1.
Отче!
Молитвою тех, кто души свои
принес тебе в дар,
Кто с сыном твоим распят был,—
Спаси нас!
Молитвою тех, кто тело свое
очистил, как храм,
Стал духа святого жилищем,—
Спаси нас!
Молитвою тех, кто жизнь вверил тебе,
Стал наследником царства небесного,—
Спаси нас!
2.
Ради тех, кто себя поднес тебе в дар,
Причастившись к твоим страданиям,—
Помилуй нас, боже!
Ради тех, кто высокий воздвиг веры столп,
Обновил мир пролитою кровью,—
Помилуй нас, боже!
Ради тех, кто стремился вослед
к благодати зовущему гласу,
Кто навек удостоился жизни,—
Помилуй нас, боже!
3.
Гордость веры святых подвижников!
Тех, кто тело свое
вслед тебе принесли на закланье
И сей мир обновили
током крови своей!
И, сподобившись ангелам,
словно солнце меж звездами,
воссияли они,
Ибо души людские
просветили светом купели.
Придите ныне, народы божий,
Христовы верующие!
Руками святых свидетелей
воздадим, вохваляя,
славу в высях господних!
4.
О Христовы подвижники —
вы заблудшим путеводители!
Вы для мира родник живой,
Вы, пролившие кровь вашу чистую;
И кто вашу память почтит,
Будет пить из жизни источника!
5.
Ради крови, излитой твоими свидетелями,
Примирись, Христос, с нами
и спаси нас от искушения!
Мольбами тех, кто ради тебя
насмерть сражался,
Кто врага победил, сам израненный,—
Примирись, Христос, с нами
и спаси нас от искушения!
Мольбами их, воедино сплоченных
vгрозной любовью к тебе,
Их, отдавших себя на заклание,—
Примирись, Христос, с нами
и спаси нас от искушения!
6.
Незлобивый и милосердный!
Не отринь обетов твоих,
Не лишай твоей милости,
Боже отцов наших!
Первозданного призревший спаситель!
Ради твоих избранников
Спаси от настигших нас притеснителей,—
Боже отцов наших!
Прославляемый в храме твоих свидетелей!
Не отвергни к тебе прибегающих!
7.
Боже, источник жизни и милости излияние!
Просим у тебя грехам отпущение,
Единственный человеколюбивый!
С жаждою подступаем к святым твоим,—
Примирись с нами их заступничеством,—
Единственный человеколюбивый!
Ты спасенья и жизни прибежище!—
Миром твоим небесным
умиротвори наши жизни,
Единственный человеколюбивый!
8.
Ныне — праздник подвижников!
Грядите, верующие, и хвалите господа
в память святых свидетелей!
В память себе они на земле
смерть воздвигли свою,—
словно башню могучую;
Куда, как в убежище,
грядите, верующие, и хвалите господа
в память святых свидетелей!
Кровь, пролитая ими,
мир очистила от беззакония
И скрепила людей
с небесными воинами;
Грядите, верующие, и хвалите господа
в память святых свидетелей!
9.
Смерть твоих свидетелей мужественных,
Против силы врага ополчившихся,
Вместе с небесным воинством
сегодня мы песнями празднуем-.
Бесплотные во плоти
над огнем и мечом возвысились
И свою благородную смерть
поднесли тебе как заклание.
И, усердно сражаясь
в испытаньях страданием,
Победив врага в битве терпением,
Они в войско вошли вечнобдящих...
10.
Светись, церковь божия,
твоих свидетелей подвигами –
Они на земле сражались,
на небесах увенчаны!
На небе и ангелы радуются
твоих свидетелей подвигами:
Сии на земле сражались,
на небесах увенчаны!
Согласно вторя их пению,
сегодня и мы ликуем
в память твоих свидетелей:
Они на земле сражались,
на небесах увенчаны!
11.
Взгляни на нас и помилуй,
Христос многомилостивый!
Ты — отец сирот, ты —судья вдовиц,
Христос многомилостивый!
Ты венцы раздаешь святым,—
Их молитвами нас услышь,
Христос многомилостивый!
12.
Мученики святые подвигами усердными
В битве зло одолели страданием,—
Пощади нас, Христос, их заступничеством!
За твою кровь, Христос,