Это все объясняло. Существо исчезло на глазах, заставив задрожать в отвращении. Каждый раз, когда в его жизнь вторгалось колдовство, Сэм чувствовал себя неважно.
В конце концов Сэм и Ханна подошли к мосту, перебрались по нему до островка в центре озера, выращенного из коралловых рифов. Там Ханна провела Сэма в 'Коралловое кафе', расположенное внутри рифа, откуда через стекло можно наблюдать за жизнью под водой.
- Вот, - сказала Ханна. - Смотри, это она.
Женщина, на которую показала Ханна, выглядела потрясающе. От длинных платиновых волос до черных кожаных ботинок она была похожа на модель с лицевой обложки журнала 'Современная мода'. Высокая и стройная. От нее веяло изяществом.
Золотой значок Ренраку, прикрепленный на лацкане пиджака, являющийся одновременно удостоверением личности, не убедил Сэма, что женщина та, за кого себя выдает. Когда они к ней подошли, женщина поправила локон волос, и Сэм заметил ухо с удлиненной и заостренной верхней частью.
Он не ожидал увидеть эльфа. Металюди, особенно эльфы, работали в корпорациях, но их было мало. И почти невозможно найти металюдей с высоким социальным статусом.
Все это имело смысл, только если платиновая блондинка превратилась в эльфа в Годы Хаоса. Эльфы, достигая половой зрелости, переставали стареть, так что ей вполне могло быть и все сорок, хотя внешне можно дать только двадцать.
Ученые мира придумали термин 'Необъяснимый генетический синдром', под него подвели кое-какую базу. В результате выходило, что в нормальных семьях могли родиться не совсем человеческие дети. Им дали названия сказочных народов, потому что эти существа походили на них, но, тем не менее, они продолжали оставаться людьми. Многие считали металюдей нормальными людьми. У кого-то острые кончики ушей, у кого-то черная или красная кожа. Разница минимальна.
Все размышления стали незначительны, как только эльфийка вежливо улыбнулась, а Ханна приступила к знакомству:
- Сэм, знакомься, это Кэтрин Роу. Именно про нее я тебе и рассказывала.
- Телегит телемса, - коротко поклонился Сэм.
- Сисель. Телемса-кса, - сделала ответный поклон Кэтрин. - У вас отличное произношение, Сэм, но давайте будем разговаривать по-английски. Вы же не хотите поставить меня в неловкое положение?
- Извините, не понял?
- Кроме тех, кто вырос в Анклаве, очень немногие эльфы говорят на этом языке. Все мы принадлежим той культуре, в которой выросли.
- Я всего лишь пытался быть вежливым, - извиняющимся тоном пробормотал Сэм. - Я еще кое-что знаю на эльфийском языке.
- Значит, вы знаете больше меня, - на мгновение Кэтрин огорчилась, но потом снова улыбнулась. - Позвольте спросить, откуда вы знаете этот язык?
- О-о, Сэм много чего знает, - оживилась Ханна. - Он один из лучших сотрудников корпорации.
Сэм почувствовал, что краснеет.
- Говорят, что у меня хорошая память, - сказал он на вопросительно поднятую бровь Роу.
- Это замечательное свойство для сотрудника, - кивнула Кэтрин.
- Это замечательное свойство для кого угодно, - тон Ханны приобрел деловой оттенок. - Уверена, у вас еще будет время поговорить о языках, а я пока пробегусь по магазинам, - она посмотрела на Сэма: - Через два часа перед Лордстрангом?
Тот кивнул. Ханна быстро чмокнула его в щеку и убежала. Роу же провела Сэма к заказанному столику.
- Я могу вам помочь, Сэм, - сказала Кэтрин, когда они уселись около прозрачного окна, за которым в воде резвились рыбы.
- Что вы имеете в виду? - удивился Сэм.
- Я вполне понимаю вас и ваше ко мне настороженное отношение, - лицо Кэтрин было серьезным. - Вы меня не знаете, но, поверьте, я о вас много чего знаю. Вы кажетесь человеком, который умеет держать тайны, так что я позволю себе быть более откровенной.
Она замолчала, ожидая ответа. Сэм колебался. Беспокойство эльфийки казалось более искренним, чем обычная игра.
- Извините, но я ничего не могу обещать, пока не узнаю, в чем дело, - сказал он.
Роу улыбнулась:
- Ответ человека, который привык отвечать за свои слова. Это хорошо. Если вы мне не доверяете, то можете пойти в службу безопасности и рассказать им обо мне. Но что они подумают о вас после того, как вы общались с такой 'злодейкой', как я?
Легкость ее тона еще больше настораживала. Как только в службе безопасности узнают об этом разговоре, начнутся серьезные проблемы. К примеру, Сэма полностью изолируют и даже на работу и домой он станет ходить под наблюдением, а может, и под охраной.
- Меня не будут слушать, - пожал плечами Сэм.
- Вот и хорошо. Давайте сделаем так - если вам что-то не понравится, будем считать, что этого разговора не было, - предложила Роу и, не дождавшись ответа, продолжила: - Я не буду называть имена. В случае чего, это избавит вас от обязательств. К тому же эти люди постоянно мелькают на тридэо. Вы смотрели последний выпуск 'Правда человека из корпорации'?
- Я почти не смотрю тридэо. Особенно разного рода шоу.
- Шоу? - усмехнулась эльфийка. - Могу сказать, что все, о чем там идет речь - правда. Об этом специально пишут в начале каждой программы.
- Если это так, - в свою очередь, усмехнулся Сэм, - почему те люди, которых разоблачают по тридэо, на следующий день спокойно выходят на работу и продолжают играть на биржах?
- Такова жизнь, - Роу сделала серьезное лицо.
- В любом случае, мне не интересны эти истории, - сказал Сэм.
- Ладно, дело вот в чем. Я и мой компаньон, господин Дрейк, вскоре устраиваем уход из корпорации одного человека. Мы можем вытянуть и вас. Это будет сложнее, но выполнимо.
- Я даже не знаю, на кого вы работаете, - улыбнулся Сэм и развел руками. - И понятия не имею, устроит ли меня ваше предложение.
- Вы и не должны об этом знать.
- Полагаю, это будет не просто так? - после небольшой паузы спросил Сэм и в его голосе звучал скептицизм.
- Конечно, нет. Нам платят за каждого человека. Если вы согласитесь, мы вас вытянем, и нам за вас не заплатят. Это будет вне контракта. А с вами буду работать уже непосредственно я и господин Дрейк. Мы перевезем вас, скажем, в Сан-Франциско, пристроим в другую компанию и вот от нее-то и получим все, что полагается.
- Я не могу предать Ренраку, - развел руками Сэм.
- Вам и не придется. В заявке, рядом с вашим именем, мы не будем указывать, где вы работали раньше. Но и вам, в первое время, придется нелегко. Намного труднее, чем вы привыкли, но не невозможно.
Вернер надолго задумался. Собственно, решение было уже принято. Роу уловила на его лице перемены и поинтересовалась: