— Он знает про империю? — удивилась Ниана.
— Не про империю. Он догадывается, что Рэдфорд точно из другого мира. А, соответственно, и мы.
— Откуда? — спросила Виктория.
— Сейчас довольно популярны книги о попавших в другой мир, — объяснил я. — Вот, скорей всего, этот товарищ книжек и начитался. А теперь ждет удачного момента, чтобы вычислить, как мы назад собираемся уйти.
— И что делать? — спросил Юрмар.
— Ничего, — пожал я плечами. — Пускай ходит, раз ему не лень нос морозить. К моменту перехода мы его нейтрализуем.
— Может с ним просто поговорить? — задумчиво сказал Рэдфорд.
— Не стоит. Да и что ему сказать? Отговорить будет проблематично, а тащить его с собой я не хочу.
— А Алексея Викторовича берешь! — заметила Виктория.
— От него толк будет, — возразил я. — И титул ему император за заслуги даст. А этот? Кем он будет в империи? Разве что наемником пойдет. И сгинет в какой-нибудь потасовке. Зачем? Пусть живет.
— Может ты и прав, — согласился Рэдфорд. — Мне тоже приходилось видеть юнцов, которые сбегали из дома, чтобы подвиги совершать. Обычно, ничем хорошим это не заканчивалось.
— Вот и выбросьте его из головы, — заключил я. — А пойдемте на танцы? Я видел рекламу, сегодня в одном кафе дискотека 80-х.
— Мне очень интересно взглянуть на ваши танцы! — с энтузиазмом откликнулась Виктория. Ниана тоже кивнула.
— Но, предупреждаю сразу, эти танцы значительно отличаются от принятых в империи.
За время, проведенное на Земле, иномирцы стали гораздо спокойней реагировать на то, что в империи считалось вульгарным и бесстыдным. Телевизор смотрели, фильмы опять же. А там многое показывают. Думаю, и диско переживут.
Когда мы вышли на улицу, парня который следил за боевой троицей, не было. Видимо замерз и устал ждать. Это и к лучшему.
Машину брать не стали, тут пройти всего пару кварталов. Погода отличная, легкий морозец, снег мягкими хлопьями падает, фонари исправно освещают путь. Красота да и только!
В кафе, несмотря на будний день, народу было много. Разных возрастов, от восемнадцати до пятидесяти. Правда, Рэдфорда никто не переплюнул. Громко играла задорная музыка, то и дело мелькали расклешенные штаны и яркие рубашки. Наш ветеран оккупировал место возле стойки, с видом что ни одна сила в мире его не сдвинет. Но на танцующих поглядывал с явным интересом. Девушки сначала растерялись, оглушенные громкими и непривычными звуками, но быстро поймали ритм и потащили нас с Юрмаром за собой. Волна праздника захлестнула нас, чему мы были нескончаемо рады. Мелодия сменялась мелодией, а мы все танцевали и танцевали.
Наконец мы выдохлись. Упав за свободный столик и заказав у официантки что-нибудь вкусное и холодное, мы решили немного отдохнуть.
— Ну и как тебе такие танцы? — спросил я Викторию, перекрикивая музыку.
— Очень необычно, но очень энергично! — крикнула она в ответ. — А где здесь дамская комната?
— Пойдем, я провожу.
Ниане тоже потребовалось отдельное помещение с белым другом, так что к туалету мы пошли все вместе. Девушки зашли внутрь, а мы с Юрмаром охраняли дверь. Рэдфорд так и обитал возле стойки, попивая кока-колу, к которой он пристрастился. Ничего, мы скоро обратно в империю рванем, не успеет печень посадить.
— О, какие тут дамочки ходят! — на обратном пути в зал нас встретила троица подгулявших мужичков. — Красавицы, бросайте своих тупых мордоворотов, и пойдемте с нами танцевать! А потом поедем в одно прекрасное местечко и тоже потанцуем! Только лежа!
Мы с Юрмаром, не сговариваясь, дружно осуществили стыковку наших кулаков с черепушками пьянчуг, а третьему Ниана весьма прицельно пнула ножкой. Двое опали безмолвно, а третий с приглушенным стоном. Переступили и пошли дальше танцевать. Правда Ниана еще своему и каблуком добавила. Кажется.
Весь следующий день я провел в беготне. Дима подогнал мне тракториста и я контролировал процесс создания прохода до нужной точки. Тракторист ругался плохими словами, но дело сделал качественно. Хотя и денег содрал прилично.
Заказал печать фотографий. Некоторые попросил сделать большим форматом. Дома рамки закажу, и на стены повешу.
Откопал в гараже ручную дрель и купил разные сверла. Это для Джара, пусть работает спокойно. Еще купил много разных полезных штук, вроде штангенциркулей, рулеток и всевозможных приспособлений. Даже полотна по металлу взял. Двести штук. Хотя саму ножовку только одну.