— Так расскажите, чем вы живете, что вы делаете каждый день в вашем мире, — повторила свой вопрос Вайолет.
— Я работаю врачом, то есть учусь и работаю одновременно... Кардиологом, — ей было трудно говорить об этом именно сейчас.
Джейн взглянула на Феликса и их взгляды встретились, её сердце упало в пятки – так пристально он на нее смотрел и так внимательно слушал. Она и не заметила, когда он обратил свое внимание на происходящий за столом диалог.
— Врачом кардиологом? Кто это? — спросил глава семьи Жозеф.
— Это человек, который лечит болезни сердца.
Рональд хихикнул:
— У вас что, можно вылечить сердце, которое порезали или проткнули?
Джейн пришла в смятение.
— Порезали? Ну, физические травмы кардиологи тоже стараются ликвидировать, если это возможно, но в основном мы лечим именно болезни сердца.
Люди за столом сидели с таким же растерянным видом, как и она сама. Ладно, может их медицина на уровне средневековья, но что им непонятно в слове "болезнь"? Джейн осознала насколько Саре с Мелисой, должно быть трудно было все вчера ей объяснять.
— Болезнь... Ну, когда человеку плохо, и у него что-то болит, так и сердце болит, — она не знала что еще можно сказать. Люди за столом явно не понимали ее.
Сара удивленно подняла брови:
— Сердце болит само по себе? Никто не нападал с клыками и когтями, а оно болит?
— Конечно. А у вас, что ни у кого ничего не болит? — здесь уж пришла очередь Джейн засмеяться.
Ответить решил Жозеф:
— Только если напали твари из других миров или наши животные нанесли раны, или падения, порезы во время работы, но само по себе ничего не болит.
— И если вы всю жизнь не встретитесь с каким-то монстром, а работа ваша будет спокойной, вы гарантировано доживете до старости?
— Конечно, потому мы так и боимся обитателей неизвестных миров. Если бы их не было, никто бы не умирал до седых волос.
— А от чего же умирают в старости?
Джейн не могла поверить в существование мира без болезней.
— От самой старости, от бренности самой жизни, просто однажды человек ложиться спать и не просыпается.
— И у вас никогда не умирают дети и молодые?
Вайолет ахнула и выронила из рук вилку. Та упала на пол с оглушительным лязгом.
— Что вы, милая, такое говорите! Дети! Конечно, нет, — и она вновь затараторила под нос молитвы.
Феликс самодовольно сверкнул глазами, словно говоря окружающим – я же говорил, что она монстр.
— Я… Я… Вы меня не так поняли. Просто в нашем мире люди болеют. Это бывает не только с сердцем. Каждый человек за всю жизнь болеет много раз. И, к сожалению, часто болезни приводят к смерти в любом возрасте.
Окружающие были шокированы. Вайолет прижала руки к груди:
— Милая это чудесно, что ты попала к нам, ты такая хорошенькая, что я и подумать не могла, что ты из такого жуткого места!
— Оно не жуткое, там есть много чего хорошего, но... Это... Да, — Джейн не знала, какие оправдания найти для своего мира в этом вопросе. Видя людей, не знающих боли, не теряющих детей и родителей в страшных болезнях, она вдруг ощутила, что ее мир и вправду жуткий. И на душе у нее стало совсем пусто. Она запуталась сама в себе, в её голове все перемешалось, словно крупы, рассыпанные перед Золушкой. Её дом – мир, в котором она жила всю свою жизнь, вмиг показался ей отвратительным в сравнении с Айронвудом, где люди гарантированно доживают до старости в их беззаботных цветных домах.
— Как бы ни было, там мой дом, мои любимые родители, моя сестра и племянница и я очень хочу к ним вернуться. Эпс Фендерсон сказал, что ваш король обладает сверхчеловеческими силами и сможет вернуть меня домой. Это правда?
— А у вас разве их нет? — спросила Вайолет.
За столом повисло напряжение.
— Сверхчеловеческих сил? Конечно, нет. С чего вы это взяли?
Вайолет улыбнулась:
— Вы же человек из другого мира, как...
— Не как Отец, — вдруг резко перебил ее Феликс.
Женщина испуганно начала оправдываться:
— Я просто подумала...
Он снова перебил ее своим полным ледяного спокойствия голосом:
— Она самая обычная девушка и, по-моему, это стало очевидным еще до того, как было подано второе.