– Так как же я помогу? – сердито возразил Панас. – Если бы я знал, где они прячутся.
– Они не прячутся, – хихикнуло Око. – Перенеслись в другое измерение.
Тур Панас опешил от такого ответа. Он, конечно, знал, что наряду с их миром существует и множество других, похожих и непохожих миров. Путешествие между ними считалось возможным ранее, во времена древних магов. Но как могли совершить такое фантастическое перемещение орчиха и гоблин?
Он решил, что знает ответ.
– Кто-то из другого измерения помогает им? – выдавил он. – Ведет игру против меня?
– У тебя нет врагов в параллельных мирах, – заверило его Око.
– Но им помогают? – настаивал Панас.
– Юный гоблин справился сам. – Голос Ока был абсолютно серьезным.
Да, оно частенько смеялось и подтрунивало Панаса, но никогда не обманывало.
– Как такое возможно?
– Дзябоши был вчера в этой подземной обители. В то самое время, что и ты. Он пробыл тут всю ночь, изучал книгу древних волшебников Визандилла. В ней он нашел нужное заклинание.
Сразу сотня отчаянных вопросов заплясала в голове Тур Панаса. Но один из них тревожил его сильнее прочих.
– Почему? – почти разъяренно спросил он. – Почему ты не сказал, что беглецы так близко от меня?
– Такого вопроса не было. – Теперь у юноши появились плечи, и он пожал ими. – И, как ты знаешь, инициатива мне чужда. Спрашивай, и, если смогу, скажу и даже дам совет. Но не жди, что я…
– Ладно-ладно, – проворчал Панас. – Но скажи тогда. Каким таким невероятным образом гоблин смог читать на языке древнейших?
Юноша снова пожал плечами. Теперь у него появились руки, и он развел их в стороны.
– Увы, пока мне это не ясно. Но могу заверить тебя, Туринионоччи, юный гоблин действительно понимает эту книгу.
– Дьявол! И где же он? И как его достать?
Юноша снова исчез, и образ Ока стал небом и бесконечными летящими облаками в нем. У Панаса слегка закружилась голова от такого вида.
– Я не знаю, где он, и полагаю, его нельзя достать.
– Так что же мне делать?
– Посоветуй Пар Салви ловить беглецов в Кварце, – ответило Око. Оно все еще было облаками, и голова Тур Панаса теперь кружилась вовсе не чуть-чуть. – Они переместились в неведомый мир не так давно и вернутся через день.
Выяснив еще несколько важных сведений, касающихся Пар Салви, Тур Панас прервал контакт. Это довольно сложная процедура. Око затягивало, и порой казалось, что невозможно выйти из транса. Не ощущаются ни руки, ни ноги, ни тело, ни голова. И вроде как нет уже ничего реального. Только Око.
Он выбрался из подземелья, снарядил лошадь и погнал в сторону леса. Зачарованная, она гнала быстро, и через пару часов Тур Панас уже видел впереди кучку людей. Это были они, люди Пар Салви и жандармы.
– Опять вы? – Пар Салви нахмурился, когда Панас предстал перед ним.
– А кого вы ждали? – огрызнулся Тур Панас. Скрепя сердцем, он подавил в себе ярость за столь дерзкое замечание. – Может, самого Императора?
Пар Салви ничего не ответил и выжидательно смотрел.
– Как я вижу, беглецы все еще на свободе? – осведомился Панас.
– Мы были близки, пока гоблин Дзябоши не применил магию, которая, вероятно, телепортировала их.
– Тогда вам наверняка понадобится моя помощь, – усмехнулся Панас.
Очевидно, Пар Салви такое предложение не вдохновило. Он стал угрюмее, чем прежде.
– И все же. Что за дело Императору до каких-то беглых рабов? – спросил Пар Салви. Он говорил это осторожно, явно опасаясь навлечь на себя гнев. – Это ведь странно.
– Этого вам знать не полагается, – отрезал Тур Панас. – Просто имейте в виду, что это дело государственной важности.
– Разве для дел государственной важности у Императора нет своей гвардии?
– Император и я уверены, что с такой задачей справится и обычный судебный исполнитель.
Пар Салви снова открыл рот. Но Панас опередил его едким замечанием:
– Тем более это и так ваша работа, не так ли?
А что, собственно, еще сказать ему? Правду? Что он планирует убить Императора и принять его личину? А потом объявить конец династии и объявить Империю Республикой? А может, еще и про Око поведать?
Глава 11. Нетрезвый Советник
– Но, господин Салви, – с сомнением пробормотал Вандер Ганн.
– Никаких «но»! Сворачиваемся!
Салви не знал, правильно ли поступает, доверившись Тур Панасу. Но, во-первых, не стоило спорить с таким важным членом имперского двора. Если тот настаивал на переносе погони в Кварц, то так тому и быть.