Выбрать главу

Watching this rat scramble out of the portable floodlights and into shadows and down the alley drain, Julio felt as if his good suit and custom-made shirt and Bally loafers were sorcerously transformed into thirdhand jeans, a tattered shirt, and badly worn sandals. A shudder passed through him, and for a moment he was five years old again, standing in that stifling shack on a blistering August day in Tijuana, staring down in paralyzed horror at the two rats that were chewing busily at the throat of the four-month-old baby, Ernesto. Everyone else was outside, sitting in patches of shade along the dusty street, fanning themselves, the children playing at quiet games and sipping at water, the adults cooling off with the beer they'd purchased cheap from two young ladrones who had successfully broken into a brewery warehouse the night before. Little Julio tried to scream, tried to call for help, but no sound would escape him, as if words and cries could not rise because of the heavy, humid August air. The rats, aware of him, turned boldly upon him, hissing, and even when he lunged forward, swatting furiously at them, they backed off only with great reluctance and only after one of them had tested his mettle by biting the meatiest part of his left hand. He screamed and struck out in even greater fury, routing the rats at last, and he was still screaming when his mother and his oldest sister, Evalina, rushed in from the sun-scorched day to find him weeping blood from his hand as if from stigmata — and his baby brother dead.

Reese Hagerstrom — having been partners with Julio long enough to know about his dread of rats, but too considerate ever to mention that fear directly or even indirectly — put one of his enormous hands on Julio's slender shoulder and said, by way of distraction, “I think I'll give Percy five bucks and tell him to get lost. He had nothing to do with this, and we're not going to get anything more out of him, and I'm sick of the stink of him.”

“Go ahead,” Julio said. “I'm in for two-fifty of it.” While Reese dealt with the wino, Julio watched the dead woman being hauled out of the dumpster. He tried to distance himself from the victim. He tried to tell himself she didn't look real, looked more like a big rag doll, and maybe even was a doll, or a mannequin, just a mannequin. But it was a lie. She looked real enough. Hell, she looked too real. They deposited her on a tarp that had been spread on the pavement for that purpose.

In the glare of the portable lights, the photographer took a few more pictures, and Julio moved in for a closer look. The dead woman was young, in her early twenties, a black-haired and brown-eyed Latino. In spite of what the killer had done to her, and in spite of the garbage and the industrious rats, there was reason to believe that she had been at least attractive and perhaps beautiful. She had gone to her death in a summery cream-colored dress with blue piping on the collar and sleeves, a blue belt, and blue high-heeled shoes.

She was only wearing one shoe. No doubt the other was in the dumpster.

There was something unbearably sad about her gay dress and her one bare foot with its meticulously painted toenails.

At Julio's direction, two uniformed men donned rubber boots, put on scented surgical masks, and climbed into the dumpster to go through every piece of rubbish. They were searching for the other shoe, the murder weapon, and anything else that might pertain to the case.

They found the dead woman's purse. She had not been robbed, for her wallet contained forty-three dollars. According to her driver's license, she was Ernestina Hernandez, twenty-four, of Santa Ana.

Ernestina.

Julio shivered. The similarity between her name and that of his long-dead little brother, Ernesto, gave him a chill. Both the child and the woman had been left for the rats, and though Julio had not known Ernestina, he felt an instant, profound, and only partially explicable obligation to her the moment he learned her name.

I will find your killer, he promised her silently. You were so lovely, and you died before your time, and if there is any justice in the world, any hope of making sense out of life, then your murderer cannot go unpunished. I swear to you, even if I have to go to the ends of the earth, I will find your killer.

Two minutes later, they found a blood-spattered lab coat of the kind doctors wore. Four words were stitched on the breast pocket: santa ana city morgue.

“What the hell?” Reese Hagerstrom said. “You think someone from the morgue cut her throat?”

Frowning at the lab coat, Julio Verdad said nothing.

A lab man carefully folded the coat, trying not to shake loose any hairs or fibers that might be clinging to it. He put it into a plastic bag, which he sealed tightly.

Ten minutes later, the officers in the dumpster found a sharp scalpel with traces of blood on the blade. An expensive, finely crafted instrument of surgical quality. Similar to those used in hospital operating rooms. Or in a medical examiner's pathology lab.

The scalpel, too, was put in a plastic bag, then laid beside the lab coat, which lay beside the now-draped body.

By midnight, they had not found the dead woman's other blue shoe. But there was still about sixteen inches of garbage in the dumpster, and the missing item was almost certain to turn up in that last layer of refuse.

9

SUDDEN DEATH

Bulleting through the hot June night, from the Riverside Freeway to I-15 East, then east on I-10, past Beaumont and Banning, skirting the Morongo Indian Reservation, to Cabazon and beyond, Rachael had plenty of time to think. Mile by mile, the metropolitan sprawl of southern California fell behind; the lights of civilization grew sparser, dimmer. They headed deeper into the desert, where vast stretches of empty darkness opened on all sides, and where often the only things to be seen on the plains and hills were a few toothy rock formations and scattered Joshua trees limned by frost-pale moonlight that waxed and waned as it was screened by the thin and curling clouds that filigreed the night sky. The barren landscape said all that could be said about solitude, and it encouraged introspection, as did the lulling hum of the Mercedes's engine and the whisper of its spinning tires on the pavement.

Slumped in the passenger's seat, Benny was stubbornly silent for long periods, staring at the black ribbon of highway revealed in the headlights. A few times, they engaged in short conversations, though the topic was always so light and inconsequential that, under the circumstances, it seemed surreal. They discussed Chinese food for a while, subsided into a deep and mutual silence, then talked of Clint Eastwood movies, followed by another and longer silence.

She was aware that Benny was paying her back for her refusal to share her secrets with him. He surely knew that she was stunned by the ease with which he had disposed of Vincent Baresco in Eric's office and that she was dying to know where he had learned to handle himself so well. By turning cool on her, by letting the brooding silences draw out, he was telling her that she was going to have to give him some information in order to get some in return.

But she could not give. Not yet. She was afraid he had already been drawn too far into this deadly business, and she was angry with herself for letting him get involved. She was determined not to drag him deeper into the nightmare — unless his survival depended upon a complete understanding of what was happening and of what was at stake.