“You won’t be dying, sir.”
“Bury me at Balgowan,” Sir Thomas said, and touched the wedding ring he still wore. “There’s money to pay for the costs of moving my corpse home. You’ll find there’s money enough.” He had to swallow as he rode past the Scotsmen to where the second battalion of the First Foot Guards led his column. The First Footguards! They were called the Coal Heavers because, years before, they had carried coal to warm their officers in a freezing London winter, and the Coal Heavers were as fine a battalion as any that marched the earth. All the Guardsmen were led by Brigadier General Dilkes who touched the tip of his cocked hat and joined Colonel Wheatley to follow Sir Thomas past the Spanish troops to where General Lapeña sat, disconsolate and helpless, in his saddle.
Lapeña looked heavily at Sir Thomas. He sighed as though he had expected the Scotsman’s arrival and thought it a nuisance. He gestured toward distant Vejer, which glowed white on its hill. “Inundación,” Lapeña said slowly and distinctly, then made circling gestures with his hand as if to suggest that all was hopeless. Nothing could be done. Failure had been decreed by fate. It was over.
“The road, Sir Thomas,” the liaison officer translated unnecessarily, “is flooded. The general regrets it, but it is so.” The Spanish general had expressed no such regrets, but the liaison officer thought it prudent to suggest as much. “It is sad, Sir Thomas. Sad.”
General Lapeña stared mournfully at Sir Thomas, something in his expression seeming to suggest it was all the Scotsman’s fault. “Inundación,” he said again, shrugging.
“The road,” Sir Thomas agreed in Spanish, “is indeed flooded.” The drowned stretch was where the road crossed a marsh bordering a lake and, though the road was built on a causeway, the heavy rains had raised the water level so that now the marsh, the causeway, and a quarter mile of the road were underwater. “It is flooded,” Sir Thomas said patiently, “but I dare say, señor, that we shall find it passable.” He did not wait for Lapeña’s response, but spurred his horse onto the causeway. The horse splashed, then waded as the water rose. It grew nervous, tossing its head and rolling its eyes white, but Sir Thomas kept firm control as he followed the line of withies stuck into the causeway’s verges. He curbed the horse halfway through the flood, by which time the water was over his stirrups, and shouted back to the eastern bank in a voice honed by hallooing across windy Scottish hunting fields. “We should keep going! You hear me? Press on!”
“The guns cannot make it,” Lapeña said, “and they cannot go around the flood.” He gestured sadly to the north where marshes stretched beyond the flood’s margin.
This was repeated to Sir Thomas when he trotted back. He nodded in acknowledgment, then shouted for Captain Vetch, the engineer officer who had burned the fire rafts and who had been posted with the advance guard to make just such assessments. “Make a reconnaissance, Captain,” Sir Thomas ordered, “and tell me if the guns can use the road.”
Captain Vetch rode his horse across the flooded stretch and came back with a confident report that the road was eminently passable, but General Lapeña insisted that the causeway might have been damaged by the water and that it must be properly surveyed and, if necessary, repaired before any cannons could be drawn across the lake. “Then at least send the infantry across,” Sir Thomas suggested, and after a while it was tentatively agreed that perhaps the infantry could risk the crossing.
“Bring your boys up,” Sir Thomas said to Brigadier General Dilkes and Colonel Wheatley. “I want both your brigades close to the bank. Don’t want them strung along the road.” There was no danger in having his brigades tailing away into the distance, but Sir Thomas hoped that under the eyes of the British and Portuguese troops the Spaniards would show some alacrity.
The two brigades closed onto the lake bank, leaving the guns on the highway, but the arrival of Sir Thomas’s men had no effect on the Spaniards. Their soldiers insisted on stripping off their boots and stockings before stepping cautiously onto the flooded road. Most of Lapeña’s officers had no horses, for few mounts had been shipped in the feluccas, and those unmounted officers demanded to be carried by their men. They all went painfully slowly, as if they feared the ground would give way beneath them and the waters engulf them. “God in his heaven,” Sir Thomas groused as he watched a small group of mounted Spanish officers who were halfway across and nervously probing the hidden road with long sticks. “John”—he turned to his nephew—“my compliments to Major Duncan. Tell him I want the guns here now and I want them across this damned lake by mid-afternoon.”
Major Hope rode to fetch the guns. Lord William Russell dismounted, took a telescope from his saddlebag, and rested it on his horse’s back as he searched the northern landscape. It was low country, edged on the horizon by bare hills on which white villages reflected the winter sun. The plain was dotted with strange evergreens that looked for all the world like a child’s drawing of what a tree should be. They were lofty trees with a black bare trunk and a dark puff of foliage spreading wide above. “I like those trees,” he said, still staring through his glass.
“Sciadopitys verticillata,” Sir Thomas said casually, then saw Lord William look at him with awe and astonishment. “My dear Mary took a fancy to them on our travels,” Sir Thomas explained, “and we tried planting a stand in Balgowan, but they didn’t take. You’d think pines would grow well in Perthshire, wouldn’t you? But these didn’t. Died the very first winter.” He sounded relaxed, but Lord William could see the general’s fingers drumming impatiently on his saddle pommel. Lord William looked back through the glass, edging the lens past a small village half hidden by the tracery of a winter olive grove, and then the glass stopped. He stared.
“We’re being watched, Sir Thomas,” he said.
“Aye, I should imagine so. Marshal Victor’s no fool. Dragoons, are they?”
“A troop of them.” Lord William twitched the long barrel to bring the lens into finer focus. “There’s not a lot of them. Maybe twenty.” He could see the horsemen’s green uniforms against the white walls of the houses. “They’re dragoons, sir, yes, and they’re in a village between two low hills. Three miles off.” A flash of light showed from a roof and Lord William guessed that a Frenchman was staring back through another telescope. “They’re just watching us, it seems.”
“Watching and reporting back,” Sir Thomas said gloomily. “They’ll have no orders to trouble us, Willie, just to keep a sharp eye on us, and I’ll wager your father’s dukedom to one of my gamekeeper’s cottages that Marshal Victor’s already marching.”