Выбрать главу

   Сент-Джеймсский дворец может похвастаться подлинными историями о привидениях, относящимися, правда, не к самим королям, а к их любовницам.

   Некая мадам де Боклер, бывшая любовницей Якова II, водила искреннюю дружбу с герцогиней Мазарини, одной из многочисленных любовниц Карла II. Обе занимали апартаменты в Уайтхоллском дворце, но по причине пожара переселились в Сент-Джеймсский дворец, где жили, утопая в роскоши.

   Постепенно, с течением времени, их отодвигали в сторону, давая дорогу другим, и, как следствие, они искали утешения в обществе друг друга.

   Они часто беседовали о возможности существования привидений, и даже заключили соглашение, что, если они существуют, та из них, кто умрет первой, должна вернуться на землю и рассказать оставшейся то, что ей станет известно о будущей жизни.

   Герцогиня Мазарини сильно заболела, ее жизни угрожала опасность, и мадам де Боклер напомнила ей об их договоре. Примерно через час после этого герцогиня умерла, но многие люди в комнате слышали их разговор.

   Несколько лет спустя мадам де Боклер, беседуя с подругой, сказала, что не верит в жизнь после смерти, поскольку считает доказательством этого несуществования отсутствие появления ее подруги.

   Несколько месяцев спустя, мистер Т. М. Джарвис, который рассказывает эту историю в небольшой книжке, носящей название "Истории о привидениях", случайно оказался в доме подруги покойной герцогини. Он и его хозяйка как раз садились играть в карты, когда пришло известие, что мадам де Боклер больна и просит последнюю прийти. Придя во дворец, она увидела больную женщину, сказавшую ей, что та видела свою дорогую герцогиню Мазарини.

   Она увидела ее в углу комнаты; та стояла там совершенно такой, какой она привыкла видеть ее при жизни.

   Призрак сделал небольшой круг по комнате, казалось, не касаясь пола, после чего остановился рядом с каким-то индийским сундуком.

   Указывая рукой на какой-то предмет мебели в комнате и глядя на мадам де Боклер, призрак сказал: "Запомните, между двенадцатью и часом ночи вы будете со мной", после чего исчез.

   Посетительница мадам де Боклер и ее служанки делали все возможное, чтобы успокоить ее, но, увы, тщетно. Было почти двенадцать, когда они увидели, что лицо ее внезапно изменилось, и услышали ее крик: "О, как у меня заболело сердце!"

   Примерно через полчаса сердце ее перестало биться, и ничто не могло возродить ее к жизни. Мадам де Боклер ушла в тот мир, куда ее подруга отправилась раньше нее, в то самое время, которое предсказал призрак.

   Хэмптон Корт занимает первенствующее место по количеству посещающих его призраков. От пяти знаменитых тюдоровских привидений до больших красновато-коричневых пауков, которые, как считаю местные жители, каким-то таинственным образом связаны с судьбой кардинала Уолси; его преследуют многие жуткие обитатели, включая королеву Екатерину Говард, которая с шумом проносится по "галерее призраков" в канун Дня Всех Святых.

   Екатерина Арагонская прохаживается по коридору перед своими покоями. Некая дама, у которой в Хэмптон Корте были апартаменты, написала отчет о своей встрече с призраком в "Семейном журнале Касселла", за август 1894 года, в котором рассказыват следующее.

   "Апартаменты, в которых я сейчас пишу, находятся рядом с "галереей призраков", и я отчетливо слышала в ней громкие крики глубокой ночью, которые, как полагают, издает тень королевы Екатерины Говард, чей беспокойный дух все еще блуждает по этой длинной галерее, по правую сторону Большой Королевской лестницы. Эта галерея заперта, сюда не водят посетителей, ее можно посмотреть только избранным и по особому разрешению... Высокая фигура, одетая во все белое, направлялась к королевской часовне, но, приблизившись к двери, поспешно вернулась назад, с выражением крайнего страдания и отчаяния на лице, издавая нечеловеческие стоны, после чего скрылась в дверном проеме, ведущем к Королевской лестнице.

   Эти стоны постоянно слышны и по сей день, особенно в безлунные ночи осенью, когда царственные тени кажутся особенно беспокойными. Они не причиняют никому никакого вреда, кроме того, что тревожат обитателей апартаментов, гости которых, услышав эти стоны, стараются как можно скорее покинуть дворец, придумывая для этого самые невероятные причины. Мы можем слышать постоянные истории о том, что кто-нибудь слышит необычные звуки. Кого-то преследуют шаги, кому-то стучат в дверь, за которой никого не оказывается, и тому подобное".

   Слуги этой дамы часто жаловались, что слышат шаги, словно кто-то ходит по их комнатам. Кухарка и горничная видели высокую даму, одетую во все черное, в платье с длинным шлейфом и "сияющим неземным светом" лицом, входящую в королевские покои, но дверь при этом не открывалась. Она держала в руке свечу и, казалось, скользила вниз по лестнице. Служанки с криками бросились к своей хозяйке; кухарка на следующий день уволилась.

   В книге также рассказывается, как однажды молодая девушка попросила разрешения переночевать в "Голубой комнате" Хэмптон Корта. Ее желание было исполнено, она удалилась в нее на ночь и вскоре крепко уснула.

   Около двенадцати часов ее разбудил страшный шум в соседней комнате, двери, разделявшие две квартиры, сильно затряслись. Слышались шаги, громкий звон бокалов, там, кажется, царило веселье.

   Она не смела пошевелиться и лежала без сна, дрожа от ужаса. Внезапно комната наполнилась голубым туманом, и фигура в шуршащем белом платье встала над ней; она чувствовала на щеке ее ледяное дыхание, напоминавшее порыв холодного ветра.

   Но, пожалуй, самый жуткий случай произошел с самой дамой.

   Однажды ночью она внезапно проснулась, почувствовав, что около ее постели кто-то стоит, а у нее под головой отсутствует подушка. Потом это склонилось над кроватью, словно бы пристально вглядываясь в нее, и надавило на пружинный матрас. Было совершенно темно, она была скована ужасом, так что не могла пошевелиться, чтобы зажечь свечу.