Аннабель видела, как переглянулись лоцман и капитан.
- Меня зовут Джейкобом Грантом, и я капитан этого корабля, - наконец, заговорил тот, а голос его звучал хрипло и приглушенно, - Нет, могу заверить тебя, что ты уж точно не умерла. Но могла бы умереть.
Услышав это, Джонсон едва сдержалась, чтобы нервно не захихикать. Представьте ее удивление, когда присмотревшись, она заметила, что не Джон Грейсон, ни Джейкоб Грант не отбрасывают тени.
В отличие от Аннабель. Однако, этот факт нисколько ее не успокаивал, ведь сейчас она находится на одном корабле с мертвецами...
- А вы... Мертвы? - робко поинтересовалась она.
- Не совсем, - отозвался капитан, а в его глазах появилось какое-то странное, непонятное для девушки выражение, - Нашу ситуацию можно объяснить так: мы застряли где-то между миром живых и миром мертвых. И с тобой было бы то же самое, если бы корабельные призраки вовремя не подоспели и не спасли бы тебя от нее, - с усмешкой добавил он.
- К... Корабельные призраки? - прошептала Аннабель, почувствовав, как кровь отхлынула от ее лица. Да какого черта тут вообще происходит?
- Да. У каждого корабля они есть. Только не думай, что тебе стоит этого опасаться - они-то как раз-таки безобидные. Тебе стоит опасаться Ее, - отозвался капитан.
- Ту самую морскую девушку? Про которую рассказывалось в той записке, да? Но что она такого сделала? На что она способна? Вы из-за нее застряли между двух миров, да? - засыпала их вопросами Аннабель. Джейкоб же бросил быстрый взгляд на Джейкоба, который сейчас подошел вплотную к девушке, легко дотронувшись до ее запястья своими холодными, как лед руками.
Он уже открыл рот, чтобы что-то сказать, как послышался громкий всплеск, от чего Джонсон нервно вздрогнула и дернулась в сторону. Она уже было подумала, что та странная особа нашла ее и здесь. Что теперь она непременно убьет ее.
Страх... Он полностью захватил ее, и Аннабель ничего не могла с собой поделать. Ей казалось, что еще немного, и она упадет в черную бездну, которая ждет ее широко распахнув свою клыкастую пасть.
Но все ее опасения оказались полностью ложными. Дельфины... Это были дельфины. Эти умные животные часто сопровождают корабли и часто помогают путешественникам.
- Это хороший знак. Значит, она побоится сюда сунуться, пока рядом с нами находятся они, - пробормотал себе под нос Джейкоб, ведь по морским поверьям считается, что дельфины отгоняют от мореплавателей злобных морских дев. А тюлени же наоборот - являются их верными спутниками.
- Да-да. Это безусловно радует, - проговорил Грейсон, бросив мимолетный взгляд на Гранта, а после заглянул в глаза девушки, начав говорить, - Говоря проще ее зовут Мюриэл, и как ты поняла она является ни кем иным как морской девой. И, похоже, больше всего на свете она ненавидит нас. Она прокляла корабль «Бессмертный» на вечное плаванье по морю. Мы можем причаливать к берегу только раз в десять лет, в пятницу тринадцатого, пусть этот день всегда считался неудачным для выхода в море, но у нас все наоборот. Но вся беда в том, что даже оказавшись на берегу, нормальные люди не видят нас. Наверное, только чувствуют наше присутствие в виде прохладного ветра...
- А почему именно я не отношусь к нормальным людям? - вдруг вырвалось у Аннабель, от чего она встретила недовольный взгляд Джейкоба.
- Девушка на корабле - к беде, но не в нашем случае, - отозвался капитан, пожав плечами, и Джонсон поняла, что нормального ответа ей не стоит ожидать.
- Именно так, - кивнул Джон, а после короткой паузы продолжил, - Знаешь, мне кажется, что будет проще, если я покажу тебе кое-какие записи, где более подробно рассказывается о том, что произошло с нами, - тот слегка улыбнулся.
Та в ответ лишь кивнула.
Ведь, что Аннабель оставалось делать? Теперь она, как и все, навечно заключена на этом корабле и сможет вернутся назад лишь в пятницу тринадцатого, вместе со всем экипажем. Если сможет, конечно.
- Да, так будет лучше и проще, - отозвался Джейкоб, кивнув и опустив голову.
Джон Грейсон же провёл Аннабель в каюту, которая, по его словам, давно была подготовлена для неё.
- Надеюсь, тебе здесь понравится. Она - самая лучшая на корабле, - проговорил мужчина, а после удалился, оставив Аннабель в одиночестве, которой сейчас отчаянно хотелось плакать и громко кричать.
Но она молчала. Вот Джон вновь появился в каюте, а в его руках была толстая записная книжка и какое-то платье.
- Думаю, тебе пригодиться чистая одежда, - проговорил он, бросив платье на койку, а после протянул ей дневник.