Выбрать главу

- Как любезно со стороны лорда Элронда послать собственных сыновей, чтобы сообщить мне об этом,- проговорил он,- что ж, я прибуду на этот совет - где и когда он состоится?

- Владыка Элронд ждет тебя и других владык эльфов в Ривенделле. Леди Галадриэль уже там, - отвечал Элладан.

Трандуил поднял брови, повернулся к Келеборну, и тот медленно кивнул ему, а затем устремил любопытный взгляд на близнецов, словно ждал, что они скажут дальше.

- Хорошо, - склонил голову король, - я прибуду туда.

Близнецы поклонились. Кажется, они оба обрели спокойствие и равновесие.

- У нас есть еще одно дело, о король, - проговорил Элрохир. - Нам нужно найти Риннельдора.

- Зачем он вам? - тон Трандуила ничуть не изменился, но зелень его глаз, казалось, потемнела, как река в сумерках. Келеборн рядом с ним напряженно молчал.

- Он очень опасен! - с жаром ответил Элрохир. Элладан кивнул.

Трандуил скептически хмыкнул.

- Он был моим лучшим кузнецом много лет,- сообщил он,- и, если он опасен, то не больше, чем любой из нас. При этом он свободен в своих поступках, и за его путями я не слежу.

Келеборн выступил вперед.

- Он покинул нас на пути в Лагален из Лотлориэна и ушел,- сказал он,- куда он направился - мне не ведомо.

- Благодарю вас за ответы, - ответил Элрохир. Затем, обращаясь к Келеборну, добавил:

- Не помнишь ли ты, что он сказал на прощание, о владыка Лориэна?

- Он прощался не со мной,- покачал головой Келеборн и замолчал, явно не желая заканчивать мысль.

Трандуил же лишь слегка качнул головой, и в этом жесте чувствовалось легкое раздражение. Как, бывает, раздражаются на слишком сильный ветер, бросивший в глаза прядь волос.

- Он был другом моего сына,- сказал он,- но Леголас опечален его уходом, и я не хотел бы, чтобы вы говорили с ним об этом. Пока вы не объясните, чем именно опасен этот эльф.

- Наш отец и леди Галадриэль смогут объяснить все гораздо лучше, - ответил Элрохир после долгой паузы. Ему не хотелось говорить здесь о том, что он услышал от Галадриэли. Эти новости слишком печальны и слишком тревожны, скажи он что-нибудь не так - и кто знает, как поймут его нандор, присутствующие в тронном зале?

- Я хочу услышать это сейчас, - раздался звонкий голос от дверей зала, и Трандуил прикрыл глаза со вздохом.

Элрохир посмотрел на молодого эльфа, вошедшего в зал и столь бесцеремонно вмешавшегося в беседу, затем перевел вопросительный взгляд на Трандуила.

Трандуил молчал, а Леголас уже стоял рядом с братьями.

- Вы говорите, Риннельдор опасен, - без лишних вступлений начал он, - и не хотите отвечать, почему. Я знал его с детства, и лучшего эльфа я не встречал за всю жизнь. Поэтому теперь я требую ответа. Зачем вам мой друг Риннельдор?

- Твой друг? - воскликнул Элрохир. - Риннельдор - посланник Врага!

Трандуил и Келеборн переглянулись, а Леголас отшатнулся, словно ему отвесили крепкую пощечину. Рука его потянулась к кинжалу на поясе.

- Кто ты, чтобы обвинять его в подобном! - выкрикнул Леголас.

Голос Трандуила не повысился ни капли.

- Никакого кровопролития в моем доме, - проговорил он, и Леголас замер, - объяснись, - обратился король к Элрохиру.

- Я - Элрохир, сын Элронда Эарендилиона! - ответил Элрохир, не шелохнувшись. - И я передаю слова владычицы Галадриэль. Она говорила с Риннельдором и она увидела, что было скрыто в его сердце.

Элладан, услышав слова брата, кивнул и убрал руку с рукояти кинжала, за которую невольно схватился, увидев движение молодого нандо.

Леголас явно хотел что-то ответить, но Келеборн ступил вперед и встал между ними.

- Думаю, не стоит злиться на гонцов, даже если они несут горькие вести, - сказал он негромко, - если позволит Владыка Элронд, я хотел бы взять Леголаса с собой на совет, ибо вопрос этот касается его напрямую. Что скажешь, Леголас?

Леголас хмуро кивнул.

- Тогда я задам этот вопрос той, что разглядела тьму в его сердце и ничего не сказала, когда мы уезжали из Лотлориэна.

Трандуил со своего места лишь хмыкнул.

- Дитя, тебе не место на подобных сборищах. Ты слишком горяч. И слишком расстроен.

- Ты не можешь решать за меня, - почти огрызнулся Леголас.

- Я твой отец и твой король, - напомнил Трандуил.

Леголас повернулся к нему, и в глазах у него стояли слезы горькой обиды.

- Я повинуюсь, - отчеканил он и быстро покинул зал. Келеборн глянул на Трандуила и покачал головой, но тот его взора, кажется, даже не заметил.

Элладан и Элрохир обменялись взглядами.

- Владыка Келеборн, не скажешь ли ты нам, где вы простились с Риннельдором? Нам нужно найти его, - спросил Элрохир.

Келеборн ответил, добавив:

- Куда он направился оттуда, я не знаю. Но прошу, если найдете его, не причиняйте ему вреда.

Трандуил на эту просьбу владыки лишь слегка покачал головой.

- Едва ли он отправился в эльфийские земли, - заметил он, - тогда вам не пришлось бы его искать. Если он бы хотел укрыться, он пошел бы к наугрим Эребора или Мории. Но если мотивы его иные, я искал бы его в королевствах людей.

Простившись с Трандуилом и Келеборном, сыновья Элронда и их свита направились на берег Андуина.

Гаэрину, сопровождавшему Келеборна на пути в Ласгален, владыка Лориэна поручил проводить близнецов до того места, где Риннельдор их покинул.

- Здесь Риннельдор оставил нас, - проговорил Гаэрин, - он был очень расстроен чем-то. Леголас хотел пойти с ним, но Риннельдор не позволил ему. Сказал, что он может погибнуть, если принц Ласгалена разделит его путь.

- Погибнуть? - проговорил задумчиво Элладан. - Возможно, он не хотел, чтобы кто-то следовал за ним.

Гаэрин простился с княжичами и направился в Лориэн, сообщить эльфам Золотого Леса о том, что их владыки собираются на совет в Имладрисе.

Элладан и Элрохир исследовали местность, пытаясь почувствовать, куда именно удалился Риннельдор. Найти след эльфа - непросто. Он не примнет травы, не потревожит зверей и птиц. Элладан и Элрохир никогда не видели Риннельдора, и им не просто было понять, как почувствовать его, что спросить у камней и трав.

Когда они остановились у корней высокого дерева, нависавшего над водой, над их головами словно ветер тронул листву. Мгновение, и в пяти шагах от них возник Леголас. Принц Ласгалена держал лук на изготовку, заложив в тетиву стрелу. Лицо его было бледно, но очень решительно.

- Если вы замышляете зло по отношению к Риннельдору, то дальше вам не пройти,- заявил он.

Леголас целился в Элладана. Элрохир положил руку на рукоять кинжала. Он мог бы метнуть его очень быстро - стрела, к сожалению, быстрее.

- Мы не замышляем зла, - ответил Элладан. - Мы хотим спасти его от того, что он может сделать - и от того, что может с ним случиться. Знаешь ли ты, какой опасности подвергается твой друг? Знаешь ли ты, что он сказал леди Галадриэль?

Рука Леголаса не дрогнула, но лоб рассекла бороздка сомнения.

- Она ничего не сказала мне, как и он,- в тоне принца звучала нотка горечи,- и если правда то, что вы говорите, то я тоже хочу спасти его. Пусть и не знаю, от чего именно.

Братья переглянулись.

- Быть может, неправильно, что мы знаем его секрет, - медленно проговорил Элладан. - Но мы знаем его. Желаешь ли и ты знать, какая опасность грозит Риннельдору?

Леголас медленно опустил лук. Стрела вернулась в колчан, и принц подошел к братьям ближе.

- Да,- тихо и просто проговорил он, переводя взгляд с одного на другого,- да, я хочу это знать.

Элладан пересказал ему все, что услышал в беседке в тот день, иногда глядя на брата, словно желая уточнить, правильно ли он рассказывает. Элрохир кивал или добавлял несколько слов, высказывая свои мнения и догадки.

- Вот почему отец и леди Галадриэль позволили нам отправиться на поиски Риннельдора, - закончили свою речь близнецы.

Леголасу, судя по всему, хотелось бы сказать “Не верю!”, хотелось закрыть уши не слышать того, что рассказывали братья, но он понимал - все это правда, и скрыться от нее было невозможно.