Выбрать главу
Земля ее вспоила изнутри: Недаром стебли толщиной в кари.
Она с землей корнями скреплена. От корня — и травинок прямизна!
Арыки крови ныне потекли, Со всех сторон к средине потекли.
Взгляни-ка: вот блестит она, земля, Но кровью вся пропитана земля,
С болотною водою кровь слилась, Людей по пояс засосала грязь,
Взгляни-ка: тонут вихри-скакуны, По щиколотку в грязь погружены.
Спустилось покрывало в этот миг, — Нет, облако закрыло солнца лик,
И хлынул дождь на человечий скоп, И вновь всемирный начался потоп!
Все видят: нет пощады их греху, Вода — внизу, кругом и наверху!
Кругом, внизу и наверху — вода! Будь даже, как кирпич, земля тверда,
Но если войско, загоняя дичь, С усердием начнет тереть кирпич, —
Он сотрясется, как бы ни был тверд, Охотниками в порошок истерт.
А тут еще по облику земли Арыки жаркой крови потекли!
Становятся они мутней, грязней, Копытами испуганных коней
Растоптан каждый, в слякоть превращен, Тут начинает плакать небосклон,
Шумит, как море, гневная вода, На землю низвергается беда.
Напрасно все бегут и стонут все: Куда б ни побежали — тонут все!
Творили люди на охоте смерть, Но сами обрели в болоте смерть.
Когда, облавы суживая круг, Вся рать Бахрама съехалась на луг,
На землю бремя трудное легло. Ей стало это бремя тяжело,
Она погнулась — медленно пошли Сто тысяч седоков ко дну земли.
Тогда вокруг образовался ров, А влага вырвалась из берегов.
Увидев: поле влагой залито, Над влагою земля — как решето,
Все поняли: то — мертвая вода, И все от жизни отреклись тогда.
Погибли и охотники и дичь, Добыча и захватчики добыч.
Бахраму смерть принес его поход: Так жертвой стал он собственных охот.
За дичью он велел скакать коню, — Охота превратилась в западню.
Попали в западню джейран и лев, — Погибли оба, разом смерть узрев.
Зверь кровожадный и пугливый зверь, — Нет между ними разницы теперь.
Вот двое ловчих крепко обнялись, Чтобы спастись, они в одно слились,
Но в миг, когда они слились в одно, Трясина затянула их на дно.
Напал на всех, как муравейник, страх. Как муравей, ушел под землю шах.
Его жилье отныне — яма, гур, Недаром прозвище Бахрама — Гур!..
Сей низкий мир — прожорливый дракон, И пожирать людей — его закон.
Десятка недостаточно: злодей Глотает разом тысячи людей.
Принес он гибель многим существам, Но вот что удивительно: Бахрам,
Великий и могущественный шах, Повергший всех врагов своих во прах,
Над миром грозно утвердивший власть, — И этот шах попал дракону в пасть,
Исчез он вместе с войском навсегда, Ни вести не оставил, ни следа.
Сей мир дракон? Нет, хуже во сто крат, — Там, где дракон, бывает часто клад:
Мы знаем, что чудовище — дракон, Но бережет сокровище дракон.
А что мы видим в мире? Прах и твердь. Сокровища здесь нет, здесь только смерть.
Отраду жизни человек постиг, Но может умереть он каждый миг,
Довольно мига, чтоб дракону в пасть Не только телу — и душе попасть.
Но нам не хватит многих, долгих лет, Чтоб избавление найти от бед.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

в котором излагается наставление читателям и писцам
Священную познал я благодать: Я завершил чудесную тетрадь.
Но сколько раз, пока старался я, Смущался я и колебался я!
Едва страница начата была, — Внезапно закусило удила
Мое проворноногое перо: Седок рассказа гнал его хитро.
К благословенной цели я пошел. Сказал бы: семь ущелий я прошел,
Сказал бы: семь стоянок в тех горах, Где даже вихрь испытывает страх!
Немало перенес я на пути, Но все же к цели я сумел дойти.
Тут мной сомненье овладело вновь. Твердила мне душа: «Не прекословь.
Тот, кто рождает слабый, тусклый стих, Не видит в нем изъянов никаких.
Стихи для вдохновенного творца — Что собственные дети для отца,
А для отца — все дети хороши, Частицы сердца, печени, души!
Уродливым ребенка назовешь, — На взгляд отца он все-таки пригож!
Отвергнут всеми, дорог он отцу: Так дорог стих отвергнутый певцу.
Как на свои созданья ни смотри, — В сих девственницах утренней зари
Ошибки никогда ты не найдешь. Найдя ее, ошибкой не сочтешь!
Как мне понять достоинства стиха? Работа — хороша или плоха?
Известность обретут мои труды Иль даром пропадут мои труды?
Ничто не тяжелее тех трудов, Которые нам не дают плодов.
Когда нельзя стихом зажечь сердца, — Бессмысленны все тяготы певца.
Увы, мы скажем о певце таком: Стремился в храм, попал в питейный дом!
«Но как мне быть? — так я к себе взывал, — Не надобно мне выспренних похвал, —