— Сержант Янг! Какого чёрта?
— Отойди, Родригес! — потребовала Двуликая с остекленевшими от ярости глазами.
— Не отойду! — Кармен Родригес закрыла собой Викторию. — Ты превышаешь полномочия!
— Насрать на полномочия! — сержант Янг снова попыталась добраться до Виктории, и та заняла оборонительную позицию, готовая к драке. — Это не война, Рено! А ты уже бросила товарища умирать! Родригес, отойди, или я и тебя убью!
— Не отойду! — Кармен Родригес напрыгнула на Двуликую и повалила её на землю. К ним тут же бросились Ирина Денали с третьим дриллом и вместе удержали сержанта Янг от суда Линча (1), который та собиралась совершить над Викторией.
— Иди отсюда, Рено! — крикнула сержант Родригес. — Не провоцируй её!
Виктория холодно посмотрела на Двуликую, которая с ругательствами пыталась освободиться, и, взяв винтовку, побежала прочь.
— Нобоа, марш за военной полицией! — приказала сержант Родригес.
Зафрина убежала, а сержант Родригес проговорила, тяжело дыша:
— Янг, если пообещаешь её не трогать, мы тебя отпустим.
— Что случилось? — послышался голос бегущего к ним Улея.
Увидев свою жену прижатой к земле сразу тремя сослуживцами, комендор-сержант тут же бросился к ней.
— Сэм! — сержант Янг прекратила вырываться и устало произнесла: — Отпустите меня. Я за ней не пойду.
— Точно? — Родригес с сомнением посмотрела на Двуликую.
— Слово морпеха, — ответила сержант Янг, и все тут же отошли от неё, потирая ушибленные места.
— Эмили? — Сэм посмотрел на неё, потом на тело Бри на каталке и, ничего не говоря, обнял жену, которая тут же затихла на его плече.
***
— Заф, этого просто не может быть…
После возвращения в казарму Белла просидела на своей койке в одной и той же позе, обхватив руками согнутые колени и прижав к ним голову, почти полтора часа. В связи со смертью рекрута аттестация была прекращена, все новобранцы вернулись в казармы и ждали, пока военная полиция проведет все необходимые следственные действия.
— Заф, почему это случилось? — глотая слёзы, спросила Белла.
— Потому что у смерти тоже есть свой план по набору рекрутов, — с горечью проговорила Зафрина, прижав её к себе. — Жаль, что Двуликая не убила эту суку.
— Ты думаешь, Виктория что-то с ней сделала? — оторвала голову от колен Белла. — Думаешь, её поэтому нет? Ее арестовали?
— Вряд ли. Она ведь на войну хочет, а не под трибунал. Скорее всего, Бри умерла сама. Сердечный приступ там или ещё чего. Но Рено бросила её и ушла, а это подло, — произнесла Зафрина. — Ведь наверняка было видно, что Бри на самом деле плохо, а эта тварь так хотела выпендриться перед комиссией, что отмахнулась от Бри, как от мухи.
Белла вытерла дорожки из слёз на щеках и посмотрела на пустующую койку Бри, на которой нетронутыми лежали её вещи.
Остальные рекруты тоже периодически смотрели на койку своего товарища, кто-то из девушек всё время плакал.
У Беллы слёз уже не осталось.
— Би, ты молодец. Ты сделала всё, что могла, — погладила Беллу по спине Зафрина.
Дверь в казарму открылась, и вошла сержант Родригес. Двуликую после драки на опушке рекруты больше не видели, и все приказы им отдавала Кармен Родригес, на щеке которой подсыхала оставленная старшим дриллом ссадина.
— Рекруты, выйти из казармы и построиться на стадионе! — приказала сержант.
В молчании рекруты вышли на улицу и встали в строй, опустив головы.
На стадионе уже были все взводы, в том числе взвод Эммета. В третьем ряду Белла увидела Диего Руиса, который, несмотря на строгий приказ сохранять тишину, плакал, закрыв лицо руками.
— Малышка была права — она ему действительно нравилась, — произнесла, тоже заметив это, Зафрина.
Белла переглянулась с Эмметом, который покачал головой и взглядом как будто похлопал её по спине своей большой сильной рукой.
— Смотри, Би, этой твари все нипочем, — зло бросила Зафрина, и Белла увидела, что к их строю спокойным уверенным шагом присоединилась Виктория. Ни на кого не глядя, она встала в первый ряд, высоко вздёрнув подбородок.
Вскоре после Виктории на стадионе появилась Двуликая, которая вместе с комендор-сержантом Улеем встала в стороне от своего взвода, лишь мельком взглянув на своих рекрутов.
— Плохой признак, — проговорила Зафрина, и Белла поняла, что сержанту Янг, похоже, сильно достанется за смерть одного из её рекрутов и нападение на Викторию.