"And we have one hundred in the attacking party," Miller said, not with despair, but rather with a kind of pride that the imminent victory would be gained by such an outnumbered band. Half the attackers were Miller's marines, the other half Cochrane's seamen, a vagabond band of fearsome men carrying butchers' weapons and double-shotted muskets.
Ahead of the Espiritu Santo now the sun was rising above the far mountains so that the world's edge seemed to be a jagged black silhouette lined with fire. Torn clouds of gold and scarlet flew above the sun's ascent. In the nearer valleys, still hugged by darkness, a mist silvered the threatening shadows. A shimmer of smoke showed above the black headland to betray where Puerto Crucero's kitchen fires were lit. Above that headland was the grim outline of the waiting fortress high on its crag. Closer yet was a handful of fishing boats which, terrified of stray shots from the pair of fighting warships, were trying to reach the safety of the harbor.
The cannons crashed again as the O'Higgins turned to fire a pretended broadside. Some of the Chilean flagship's guns were properly loaded with roundshot, for Cochrane insisted that the sound of a blank gun was utterly different from the full-throated explosion of a barrel charged with lethal roundshot. Besides, the huge splashes of water exploding close to the Espiritu Santo as the roundshot ploughed into the sea only added to the verisimilitude of Cochrane's deception. That deception was enhanced by the huge, shot-torn banner of Spain that he had ordered hoisted at the Espiritu Santo's stern.
"They'll have seen us by now!" Miller declared in a voice so loud and confident that Sharpe knew the jaunty marine was nervous. Men's voices always seemed louder in the moments before battle, the moments when they had nothing to say but spoke anyway just to prove that fear was not making their hearts flabby and bellies sour.
"They'll have heard us an hour ago," Sharpe said. He imagined the defenders high on the fortress ramparts staring through long brass telescopes at the sea battle. He imagined, too, the iron roundshot being heated in the roaring furnaces beneath the bastions. The thirty-six pounders were probably already loaded, perhaps double-shotted, with cold missiles, but their second and third salvoes could leave traces of smoke as the red-hot shots seared above the cold morning sea.
"Hide yourselves, gentlemen! Hide yourselves!" Lord Cochrane, gripping the quarterdeck rail above Sharpe's head, spoke softly, yet Sharpe could hear the excitement in the rebel Admiral's voice. Cochrane, Sharpe thought, was febrile with anticipation. If Cochrane was nervous, it did not show, and somehow his confidence communicated itself to the attack force which now dutifully concealed itself deep in the shadows under the the break of the poop. They would stay under the concealing quarterdeck until the frigate actually touched the stone of the fortress quay. Then, screaming their battle cry, they would erupt out onto the astonished defenders. By which time, if Cochrane was right, the Espiritu Santo would be too close to the citadel for the gunners in their high batteries to be able to depress their cannons' barrels. It was possible, Cochrane allowed, that there might be cannons on the quay, which could wreak a terrible slaughter from the moment the Spanish ensign was dropped and the Chilean run up, so the first of Cochrane's men ashore were under orders to assault any such close and inconvenient guns. Major Miller, following hard on the heels of those first desperate men, would then lead his marines in their attack up the rock-built stairs that led initially to the big thirty-six pounders on their wide bastion, and afterward into the very heart of the citadel.
"Not long now, boys, not long now!" Cochrane called softly.
The wind felt cold. Sharpe shivered. He was thinking of that long open stairway that ran so steeply up the wind-fretted crag. It would only take one company of Spanish infantry to hold those stairs through all eternity. He looked sideways at Harper and saw a strained look on his friend's broad face. Harper, catching Sharpe's glance, grimaced as if to suggest that he realized how mad they were to be taking part in this foolery. One of Miller's two drummers gave his instrument an experimental tap. A man coughed horribly, then spat with relief. Behind the waiting men, in the Espiritu Santo's lavish stern cabins, the long-barreled nine pounders fired. Sharpe imagined the splash of the skipping shots as they whipped past the pursuing O'Higgins. Footsteps sounded loud on the quarterdeck above. Sharpe and Miller, peering out from under the poop, saw that the frigate had passed the outer headland and was now limping toward the fort that lay only a half mile away. The American brigantine, with her flamboyantly huge ensign, still lay at her twin anchors in the outer roadstead.
"Heads down, my lads!" Cochrane called from the quarterdeck. Besides Cochrane himself, only a dozen men were on deck, all of them Spanish speakers. One of those men was waiting with the furled rebel ensign because, under the rules of war, not a shot could be fired against the enemy till the Espiritu Santo displayed her true colors.
The fort's defenders, doubtless recognizing the Espiritu Santo as one of their own ships, would be watching the O'Higgins now, measuring their distance, waiting for her hull to clear the headland and thus expose herself to their dreadful fire. Sailors were lining the rails of the American brigantine, drawn there by the great percussive explosions of gunfire that had startled this Chilean dawn. Gulls screamed in the frigate's broken rigging. Sharpe could smell shellfish and seaweed. He could also smell the smoke from the cooking fires in the fishing hovels beyond the beach, and he thought how different the land smelled from the sea, then he obsessively drew the sword he had borrowed from Lord Cochrane an inch free from its scabbard to make sure that the blade was not stuck. In battle he had known men killed because their swords had rusted into their scabbards. The pumps clattered on the lower deck to spurt discolored bilge water into the silver-gray harbor. One of Miller's flautists blew three fast and plaintive notes as if checking that his instrument still worked. "Not yet, boys!" Miller said, "Not yet! And when we do attack, boys, I want to hear 'Heart of Oak'!" He beat time to a tune heard only in his head, then explained to Sharpe that two of his flautists were Chilean and therefore unfamiliar with patriotic British songs. "But I taught 'em, Sharpe, 'pon my soul I taught 'em." Unable to restrain himself, the Major burst into song.
“Come, cheer up, my lads!
‘tis to glory we steer,
To add something more to his wonderful year;
To honor we call you, not press you like slaves,
For who are so free as the sons of the waves?
Heart of oak are our ships!
Heart of oak are our men!
We always are ready!
Steady, boys, steady…
"Stop that bloody caterwauling down below!" came a bellow from the quarterdeck.
"A thousand apologies, my Lord!" Miller was mortified to have earned a reproof from his beloved Cochrane.
"Save your dreadful music for the enemy, Miller!" Cochrane was clearly amused by Miller's singing.
"Whatever you say, my Lord. And I'm much obliged for Your Lordship's advice!"
"And cheer up, lads!" Cochrane called down to all the hidden men who were nervously waiting for the attack to begin. "There are whores with tits of purest gold ashore! One more hour and we'll all be drunk, rich and rogered witless!"
Major Miller smiled confidingly at Sharpe. "A great man, our Tommy, a great man! A hero, Sharpe, like yourself. Cut from the old cloth, poured from an antique mold, sprung from ancient seed, clean hewn from solid oak!" Miller, moved by this elaborate encomium, sniffed. "He may be a Scotsman, but at heart there's English oak there, Sharpe, pure English oak! I'm proud to know him, I am, proud indeed." Miller looked as if he needed to cuff a tear from his eyes, but his emotional outpouring of loyalty was cut short by an appalling crash of gunfire from the castle ramparts. Heavy roundshot screamed overhead, slashing above the Espiritu Santa's truncated masts to blast fountains of water close to the pursuing O'Higgins. The Chilean flagship immediately answered with a deafening full broadside.