Эти слова проникли глубже, чем Адам мог ожидать. Они разорвали его душу на части. Он потерял её.
— Ты мне нужна, — прошептал он.
Рэна покачала головой, её лицо оставалось непроницаемым.
— Ты мне не нужен. Я возвращаюсь в реальный мир, Адам.
Она закрыла чемодан, и, не оглядываясь, прошла мимо него к двери. Монтеррей стоял неподвижно, словно окаменел. Её слова эхом отдавались в его голове. Он знал, что не сможет её остановить.
— Прощай, Адам, — тихо сказала она на пороге. — Спасибо за Нантакет. Я никогда его не забуду.
Её слова, такие спокойные и окончательные, были последним ударом. Она закрыла за собой дверь, оставив его одного в темноте собственного дома, с собственной болью.
Аэропорт был шумным и хаотичным: люди сновали туда-сюда с чемоданами, объявления перекрывались общим гулом голосов. Рэна стояла у выхода на посадку, её взгляд был устремлён на табло с рейсами, но мысли блуждали где-то далеко. Внутри всё сжалось от боли и опустошённости, как будто из неё выкачали всю душу, всю кровь, все мечты. Осталась лишь глухая чёрная пустота. Она пыталась держаться, быть спокойной, но напряжение, накопившееся за последние часы, давило на неё. Каждое слово, каждое движение казалось ей усилием.
Внезапно в гуле голосов она услышала своё имя.
— Рэна!
Она оглянулась и увидела Хэйден, которая с решительным выражением лица стремительно приближалась. В её глазах отражалась тревога, смешанная с недоумением. Рэна мгновенно почувствовала себя загнанной в угол.
— Рэна, что происходит? — Хэйден остановилась прямо перед ней, её голос был полон волнения. — Я получила твою просьбу позаботиться о Бэткоте. Что значит «ты улетаешь»? Что случилось?
Рэна сжала губы, пытаясь сохранять самообладание. Она не могла сказать ничего. Если она начнёт говорить, если она попробует хоть что-то объяснить, то её оборонительные стены рухнут, и весь тот ураган эмоций, что бушевал внутри, вырвется наружу.
— Ты просто так хочешь уехать и оставить всё позади?
Рэна кивнула.
— Что произошло? Адам опять облажался в чём-то? — её голос оборвался, она внимательно смотрела на девушку, пытаясь прочесть её состояние. — Девчонка, скажи же хоть что-то. Вы вчера так и не помирились?
Рэна стиснула зубы, не отводя взгляда от табло. Она не могла вымолвить ни слова. Каждая клеточка её тела трещала от напряжения, но она упорно молчала.
— Детка, — Хэйден шагнула ближе, её голос стал тише и мягче. — Мне же не всё равно.
Рэна почувствовала, как глаза наполнились слезами. Её горло сдавило, и, несмотря на все усилия, она не могла больше терпеть. Она сжала кулаки, стараясь удержать себя в руках, но внезапно все её барьеры рухнули. Слёзы хлынули потоком, и она, прикрыв лицо ладонями, разрыдалась в голос.
Хэйден не колебалась. Она мгновенно обняла девушку, крепко прижав её к себе, позволяя выплеснуть всё, что накопилось.
— Всё хорошо, милая, — шептала Хэйден, поглаживая её по волосам. — Просто дай себе время. Поплачь, если нужно. Я отхлестаю этого гада ремнём.
Рэна с трудом пыталась что-то сказать, но вместо слов вырвались всхлипы. Хэйден не отпускала её, мягко покачиваясь с ней на месте, словно с ребёнком.
Когда, наконец, Рэну отпустила буря эмоций, она попыталась успокоиться, но её дыхание всё ещё оставалось прерывистым.
— Моя мама… больна, — наконец прошептала Рэна, с трудом находя силы говорить. — Мне нужно… домой.
Хэйден кивнула, её взгляд был полон понимания.
— Ох, дорогая. Это ужасно. Но я уверена, она поправится. И ты тогда вернёшься, да?
— Нет… Я никогда… не вернусь. Никогда больше… не увижу…
— Тише, тише. Я не знаю, что произошло между тобой и Адамом, но я буду на твоей стороне. И знаешь, что? Я буду писать тебе. Каждый день. От меня ты не сбежишь, — она слегка усмехнулась, стараясь немного разрядить обстановку.
Рэна, несмотря на свою подавленность, не удержалась от слабой улыбки.
— Обещаете? — прошептала она между всхлипами.
Хэйден сжала её руку, глядя ей прямо в глаза.
— Обещаю. И очень жду твоё «Оранжевое лето». С твоей мамой всё будет хорошо, вот увидишь.