Я пекла ему пироги и купила кожаную куртку на деньги, заработанные в Аризоне в кафе-мороженое. В Америке все подростки где-то подрабатывают. Чарли мой подарок тронул, но он уж точно не мог превзойти его презента. Он купил мне машину! Я уже успела подзабыть тот красный пикап-развалюху из выдуманной реальности, в которой я и живу нынче. Но это была машина. Моя машина! И мне было абсолютно всё равно на то, как она выглядит. Лишь бы ездила! От моего визга птицы с близлежащих деревьев взвились ввысь. А отец стоял и улыбался в усы.
Мы успели съездить на рыбалку и забить холодильник рыбой, а ещё выбрались с Джейком в Ла-Пуш, выцепив из череды дождливых один солнечный день. Джейк научил меня плести ловец снов, и мы искали для него красивые раковины.
Но безоблачные дни заканчивались так стремительно, как и любой отпуск. Настало время идти в школу. За несколько дней до часа икс я тщательно перечитала свои записи и постаралась вспомнить всю сагу, которая была словно подёрнута туманной дымкой. Память такая ненадёжная штука. Я нервничала и ворочалась, даже спускалась на кухню выпить чаю с ромашкой и мятой, затем уснула.
На следующий день события неслись на меня с неотвратимостью сходящей лавины. Новые знакомые, новая школа и, наконец, Каллены. Я пребывала в смятении, вместо дома, предупредив отца, направилась на пляж резервации. Мне нравилось думать у воды. Мне не мешал пронизывающий ледяной ветер и шум волн. Да и то, что сюда Каллен точно не сунется, если всё-таки принял решение меня выпить — успокаивало.
Так каким же он оказался, Мой Эдвард?
— Ишь ты, как заговорила, мать, — пробормотала я вслух. — Мой. Без меня меня женили, право слово!
У меня была дурацкая привычка говорить сама с собой. Но она, как ни странно, превосходно упорядочивала мысли.
Эдвард был…красив. Опасен, привлекателен, как мужчина. В нём было что-то хищное и что-то очень мужское, несмотря на юность оболочки. Он не был Джеймсом Бондом, но что-то эдакое, цепляющее в нём заставляло желать новой встречи. А то, что я для него привлекательна больше как еда, придавало остроты и перчинки. Хотелось доказать, что я гораздо глубже, чем привлекательный запах, больше, чем это тело и лицо. Моя юная душа нашла таки объект, достойный её первой влюблённости.
А этой ночью мне впервые приснился Эдвард Каллен.
Комментарий к Глава вторая. Кто мы и откуда
Ну вот и обещанная вторая глава. Пока хворает тело, душу спасает любовь, пускай и к тексту. Мы приближаемся к столкновению двух вселенных.
========== Глава третья. О лютой ненависти и святой любви. Часть первая ==========
«Сталь подчиняется покорно:
Её расплющивает молот,
Её из пламенного горна
Бросают в леденящий холод.
И в этой пытке,
И в этой пытке,
И в этой пытке многократной
Рождается клинок булатный»
“Собака на сене”
Эдвард
— Я хотел бы узнать, можно ли мне поменять биологию на какой-нибудь другой предмет. Физику, например.
— Какие-то проблемы с мистером Баннером, Эдвард?
— Нет, всё нормально, просто я уже изучал этот материал.
— Боюсь, Эдвард, я не смогу ничем помочь…
«Вот, дьявол!», — подумал я, вылетая из крохотной жаркой комнаты. Значит, придётся бороться с этим наваждением каждую биологию? А ещё столовая, коридоры, общая парковка! Нет, можно, конечно, чаще охотиться или просто пропускать уроки. Но как же велик соблазн! Я почувствовал, как с новым вдохом снова выделяется слюна, и всё плывет, стоило мне вспомнить, как она пахла. Я сжал кулак до скрипа. Был бы человеком, ногти точно пропороли бы ладонь, и закапала кровь. Кровь… Ох, мои силы не бесконечны! Пелена охотничьего угара едва не упала на меня, и лишь лицо Карлайла перед внутренним взором не давало мне сорваться. Я не чудовище, я не чудовище…
Когда я нырнул в Вольво, остальные уже сидели там. Я пытался контролировать дыхание, но задыхался на свежем воздухе, как будто меня душили.
— Эдвард? — спросила Элис с тревогой в голосе.
Я покачал головой.
— Что с тобой, чёрт возьми, случилось? — требовательно спросил Эмметт.
Вместо ответа я включил зажигание. Мне нужно было убраться отсюда подальше прежде, чем я не сорвался, и не убил Беллу Свон, чей запах, как демон, преследовал меня…
Элис посмотрела на меня. Мы оба анализировали то, что она видела в будущем, и мы оба удивились тому, что увидели.
— Ты уезжаешь? — прошептала она.
Остальные снова уставились на меня.
— Разве? — прошипел я сквозь зубы.
Затем она увидела, как я заколебался, и моё будущее изменилось в худшую сторону.
— Ох.
Белла Свон, мертвая. Мои глаза, жаждущие свежей крови. Охота на нас. Долгое время, когда мы вынуждены скрываться, прежде чем предоставляется возможность уехать и начать все снова.
Картинка стала более конкретной. Я впервые увидел дом Чарли Свона изнутри, Беллу на маленькой кухне с желтыми шкафами. Она стояла спиной ко мне, пока я подкрадывался сзади… Я позволил её аромату заполнить меня…
— Хватит! — простонал я, не способный вынести большее.
— Прости, — шепнула она, распахнув глаза.
Чудовище ликовало.
Мы почти доехали до поворота к дому.
— Высади нас здесь, — велела Элис. — Ты должен сам сказать Карлайлу.
Я кивнул, и тормоза автомобиля взвизгнули.
Эммет, Розали и Джаспер вышли молча. Они заставят Элис всё объяснить им, когда я уйду. Элис коснулась моего плеча.
— Ты сделаешь правильный выбор, — пробормотала она. Это было уже не видение, а приказ. — Она ведь единственная, кто есть у Чарли Свона. Ты убьёшь и его тоже.
— Да, — сказал я, соглашаясь с последней частью. Её брови сошлись вместе, показывая беспокойство, и она скользнула к остальным. Они все растаяли в лесу прежде, чем я развернул автомобиль.
Я повернул назад к городу и знал, что теперь тёмные и светлые видения Элис будут сменять друг друга, как будто кто-то щелкает выключателем. Я точно не представлял себе, зачем я еду в Форкс со скоростью в девяносто миль в час. Попрощаться с отцом? Или выпустить на свободу монстра? А гравий все шуршал под моими колесами…
Белла
Мне снилась моя комната, тонущая в предрассветном мареве. Колышущиеся занавески, смутные очертания предметов во мгле, и Эдвард Каллен напротив моей постели. Он смотрел, и ни один мускул на его лице не шевелился, но от его взгляда бежали мурашки, и волосы вставали дыбом. Я рывком села на постели. Комната была пуста. Нашла взглядом большой ловец снов, что повесила на стену напротив кровати.
— Что ж ты, братец, подводишь меня? Или сон вовсе не дурной? — но ловец безмолвствовал, что неудивительно.
Я рухнула на спину, уйдя глубоко в подушку, как в сугроб. Закинула руки за голову. Что же делать с тобой, Эдди? Всего раз встретились, а ты уже занимаешь мои сны…
Что-то тревожное билось в голове. Неясное, рождающее смутное беспокойство. Я тряхнула головой, при этом запутавшись в собственных волосах. Рукой откинула всю копну и попыталась абстрагироваться. Не к ночи такие думы, утро вечера мудренее. И я забылась сном.
Утром проснулась бледнее обычного, и с шикарными синяками под глазами. Но контрастный душ и компресс из чая на веки исправили ситуацию. Приготовила яичницу, сэндвичи отцу с собой, ухватила сумку и вывела своего железного коня из стойла.