стойка в наборе корпуса судна.

2

Добыча угля на Шпицбергене для энергетических нужд России началась еще в 1913 году по заявочным отметкам, сделанным известным русским полярным исследователем, геологом В. А. Русановым. Карта с заявленными В. А. Русановым месторождениями угля была им отправлена на родину в 1912 году. В 1913 году (предположительно) руководимая им экспедиция на судне «Геркулес» пропала без вести.

3

Нунатак — скала, окруженная со всех сторон ледником, возвышающаяся над ледником.

4

Гурий — приметный знак, сложенный из камней.

5

Мы находились на Шпицбергене во время полярного дня, поэтому ночь и день были для нас понятиями относительными.

6

Специфический термин геологов, гляциологов, специалистов других подобного рода профессий, означающий обработку полевой информации в лабораторных условиях, то есть по возвращении из экспедиция.

7

In situ (лат.) — в месте нахождения.

8

Особая форма рельефа в условиях вечной мерзлоты, напоминающая холм. Обычно образуется при прорыве, а потом замерзании талых вод под толщей рыхлого грунта или торфа.

9

Граница питания ледника — специфический гляциологический термин. Им обозначается граница, отделяющая область, где накопление снега в течение года преобладает над таянием (область питания), от области, где, наоборот, таяние преобладает над накоплением (область расхода). На леднике в конце лета граница питания выглядит линией между ледяной и снежно-фирновой поверхностями, ниже так называемых «снежных болот».

10

Форма рельефа, при которой один из склонов совпадает с плоскостью пласта слагающих пород.

11

Анорак — рубашка с капюшоном из прочной ветрозащитной

12

Фёновый эффект — воздействие теплого сухого ветра, возникающего в горах. В. Шютт этим хотел сказать, что именно фён не давал ледникам увеличиваться в размерах в центральной гористой части архипелага.

13

Транец — плоская (не заостренная) корма у шлюпки; банка — скамья; найтовить — привязывать, крепить.

14

Сулой — слово поморское. Так поморы называли хаотичное волнение, образующееся, когда прилив сменяется отливом. В месте встречи двух противоборствующих течений вода как бы кипит.

15

Отдельная угловатая глыба, блок льда, обособленная от тела ледника трещинами.

16

Неподвижные участки ледника, как правило, с большим количеством моренного материала, затрудняющего дешифрирование.

17

Альбедо — показатель отражения лучистой энергии. Для сравнения: свежевыпавший снег отражает до девяноста процентов солнечных лучей, в то время как поверхность океанов — не более восьми.

18

Цирк — от латинского circus — «круг»; кар — от немецкого Kar, означающего ущелье или углубление в виде чащи и каверны на склонах гор, образовались эти чашеобразные углубления в результате морозного выветривания, а также под воздействием ледников и снежников.