Выбрать главу

“But my father was a good man,” said Mr Collett. “He would not see his wife and children go without. There was always stone-breaking to be done for road-building and railway construction, and he would go to the yards and break stones all day. He would come home at night wet through, aching all over, with a few pence in his pocket that he had earned, and my mother would rub his back and chest with liniment and apply flannel soaked in hot mustard water to keep out the cold. He was a good man. He wouldn’t go to the pub and drink away his money, like many we came to see.”

Mr Collett shook his head in disapproval, and cut off a chunk of tobacco, which he proceeded to shred finely in the palm of his gnarled hand and stuff into a leather pouch, in which he kept a piece of apple peel “to keep the tobacco moist”, he told me. I was fascinated by this tobacco, called shag or twist, which was sold in lengths. Shag was the tobacco my grandfather smoked, and the smell of it filled me with happy childhood memories. Tobacconists kept long coils of it, perhaps two or three feet long, like a curled, black sausage, and a few inches would be sawn off and sold to a customer. I thought the smell was lovely as Mr Collett shredded it in his hand (or perhaps it was just an improvement on the usual fusty smell of the room), and I encouraged him to cut it up and smoke the stuff, which produced clouds of thick, grey smoke when a match was applied. Incidentally, shag was the same tobacco that men often chewed. You would see a lot of old men chewing away with toothless gums, sucking the last drachm of juice from the tobacco, after which they would spit it out.

Mr Collett always asked me to join him in a cup of tea, and I always refused, for two reasons: I had never been able to drink strong tea, the unvarying brew of East Londoners; but, more importantly, the thought of drinking anything from the filthy mugs that I saw on the table made me feel sick. Neither of these reasons could I tell him, so I always said that I was too busy. He accepted this, but he always looked sad, and once he just nodded his head quietly and swallowed hard, as though there was a lump in his throat. I could see him, of course, better than he could see me, and if he had known that I was studying his face, trying to read his thoughts, he would have stood up quickly and turned away; but I was packing up my bag and watching him at the same time. There was a patient weariness and sorrow written all over his strong features, which made me think he was lonely, and that my visit was the bright spot of his day. I didn’t like to leave him, even though it was always a relief to quit the all-pervading smell of the place.

Then I had a brilliant idea. Boiling water poured into those filthy mugs would melt the grease and accumulated dirt, which would then float to the top. If I asked for a cold drink, the dirt would remain stuck to the sides of the mug. It was foolproof. So I said that I didn’t like hot drinks, but would enjoy something cold. I was thinking of orange juice.

His face burst into smiles, like the sun coming out on a grey day. “That’s what you shall have, my maiden.”

He stood up, and went to a small cupboard near the sink. He fumbled about, feeling for the things that he could not see clearly, and came out with two hand-cut crystal glasses and a bottle of sherry.

“Oh no, no,” I protested, “I can’t drink alcohol, not when I’m on duty. I meant orange squash, or something.”

His face fell. The sun went behind the clouds. I realised how much it meant to him, and how little it meant to me. The scales are unevenly balanced, I thought. I laughed and said: “All right, I’ll just have half a glass. But don’t you dare tell the Sisters, or I shall get the sack. No nurse is ever allowed to drink on duty.”

I sat down on the wooden kitchen chair by the big mahogany table, and we drank a glass of sherry together, sharing the secret of my disobeying orders. The light was dim, because of the dirty windows, but the fire glowed red, transforming the squalor into cosiness. Mr Collett’s eyes gleamed with pleasure, and I had the impression that he was so happy he could hardly speak. Two or three times he dabbed his eyes with a filthy old handkerchief, and muttered something about having a cold in the eye.

That moment was significant in my life, because I understood that he had wanted to give me something, but had not known how. A cup of tea was all he could think of. My refusal had been a rebuff. By joining him in a clandestine glass of sherry, we had shared more than just the drink: we had shared a conspiracy of silence. It obviously meant more to him than I could have imagined, and I felt all my youthful pride and arrogance crumbling to dust beside his humble, unaffected joy in my company.

That day was the beginning of a friendship that was to last until his death.

As I left and stepped out into the court, a woman with a shopping basket was entering the flat next to Mr Collett’s. She was old, but brisk and spritely. She looked up at me, challenge written all over her features.

“You seein’ vat dirty old man agen – phew!” She spat out the sound, with a hiss.

“Nasty old bugger, I says. I’m tellin’ yer, you Sisters oughta have somefink better to do than run around after him all the time. Phew!”

She spat on the cobbles again.

“Him, who is he, any road up? He’s not nobody, he’s not. He’s not one of us, he ain’t. Where’s he come from? – that’s what I wants ’a know. And look at ’ow he keeps ’is place. Filthy. It’s disgustin’, I says. He ain’t not got no right ’a be livin’ there among God-fearing folks as likes to keep themselves respeckable.”

She nodded her head emphatically. The curlers under her scarf stuck out at angles, making her look particularly vicious. She smacked her gums together, and repeated “disgustin’” as though she were stating the ultimate in moral depravity, and disappeared through her doorway before I could say a word.

I was seething with fury. What right had this woman to speak to me, or anyone else, in that way about her neighbour? I felt deeply protective of Mr Collett, as obviously she would not hesitate to spread such venom about him to anyone who cared to listen. It was insufferable. He was dirty, admittedly, but no worse than many. And anyway, he was partially sighted. The sherry had left me with a warm glow inside, and this gratuitous attack on a gentle old man whom I respected sent my blood racing. No wonder he was lonely, if he had this woman as a neighbour.

I mentioned the incident over lunch at Nonnatus House, with great indignation.

Sister Julienne tried to calm me down. “We meet a lot of that sort of thing among the older people of Poplar. They are deeply suspicious of anyone from the next area of the Docklands, even the next street, sometimes. If we believed everything they tell us, we would believe everyone to be a murderer and villain, or a wife-beater and granny-basher. I cannot be quite sure, but I believe Mr Collett had two sons who died in the First World War. If this is the case, our deepest sympathy is due to him.” She smiled at me quietly, and said no more.