— Нет.
— Это ваша мать, очевидно, звонила доктору Суториусу, верно?
— Мне кажется, он звонил ей.
— Да. Ваша мать страдает от помешательства. Не так ли?
— Я так не думаю.
— Итак, она звонит и рассказывает доктору Суториусу Бог знает что, верно?
— Меня там не было. Я не знаю.
— Как звали вашу сестру, которая на днях давала интервью по телевидению? Она сейчас здесь? Та противная на вид, с длинными волосами. Как её зовут?
— Донна.
— Донна. Она прилетела из Калифорнии, чтобы дать интервью на телевидении, верно?
— Я не знаю. Спросите у неё.
— Я должен её спросить, — фыркнул Кросвелл. — А где ваша мать?
— Она в Англии.
— Когда она звонила и спрашивала, что сказала Делла по телефону, откуда она звонила?
— Из Флориды.
— Флорида. Другими словами, ваша мать, которая страдает от помешательства, живёт во Флориде, но решает ради этого судебного процесса уехать в Англию, верно?
— Нет.
— Что она делает в Англии? Держу пари, её посвящают в рыцари? — усмехнулся он. — Она собирается получить какую-то награду от короля, верно?
— У неё брат умер. Она на его похоронах.
— У неё брат умер. Это вы так говорите, верно? И каким же дерьмом она напичкала доктора Суториуса?
— Я не знаю.
— Она звонила и говорила, что за Деллой 25 трупов или что-то в этом роде, говорила ему, чтобы он вёл себя осторожно. И знаете, на что я готов поспорить? Держу пари, если Делла не смогла довести доктора Суториуса до ручки, то ваша мать точно бы довела.
Скотт Кросвелл подробно разобрал записи разговоров и попросил Шерил объяснить каждое утверждение, описав контекст комментария о "я сама едва не умерла" как отождествление Деллы с самоубийством Дэррила. Кросвелл интерпретировал эту фразу так: Дэррил покончил с собой, и теперь Делла тоже может покончить с собой. Но с Шерил это не сработало.
Он пытался привлечь к разбирательству Ольгу и Шерил, но последняя не собиралась защищаться. Сейчас в суде разбирается дело Деллы, а не Шерил. Её ответы были краткими, а сама она была хладнокровной, спокойной и собранной, независимо от того, насколько унизительным становились вопросы Кросвелла.
При допросе Кункель спросил Шерил о сострадании Деллы к смерти мужа. Шерил сказала, что сестра, похоже, вообще не думала о смерти Дэррила; её больше волновало, как почистить зубы.
88
Процесс отправления правосудия, полностью запечатлённый телеканалом "Court TV" и его командой нетерпеливых аналитиков, не занял много времени в деле "Государство против Деллы Данте Суториус".
В перерывах между репортажами из трибунала по военным преступлениям в Боснии, между звуковыми фрагментами рекламных роликов "Dirt Devil" и "Red Lobster" комментаторы судебного телевидения были просто поражены тем, как быстро обвинение теряло свои позиции в деле. Своими авторитетными голосами они рассуждали о тактике обвинения и точно определили сильные стороны Кросвелла, который вызвал обоснованные сомнения.
Ещё до того, как дело полностью рассмотрели, было создано своего рода национальное жюри присяжных, куда звонили зрители со всей страны и высказывали своё мнение. Одна женщина позвонила из Мичигана и сказала, что у Дэррила было столько проблем, что, возможно, доктор "покончил с собой", обставив это как убийство, "просто чтобы подставить Деллу".
Ролики по телевизору были виртуальным шоу и рассказывали, как Кросвелл колотил кулаками по дивану, снимал пальто, чтобы показать, как можно размазать тканью кровь. За столом прокурора молчал Лонгано с красивым лицом и глубоко посаженными глазами, серьёзными, как у римской статуи. И, конечно же, крупным планом показывали идеально накрашенное лицо Деллы с тёмными корнями волос, но тщательно уложенной каждой прядью.
На заднем плане были любопытные зрители, заполнившие судебные скамьи: родственники, друзья и любители острых ощущений. Основное действо производили люди в тёмных костюмах: команда обвинения с одной стороны, Кросвелл и второй адвокат — с другой. С ним были Дон Ричардсон, адвокат, который сидел рядом с Деллой на протяжении всего процесса, главным образом для того, чтобы держать её за руку, и Элизабет Эйгар, партнёр Кросвелла, — ни один из них не покидал стол защиты.
Это было дело, полное страсти, с горячими адвокатами, некоторые из которых использовали чрезвычайно саркастичный и покровительственный тон. Журналисты отметили, что это был редкий случай, когда показания коронера сыграли решающую роль.
Но самым забавным во всём этом было самолюбование Деллы. По просьбе адвоката ей предоставили специальное разрешение на пользование косметикой и ношение уличной одежды, и каждый день, казалось, становился для миниатюрной блондинки ещё одной возможностью выйти в свет.
Она изменила свою внешность почти так же сильно, как Мадонна, сначала надев бабушкины очки, затем выбрав детский образ в цветах и кружевах. В тот день, когда Шерил давала показания, Делла нарядилась так, словно готовилась к тематической вечеринке — на ней была какая-то драпированная белая туника, которая была ей слишком велика. Она выглядела неуместно, как ребёнок, напяливший на себя взрослую одежду.
Но если трудно было понять, о чём думает Делла, если она казалась немного наивной, то она определённо следовала указаниям адвоката. Скотт Кросвелл был блестящим шоуменом и знал, на какие кнопки нужно нажать, чтобы завоевать симпатии присяжных. И позаботиться о том, чтобы она выглядела невиновной. Прежде чем представить свою линию защиты, Кросвелл ходатайствовал об оправдании в соответствии с правилом 29 Уголовного кодекса, но его ходатайство отклонили. Судья Нейхаус решил, что обвинение предоставило достаточно доказательств относительно всех существенных элементов преступления, инкриминируемых в обвинительном заключении. Сильнейшей линией атаки Кросвелла было психическое состояние доктора Суториуса в момент его смерти, и с этой целью он привлёк доктора Рональда Мариса, "суицидолога", который прилетел из Университета Южной Каролины, где в качестве директора Центра изучения суицида и поведения, угрожающего жизни, читал курсы "смерть и умирание" и опубликовал "библию" на тему самоубийства.
Кросвелл радостно размахивал научным журналом доктора Мариса "Суицид и опасное для жизни поведение", единственным журналом такого рода, который доктор Марис долгое время выпускал в качестве главного редактора. Кросвелл не торопился отпускать эксперта, пока тот подробно не рассказал о своих международных и национальных достижениях в области суицидологии. Он хотел, чтобы присяжные знали, какой вес будет иметь мнение этого эксперта.
— Это довольно новая наука, — засвидетельствовал доктор Марис, продолжая подробно излагать свою биографию, упомянув свою последнюю книгу "Оценка и прогнозирование самоубийств", которую Кросвелл показал всем для ознакомления.
Прежде чем перейти к сути допроса, адвокат защиты настаивал на том, что он ничего не рассказывал доктору Марису о личной жизни Дэррила Суториуса и о фактах дела.
Присяжные могли быть уверены, что какое бы мнение ни высказал доктор Марис, оно будет полностью его собственным.
С помощью таблицы и мольберта доктор Марис подробно описал "15 распространённых прекурсоров самоубийства". Он показал, что у Дэррила проявлялись следующие 12 признаков: депрессия, злоупотребление алкоголем, мысли о самоубийстве, изоляция, безнадёжность, профессиональные проблемы, экономические проблемы, проблемы в браке, семейная патология, стрессовые жизненные события, назойливые физические проблемы и гнев.
По мере того как Кросвелл знакомил его со списком, доктор Марис довольно умело соотносил различные явления непосредственно с жизнью Дэррила Суториуса. Доктор Марис упомянул о тяжёлом первом разводе Дэррила и разговорах о самоубийстве в 1991 году. Он затронул финансовые проблемы Дэррила, усугублённые алиментами, которые он выплачивал своей первой жене, и трудностями, с которыми он сталкивался на работе. Он обсудил шаткие отношения Дэррила с детьми и перешёл к проблемам, с которыми Дэррил столкнулся в браке с Деллой, указав, что он боролся с эректильной дисфункцией.