Выбрать главу

— Жордж! Тордж! — я передала один конец толстой канатной веревки с металлическим фиксатором летучим мышкам, — отнести на крышу и зафиксировать, прикрепив к дымоходу!

Мышки взмыли вверх, держа веревку за металлический фиксатор, и потащили ее на крышу. Ноша была нелегкой, да и задача непростая. Но Жордж и Тордж у меня умнички, я была уверена, что они справятся. Закончив со своей мини- миссией, летучие мышки были отпущены мною домой, им и так пришлось несладко на кухне.

Я обвязала веревку вокруг своей худосочной вампирской талии и примерилась глазами к высоте, которую я собиралась покорить. Лезть высоко. Веревка служила страховкой, на случай, если я сорвусь. Рик остался стоять снаружи дома, карауля на предмет нежданных гостей. Я цеплялась ногами за поеденную временем каменную кладку с образовавшимися в ней рытвинами, поднимая свою тушку все выше. Стены дома густо обросли плющом с широченными одревесневшими стволами и крупными, словно лопухи, листьями. Зацепиться за растения я остерегалась, могла случайно сорвать его, хотя и выглядело оно прочным. Передвигаться по горизонтальной поверхности я могла быстро — плюшка, доставшаяся мне от моего отца по нашей родовой ветви. А вот карабкалась по стене я очень долго и с передышками. Я не единожды представила, как пикирую вниз с немаленькой такой высоты. Столкновение с землей меня не убило бы, но покалечилась я бы однозначно. А потом привет домашний режим в постельке на несколько месяцев, пока кости не срастутся и синяки не пропадут. А там и папенька запрет меня на все замки, передумав быть гуманным насчет моей излишней свободы. Последнее пугало больше всего.

Наконец, добралась до чердачного окна, без особых проблем отворив его створки. Тут же почувствовала себя воровкой, собирающейся обчистить дом своих же родственничков. Ухмыльнулась своим мыслям — в этом что-то есть. Я бесшумно прыгнула в окно, оказавшись внутри, веревку отвязала от талии, оставив ее болтаться снаружи дома.

— Ну, показывай, где твой секретный тайничок, — шепнула я, раскрывая рюкзак.

Дядюшка Бен вылез из артефакта, критично осмотрев помещение вокруг:

— Во что эти двое имбецилов превратили мою экспериментальную комнату? — возмутился призрак громким шепотом, проведя прозрачной рукой по одной из полочек, приколоченных к стене, — вот здесь были мои пособия по магическим обрядам и исторические фолианты. А теперь тут стоит какая-то ересь с выпученными глазами. Они что, чучела зверей коллекционируют?

— Тише, дядюшка, у вампиров очень чуткий слух, — напомнила я.

Призрак Бена успокоился, правда, временно, потому что увидел, что его любимая кресло — качалка, в которой он любил коротать вечера, расшифровывая письменность, была обита ярко-розовой тафтой с золотыми вензелями.

— Клара, ты только посмотри на это! Как можно было работу моего прадеда, вырезанную из древа многолетнего дуба, посаженного руками самого же мастера, облачить в эту паршивую безвкусицу? Где же голова у этих вампиров, еще и родственники, тьфу! — говоря это, дядюшка Бен активно жестикулировал, а я в это время боялась, как бы призрак не разбудил хозяев.

Чердак был довольно таки большим, разделенным занавесом из плотной черной ткани. Дядюшка, прекратив шумный осмотр первой части комнаты, со свойственными ему репликами, пролетел через черное тканное полотно, словно его и не было. Через мгновение он вернулся с выпученными испуганными глазами. Что так могло удивить дядюшку, я поняла только, когда приоткрыла занавес. Там была следующая картина: два вертикально стоящих деревянных гроба, причем открытых, были обиты изнутри золотым шелком, а внутри лежали сами хозяева замка — Торренджи, прикрыв глаза и мило держась за ручку. На их лице читалась умиленная улыбка, Торренджи спали, видя сладкие сны, и видимо, очень крепко.

Жестами уточнила у призрака Бена — где же искомый тайник? Еще не пришедший в себя от увиденной картины Бен, показал на кусок пола прямо перед носом у вампирской парочки.

— Ну, здорово! — вырвался с моих губ гневный шёпот. — Дядюшка, открывай тайник, только аккуратно! Попробуем изъять рукопись незаметно… — мне сложно было поверить в свои же слова, но бездействовать не время.

— Асс-ха-шенээ! — произнес Бен, и кусок пола покрылся сияющими символами, — саморээ — эндо — шэннэ, — невидимые раннее глазу створки, начали открываться. Начали открываться створки… и попутно разъезжаться оба гроба в разные стороны.

Я пришла в ужас, это точно должно было разбудить Торренджей, однако, хозяева дома остались недвижимыми. Что-то здесь не так… Я внимательно осмотрела вампирскую парочку, и мои глаза наткнулись на небольшой стеклянный пузырек в руках у Угрюми фон Торрендж. Я осторожно развернула сосуд надписью на себя:

— Сонное зелье… — хмыкнула я, поблагодарив судьбу за столь щедрый подарок. Теперь их не разбудит даже топот мамонтов перед носом. Видимо, у родственничков проблемы со сном.

Мое вмешательство в «хрупкую конструкцию» было лишним, гробы покачнулись и с громким «бах» соединились домиком над открывшемся тайником. Я зажмурилась… Открыв глаза, с облегченным выдохом заметила, что Торренджи остались на своих местах. Вот только высокая прическа Угрюми, в прямом смысле, упала вниз. На ее месте осталась лысина с синими венами.

— Если мне это не кажется, то закрой мои глаза, чтоб я этого не видел, — не выдержал призрак Бена, — а лучше попроси у Аверана зелье, стирающее память, ибо теперь это будет являться мне во снах!

— Дядюшка, теряем время, — напомнила я.

— Спускайся вниз, по лестнице, я убрал охранное заклятие. Лечу за тобой.

Я с супер-осторожностью спускалась вниз по лестнице, благо тайник оказался неглубоким. Стены заставлены стеллажами, вплотную забитыми различного рода книгами. У дядюшки была своего рода библиотека с драгоценными редкостями в виде древних фолиантов. Пыли не было абсолютно, помещение защищалось заклятием чистоты, и не удивлюсь, если Бен наложил на свое сокровище что-то вроде заклятия анти-старения, потому что фолианты были в довольно хорошем состоянии.

— Второй сектор, третья полка снизу, — лицо Бена расплылось в блаженной улыбке, для него тайник был раем, — книга в бордовом переплете, вкладка на десятой странице.

Рукопись в виде пергамента я осторожно достала из книги и свернула, положив в рюкзак. Поднялась по лестнице наверх, отойдя от тайника на несколько шагов.

— Дэо — Асс-ха-шенээ, — прошелестел призрак Бена потусторонним голосом, — дэ- саморээ — эндо — шэннэ! — створки закрылись. Гробы Торренджей снова покачнулись, и с оглушительным «Бах» соединились, словно парочка «Твикс».

Я уже собиралась уходить, выдохнув с облегчением — вампирская парочка и не думала просыпаться, но Бена, с какого-то ляда, потянуло дернуть Дорьяна — фон — Торренджа за бороду со словами:

— Клянусь своей посмертной жизнью — у этого ирода борода фальшивая!

Борода оказалась настоящей, да и фортуна решила повернуться к нам пятой точкой, потому что глава семейства открыл глаза. Я резко отпрыгнула к окну, закрыв нас черной занавесью, призрак Бена артефактом утянуло за мной. Была надежда, что Дарьян, не успев спросонья заметить нас, снова забудется сном. Но моим надеждам было не суждено сбыться. За занавесью послышался шум. К тому же, я осознала свою грубейшую ошибку, причем поздновато, — веревку, по которой я забиралась в дом, унесло ветром на другую сторону. Это конец…

В окно ударил ослепительный свет, я зажмурилась. А когда открыла глаза, с восхищением произнесла: