Несколько человек сидели на пластиковых стульях, уткнувшись в артфоны. Лишь двое, в наушниках, закрыв глаза, кивали в такт музыке, остальные резались в игрушки.
— Подождите, сначала я, — прошептал Фидель.— Если здесь Большой импульсный Детектор, то он стоит за барьером пропускного контроля.
Фидель зашел за металлический шлагбаум, огляделся и, не дожидаясь пиканья, сунул руку в боковое отверстие черного ящика.
Пи-и-п!
«Стойте на месте! Не двигайтесь! Свободную руку поднимите вверх. Если вы переступите линию, мы будем вынуждены открыть огонь».
— Стою-стою, — ответил роботу Фидель. — Не стоит так волноваться, сэр.
И тут вдруг раздался голос с отчетливым калифорнийским акцентом.
— Ты посмотри, кто у нас в гостях! Сеньор Фуэгос!
Улыбчивый коп отключил детектор и, обращаясь к держащему наготове пистолет роботу-охраннику, указал на портье:
— Ты можешь арестовать этого типа? Часов так на сорок восемь; должен быть какой-то пункт кодекса. Да, на сорок восемь часов… — улыбка полисмена стала еще шире и гораздо счастливее. — И желательно без предъявления обвинения. Да, Фидель?
— В другой раз, Лакки.
Девушка плюхнулась на скамью возле длинноволосого хиппака, мелко трусящего ногой, и уткнулась в свой артфон. Похоже, коп и Фидель хорошо знакомы. Ох и не прост «старина Фидель»! Стоит лишь внимательней присмотреться к портье ― и сразу увидишь строгого, но справедливого дядюшку из старых фильмов про гангстеров. Мишель знавала таких «дядюшек». Они всегда говорят умные и правильные вещи, отечески пожимают плечо, спрашивают о парнях или предлагают «в парни» своих несуществующих племянников. А потом, если что, спокойно втыкают нож тебе в печень… почему нет? Ничего личного ― это просто бизнес. И выражение скорби на твоих похоронах будет у «дядюшки» вполне искренним.
«Фидель сейчас хлопочет о Китте. Интересно, а за сколько он бы его завалил?»
Из глубины коридора портье более чем выразительно посмотрел на нее и отрицательно покачал головой.
— Фак!
Вырвавшееся ругательство привлекло внимание скучающих посетителей. В основном это были «мирные жители» ― народец, пришедший за всякими справками-документами, по своим никчемным делишкам. Смотрели все осуждающе и только лишь один, смахивающий на черта негритенок, восторженно шлепнул губами. Мишель подмигнула ему.
«Явно будущий бандит. И в участке ― его папаша с обвинением по статье «грабеж» и выручкой в десять баков. А мамочка, похоже, из «чистых». Сиреневый костюм из чинантской полушерсти, умные очки, фигура. Фастфудный ГМО явно не жрет; как минимум гидропоника с эко-едой по воскресеньям. Хм… костюм натюрель, эко-еда и… муж, получающий десять лет за десять долларов. Тьфу, дура!»
Мишель собралась еще подурачиться, перемигиваясь с чертенком-негритенком, но вдруг почувствовала сильную боль в голове. Будто в череп сунули зажженную спичку.
Детектор!
Сволочь, которая идентифицирует объект по мозговым импульсам.
«Надо валить!»
Быстро поднявшись, девчонка пошла к выходу. Дверь была уже близко, когда с той стороны барьера прозвучала фраза, звучавшая, как в плохом фильме, но от этого не менее тревожно.
— Мисс, одну минуту. Задержитесь, пожалуйста!
Оглядывась по сторонам, будто не понимая, что обращаются к ней, Мишель лихорадочно соображала.
«Уйти без шума не получится ― над дверью зажегся красный огонек блокировки. Charmante… (Прелестно ― фр.) Главное — не вступать в пререкания типа: в чем дело, на каком основании, меня в чем-то подозревают?.. Нет. Через барьер все равно придется проходить».
— Мисс, пройдите сюда, пожалуйста.
Решение пришло мгновенно. Зажав между пальцев капсулу, Мишель охнула и закрыла ладонью рот:
— О-ах!
Капсула удачно проскользнула в желудок и девчонка, выкатывая глаза, осторожно взвизгнула:
— Что с ним?!