– Непонятны мне слова твои, – привычно откликнулся Эллер. – И все-таки говорю тебе, маг: поспеши с премудростью своей!
– Тамбовский волк тебе маг, – вежливо проговорил Женя и встал из-за стола. Им овладело чувство, возникающее у нерадивого студента в последний день перед экзаменом, когда одолены горы материала, а впереди, кажется, поднимаются еще большие горы. Перед смертью не надышишься! Афанасьев махнул рукой и сказал: – Да готов я, готов, черт с вами! Хотя я забыл, – смешался он под пристальным взглядом рыжебородого приживала, – черт не с нами, черт в древнеримской партии, с Васягиным и Галленой. И с Вотаном Боровичем. А что, почтенный Эдуард Тимурович, – вспомнил он новоиспеченное имя Эллера, перелопаченное на русский лад, – мы отправимся в Древний Египет прямо отсюда, да?
Эллер насмешливо огляделся по сторонам.
– Если не жалко тебе своего обиталища, – прогудел он, – то можно и отсюда. Но говорю тебе, человек, не останется тут и камня на камне от той силы, что будет яриться здесь.
– Понятно, – безнадежно резюмировал Афанасьев, – придется выехать во чисто поле. Значит, остались нюансы. С древнеегипетским языком, я так понимаю, проблем не возникнет: поймаем какого-нибудь египтянина и перекачаем весь словарный запас прямо к себе в мозги.
– Сделаем, – величаво подтвердил Эллер, садясь прямо на пульт дистанционного управления.
Что-то сработало, вспыхнул экран телевизора, который Афанасьев нарочно не включал все то время, пока дион жил у него в нахлебниках. Как назло, на экране появилась свирепая косматая морда воина из какого-то исторического фильма. Воин разинул кривой рот, но заорать не успел, потому что Эллер неуловимым движением метнул в телевизор свой молот. Продукт производства корейских электронщиков разлетелся в ошметки. Остался только оплавленный корпус.
Афанасьев тяжело вздохнул: он ожидал чего-то такого. Эллер сравнительно безболезненно ознакомился с офисной техникой, включая мониторы, но телевизоры он как-то не переваривал, считая их лазейками для проникновения коварных врагов. Одного такого врага он сейчас уничтожил и, сделав это, горделиво выкатил могучую грудь.
Женя еще раз вздохнул и вернулся к «нюансам»:
– Теперь о реквизите. Нужно ли заранее переодеться в древнеегипетскую одежду, чтобы не привлекать там внимания, или приобрести прямо на месте? У меня, правда, есть один знакомый, работающий в театре костюмером и… О, Колян приехал! – воскликнул он, услышав звонок в дверь. – Сейчас он нам посоветует. – Последняя фраза была сказана непонятно к чему. Пришедший в сопровождении Альдаира Колян Ковалев действительно ничего умного не посоветовал. Когда Афанасьев поведал ему о своих сомнениях относительно одежды, тот отмахнулся:
– Ерунда! А во что эти египтяне вообще одевались?
– Ну как тебе объяснить, – замялся журналист, – носили…
– Рубашки, брюки, ботинки у них были?
– Сандалии были. Рубашки… гм… А вот с брюками проблема. Брюк они не носили. Вот, глянь. – И Афанасьев показал Ковалеву репродукцию с изображением какого-то египетского вельможи.
– Ниче, здоровый мужик, – одобрил Колян. – И прическа такая… правильная. – На картинке был жрец, и, согласно египетским жреческим канонам, бритая его голова напоминала бильярдный шар. – Только прикинут, как пидор. Юбка какая-то, лента с бахромой, вся грудь нараспашку. Черт-те че! А это что такое?
– А это у него на плечах шкура пантеры. Свидетельство его высокого сана, – не очень уверенно ответил Афанасьев.
Дионы предпочитали высокомерно помалкивать. Колян Ковалев махнул рукой и проговорил:
– Ладно! Там отоваримся, раз такое дело.
Женя медленно сощурил один глаз, а вторым долго и любовно разглядывал Коляна, подавшего этот мудрый совет. Потом он тоскливо обернулся на Эллера, неспешно помахивавшего своим молотом, и проговорил:
– Купим? Ну хорошо… На какие шиши ты решил там отовариваться? Баксы, что ли, возьмешь?
– Нет, ты меня совсем-то за баклана не держи, – обиделся Колян, – что ж я, полный баран, что ли? Не понимаю, что баксов тогда не было? Возьму с собой монетки серебряные. Серебро – оно всегда в цене было.
– Знаю я твое серебро, – сказал Афанасьев, – снаружи да, серебро, а внутри никель. К тому же в Древнем Египте не было монеток, а расплачивались кольцами: золотыми, серебряными и медными.
– Что ж мне теперь, свое обручальное кольцо тащить, что ли? – буркнул Колян и вознамерился было плодотворно развить тему, как его прервал Альдаир, хлопнувший Ковалева по плечу и сурово проговоривший:
– Вижу, что погрязаете вы в мелких дрязгах и не щадите нашего времени драгоценного. А оно – как вода: просочится сквозь пальцы и не вернется!
«Кто бы говорил, как не ты! – подумал Женя. – Собрался на три с лишним тысячи лет в прошлое, а начинает пререкаться из-за одной минутки! Тоже мне деятель… И вообще, мне кажется, что все это не кончится добром. Как в кино: миссия невыполнима, и вообще… черт знает что такое! Черррт знает!!!»
Альдаир вдруг улыбнулся так щедро, что, казалось, вся квартира Афанасьева осветилась божественными бликами, и раскатил на всю комнату фразу:
– Ведь Добродеев просил тебя не обижать похабными словесами ни его самого, ни его племя! Вижу я, что не внял ты. Ну и ладно. Эта хитрая бестия разделит с нами тяготы долгого пути. И вижу я, что в конце нашей трудной дороги улыбнется нам удача и все окупится сполна сам-сто!
– Ну да, – согласился Женя и пошел разогревать еду. Благодаря пищеварительной прыти Эллера и собственным образовательным потугам он не ел вот уже двое суток…
– И еще! – крикнул ему вслед Альдаир. – Тот, кто ИДЕТ, должен опустить одну руку в реку. Это обязательное условие ПУТИ. Чем больше река, тем быстрее мы сможем преодолеть наш путь. Река – обязательное условие. У вас тут есть поблизости реки покрупнее?
Над Волгой заходило солнце. Оно уже потеряло очертания, расплывшись большим багровым пятном, разлохматившись в разноцветных облаках, блуждавших у линии горизонта. На воде самой знаменитой русской реки неподвижно, как раскинувшийся на отдыхе неописуемо громадный красный удав, лежала красная полоса, указывающая прямо на кровавый разлом заката. Рядом с этим удавом, выгнувшись всем своим огромным хребтом, высился мост, на котором в подступающих сумерках уже зажгли фонари. Они вытянулись цепью мерцающих огней и походили уже не на удава, а на остов неописуемо громадного динозавра: ящер умер, переходя через великую реку, а его скелет до сих пор лежит здесь, потому что не в силах человеческих сдвинуть эти титанические кости.