Н и к о л а с. Простите меня, но, может быть, сегодня я имею право сказать вам. Почему вы раньше времени сдались? Почему посчитали, что кто-то другой талантливее, умнее и удачливее вас?
Н и к и т а. Ты, например.
Н и к о л а с. При чем тут я? Я вернулся отдать долги. Родине, вам… Я должен отдать свое открытие…
К а т я. Ты никому ничего не должен. Ничего. Это все у тебя в долгу.
Н и к о л а с. Но меня учили… Я не понимаю…
К а т я (не может остановиться). Да, в долгу. В долгу, что ты не знал настоящей матери. Что вырос на чужой земле. В долгу, что вы с Варварой жили впроголодь до тридцати лет. Что ты поседел еще в институте. Что ты за жалкие копейки положил жизнь, чтобы очистить мир, в который ты-то не принес ни горсти грязи. Уж ты-то… (Заплакала и не может сдержать себя.)
Раздается резкий телефонный звонок — так звонит междугородная.
Н и к и т а (хватает трубку). Да, наш номер. Почему выключите? Я платил. Найду квитанцию. Но пока-то не выключайте. (Смотрит на трубку, потом кладет.) Да, да… задолжали мы… Задолжали…
Н и к о л а с (приходит в себя от испуга). Я уж думал, дома что-нибудь случилось.
В а р в а р а А р х и п о в н а (поперхнувшись). Дома…
Н и к и т а. Катя, налей-ка мне…
К а т я (вздрогнула). Нет!
Н и к и т а (почти в безумии). Сказано! Стерва!
Катя наливает фужер и садится, закрыв лицо руками. Все молчат.
Н и к о л а с (возмущенно). Как ты смеешь…
Н и к и т а (не глядя ни на кого, закрыв глаза). Все становится фиолетовым. Потом с криком взмывают птицы. Умирают и распадаются материи… Синеют деревья и звенят, как сталь… Трава распрямляется, как в предсмертном вздохе. Небо уходит вверх, словно шарахается от увиденного. И разрывается вода. (Кричит.) Во все стороны! Без дали! И холодно богу! Леденяще холодно! (Падает лицом на стол.)
Т о н я. Врача.
К а т я (сжавшись). Пройдет.
Н и к о л а с. Это я, наверно, виноват…
Все молчат. Никита медленно поднимает глаза.
Н и к и т а (Николасу). Теперь понял?
Н и к о л а с (горячо). Да, да, ты пережил очень многое. Надо было сразу сказать. У нас был роман. Короткий. Перед отъездом. Ты теперь можешь убить меня.
Н и к и т а. Что? (Пауза.) Что могу сделать? Убить? Глупость какая! Ну переспали? Что еще?
К а т я. Скотина! (Дает ему пощечину.)
Н и к и т а. Из-за этого мы должны жить лучше? Чище? Строже? (Бросает на стол портфель Николаса.) Или еще как? Ты сегодня все уши нам прожужжал, загадочный, как капитан Немо.
Н и к о л а с. Мне стыдно за тебя.
Н и к и т а. Я уже ничего не понимаю. Моя жена изменила с лучшим другом. Он предлагает убить его. Моя благоверная дает мне по физиономии. И в конце концов другу становится за меня же стыдно. Я ничего не понимаю. Объясните кто-нибудь!!!
Н и к о л а с (растерянно). Я понимаю тебя. Жена все-таки…
Н и к и т а (кричит). Какая жена? При чем тут жена? Если она тебе нужна, я тебе ее дарю. Бери ее на счастье. Только уезжайте отсюда. С глаз моих долой. Дарю! Награждаю!
Пауза.
Н и к о л а с (встает). Ты понимаешь, что ты сказал? Катя, он действительно разрешил нам? Уехать?..
К а т я (в оцепенении). Да.
Н и к о л а с. Значит… все?
К а т я (как мертвая). Все.
Н и к о л а с. Я… не верю…
К а т я (не сразу). Ты привыкнешь ко мне.
Н и к о л а с (шепотом). Наконец-то… (Опустил голову.)
К а т я (подошла, положила ему руку на плечо). Завтра же начнем оформляться.
Н и к и т а (сел, тихо). Кому другая жизнь… Кому берег дальний.
Г р а ч (понял больше всех). Никто никуда не уедет.
Все оглянулись на него.
Хватит. Кончились игры в гениев. Действительно, пришло время платить долги. (Идет к рулону фотобумаги.)
Никита с ужасом смотрит на него, не в силах решиться остановить Грача.
З а н а в е с
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Прошло больше трех месяцев.
Та же квартира Николаса. Если можно сказать про помещение, что оно растерянно, — это именно тот случай. Что-то уже уложено в большие раскрытые чемоданы, и от этого на стенах видны выцветшие квадраты. Стопки бумаг, связанные шпагатом. Самоуверенно повешенный портрет Кати. Можно жить, и можно уезжать.