For the first time she saw him angry. And she could see how worried he was, how he fought against his own fear.
She didn’t say a word, just moved into his embrace and began to cry.
She was lying on his arm. Outside the bedroom window it was starting to become light. She lay as close as she could but it still didn’t seem close enough.
‘Do you know what Monika means?’
She nodded.
‘The one who warns.’
‘Yes, in Latin. But in Greek it means the lonely one.’
He turned his head and stroked her forehead with his index finger.
‘I don’t think I’ve ever met anyone who tries at all costs to live up to her name.’
She closed her eyes. The lonely one. That’s how it had always been. Until now. And now she wasn’t brave enough to let herself be rescued.
He sat up and turned his back.
‘I’m scared too, don’t you realise that?’
He had read her thoughts. He had the ability to see straight through her. It was one of his many qualities that she appreciated, but also feared in equal measure. He got up and went over to her bedroom window. Her eyes wandered over his naked skin. How beautiful he was.
‘I’ve always been able to weigh the pros and cons, go back and forth about how I should behave, and get dragged into all those stupid games people play so they don’t seem too eager. But that won’t work with you. I’ve longed so much to be hit by something like this, to feel so much that it seems I just don’t have any choice.’
She wanted to say something but she couldn’t think of a single word. All the words that would have been suitable were inaccessible, deep inside some cranny, because she had never before needed them.
‘I only know that I’ve never felt anything like this before.’
He stood there just as naked as his confession. She got up and went over to him, stood behind him and slid her arms through his.
‘So don’t ever leave me alone with a silent phone again. I don’t know if I could stand it.’
He was the most courageous man she had ever met.
‘I’m sorry.’
For one dizzying instant she dared to feel total trust, and take comfort from the feeling of being loved through and through. She felt the tears rising again, felt something black and hard inside her begin to dissolve.
He turned round and took her face in his hands.
‘I ask only one thing, and that’s for you to be honest, that you tell me the truth so I’ll understand what’s happening. As long as we’re honest then neither of us has to be afraid. Don’t you think?’
She didn’t answer.
‘Don’t you think?’
Only then did she nod.
‘I promise.’
And at that moment she meant it.
They were supposed to have dinner that evening. The following morning she had to leave town to attend the course, and she was already missing him. Four days. Four days and four nights without his presence.
Her mother had been upset. Not about the course itself, but about the fact that the grave would be dark for several days. Monika had promised to hurry home. She would pick her up at three on Sunday when she returned.
She spent a long time going through the clothes in her wardrobe. Actually she had already decided what she was going to wear, knew so well what he liked best, but she wanted to check one last time that she wasn’t mistaken. On the way past the window she stopped by one of the orchid plants and pinched off a withered flower. The others still stood in their full splendour, and she regarded their perfect creation. So insanely beautiful, in such absolute symmetry, so utterly without shortcomings or flaws. And yet he had compared her to them when he noticed them in the bedroom window, so he wasn’t that smart after all. An orchid was perfect. She wasn’t. He had the ability to make her feel unique, both inside and out, but only when he was there and she could dwell in his compelling gaze. When he wasn’t there, the other took over, what she knew was inside and wasn’t worth loving. Swiftly and ruthlessly it would take back the ground it had lost.
She hesitated in the doorway as she was leaving. If she left this minute she would get there right on time. What would happen if she arrived late? Quite a bit late. How annoyed would he be? Maybe it would make him realise that she wasn’t as wonderful as he imagined. Then maybe he would finally reveal his hidden side, expose that flaw that she was convinced he must have somewhere. Show that he only loved her as long as he thought she was perfect. She turned off her mobile and sat down on the hall bench.
She made him wait forty-five minutes. Soaked to the skin he stood in the middle of the square when she finally came running up. He had refused to leave their meeting place.
‘Finally… God, how worried I was, I thought something had happened.’
Not one mean word. Not the slightest hint of irritation. He pulled her to him and she hid her face against his wet jacket and felt ashamed.
But she wasn’t completely convinced. Not deep inside.
They slept together at her place that night. When morning came and she had to leave soon, he lingered and held her in his arms for a long time.
‘I’ve worked out that you’re going to be gone for a hundred and eight hours, but I’m not sure I can hold out for more than eighty-five.’
She crept closer to him and rested in another dizzying moment. She wanted to stay this time, and for once allow life itself the opportunity to make the decision.
‘You know I’m coming home soon, pulled by magnetic homesickness.’
He smiled and kissed her on the forehead.
‘But whatever you do, watch out for those high-tension wires.’
She smiled and saw by the clock that it was high time she left. She had so wanted to say those three words that were so difficult to utter. Instead she put her lips lightly to his ear and whispered.
‘I’m so glad I was the one who became your girl pigeon.’
And at that moment neither of them in their wildest dreams could imagine that the Monika who was just about to leave would never ever come back.
4
It took four days before she managed to gather her thoughts enough to begin to formulate an answer. The nights were filled with restless dreams, all taking place near large bodies of water. Enormous shapes hovered beneath the water’s surface like black clouds, and although she stood on land she perceived them as threatening, as if they could still get at her. She was thin again and could move unhindered, but something else had prevented her from moving. It had something to do with her legs. Several times she awoke just as a giant wave came rolling in towards her and she realised that she wouldn’t be able to escape it.
The big pillow behind her back was wet with sweat. She wished she could lie down properly. For just one night, to be able to lie down and sleep like a normal person. That possibility no longer existed. If she lay down she would be suffocated by her own weight.
It had been so many years since she had written a letter. She got one of the little people to buy her some stationery on the first day, but then she hid it in the top drawer of the desk. The letter she had to answer was in there too, smoothed out after having been crumpled up, and every time she passed the desk her eyes were drawn to the elegant brass fittings.
In the past few days some more fragments of memories had surfaced from the depths. Brief images in which Vanja was present. Vanja laughing on a blue bicycle. Vanja deeply engrossed in a book. She had distinctly seen her dark-brown ponytail, always tied back with a red elastic band. And then a vague image of the woodshed back home, whatever that had to do with the whole thing. Small shards that refused to fall into place. Small objective fragments utterly devoid of emotional content.