– Ты приехать из Англии, да? – спросил он. Кэрри Эн кивнула.
– Хороший отпуск?
Похоже, отпуск на глазах превращался в «ад-пуск». Девушки быстро поняли, что единственными женщинами в водовороте пены были туристки. Турчанки в безупречных платьях сидели на балконах, возвышавшихся над танцполом, и наблюдали, как их мужья ныряли в пену и под прикрытием пузырей вдоволь лапали иностранок. Кэрри Эн была безоружна: один турок поднял ее руки над головой, а другой подобрался сзади и потерся промежностью о ее ягодицы, вроде как танцуя.
– Ты приехать сюда для секс, – без обиняков заявил он.
– Ничего подобного, – проговорила она голосом школьной учительницы. – Отпустите меня, пожалуйста.
– Ну давай. Джиги-джиги. Нам весело.
– Мне не весело. Отпустите.
Она шагнула вперед и нацелилась в ногу захватчика.
– Надо выбираться! – прокричала Яслин.
– Пытаюсь, – крикнула Кэрри Эн. – Похоже, меня окружили.
Парни из Стамбула обступили их плотным кольцом.
Но кавалерия поспела вовремя. Девушки Бонда, орудовавшие на другом краю танцпола, терзали всех мужского пола, кто попадал им в лапы. Одного из бывших суровых ньюкаслских парней раздели догола, и теперь он шнырял в пене в поисках трусов. Когда его приятель осмелился захихикать, Девушка Бонда сорвала одежду и с него, а трусы-боксерки взяла себе в качестве сувенира. Их половина танцпола почти опустела, так как еще способные бежать решали, что разумнее делать ноги. Словно рой саранчи в поисках пока не уничтоженного поля, Девушки Бонда обратили внимание на кучку турок, окруживших Кэрри Эн, Речел и Яслин.
– Мужики прямо по курсу! – заорала Любимая Подружка Невесты, ведя батальон сквозь пену.
Парни из Стамбула так и не поняли, какая сила налетела на них и лишила одежды. Каждый из них испытал пару секунд блаженства, когда руки иностранок возились с их молниями на брюках. Девушки Бонда были хороши. Действовали с немыслимой быстротой. И мода на мешковатые штаны была им на руку.
У Яслин, Речел и Кэрри Эн наконец появился шанс улизнуть. Когда пузырьки полопаются, танцпол станет похож на поле боя.
Прежде чем вернуться в отель, девушки пытались почиститься в женском туалете. Мыльная пена оказалась вовсе не похожа на пену для ванны или жидкость для мытья посуды. Благодаря специальной формуле пузырьки не только подолгу не лопались, но и становились слегка жирными. И формула была эффективна. Даже пройдя через весь ночной клуб, Кэрри Эн напоминала снеговика: пузырьки, застрявшие в кудрявых волосах, попросту не хотели лопаться.
– Кошмар! Кошмар! – это все, что она могла сказать, рассмотрев в зеркале нанесенный ущерб.
– Прямо как в фильме «Побег Логана»,[21] – поежилась Речел. – Помните тот момент, когда он идет по секс-шопу и из стен начинают высовываться руки?
– Слава богу, что есть Девушки Бонда, – сказала Яслин.
К зеркалу подошла одна из младших членов банды. На спине черной футболки для девичника сверкающими буквами красовалось легендарное имя «Поля Иванова». На голове у нее были трусы. Мужские.
– Надеюсь, ты проверила, чистые ли трусы, прежде чем напялить их на голову, – заметила Кэрри Эн.
Поля тут же сорвала их и бросила на пол.
– Правда здесь классно?! – воскликнула она. – На моем счету сегодня пятнадцать засосов.
Яслин и Кэрри Эн благосклонно улыбнулись. Когда Поля отправилась к своей банде, они тайком переглянулись и хитро заулыбались.
– Пятнадцать засосов! – восхищенно произнесла Кэрри Эн. – А наша курочка не заработала ни одного.
– Ты думаешь то же, что и я? – спросила Яслин.
– О да. Что это за девичник такой.
Они подхватили Речел под руки, как двое полицейских, ведущих заключенного в камеру.
– По традиции, один засос на каждый замужний год, – Кэрри Эн придумывала обычаи на ходу. – И вот твой первый ухажер.
В тот самый момент, словно чудовище из пучины, из озера пены вырос владелец ювелирного магазина Яссер.
– Кэрри Эн! – прокричал он. – Хочешь позажигать со мной?
– Нет, но Речел хочет.
Яслин и Кэрри Эн со всей силы пихнули невесту в объятия Яссера.
– По засосу на каждый замужний год, – напомнила Яслин.
Яссер рассекал пену, как акулий плавник. На губе вырисовывалась язвочка простуды…
36
– Хорошее было представление, – отважился заговорить Маркус.
После поездки в Эфес Полетт настояла, чтобы Маркус и Салли присоединились к ней за ужином и посмотрели турецкие танцы.
– Хорошее, – согласилась Салли.
По крайней мере, присутствие Полетт избавило их от необходимости сидеть в тишине и думать, что бы сказать друг другу. Полетт тараторила не переводя дыхания, и у Маркуса с Салли не было возможности вставить слово.
21
«Побег Логана» – фантастический фильм 1976 года по роману Уильяма Нолана и Джорджа Клейтона, дважды номинирован на «Оскар», режиссер Майкл Андерсон. По сюжету, в идеальном обществе 23 века работа Логана – убивать всех, кто достигает 30 лет.