Выбрать главу

“He’s being clever again,” Harper said loftily. “Just ignore him.”

“It’s Shakespeare, Sergeant.”

“I don’t care if it’s the Archangel bloody Gabriel, you’re just showing off.”

“There was a Sergeant Shakespeare in the 48th,” Slattery said, “and a proper bastard he was. He choked to death on a walnut.”

“You can’t die from a walnut!” Perkins said.

“He did. His face turned blue. Good thing too. He was a bastard.”

“God save Ireland,” Harper said. His words were not prompted by Sergeant Shakespeare’s demise, but by a cavalcade storming down the beach toward them. The baggage mules, which had been retreating down the beach rather than on the track in the pinewood, had bolted.

“Stand still!” Sharpe said. They stood in a tight group as the mules split to pass on either side. Captain Galiana shouted at passing muleteers, demanding to know what had happened, but the men kept going.

“I didn’t know you were in the 48th, Fergus,” Hagman said.

“Three years, Dan. Then they went to Gibraltar, only I was sick so I stayed at the barracks. Almost died, I did.”

Harris snatched at a passing mule that evaded his grip. “So how did you join the Rifles?” he asked.

“I was Captain Murray’s servant,” Slattery said, “and when he joined the Rifles, he took me with him.”

“What’s an Irishman doing in the 48th?” Harris wanted to know. “They’re from Northamptonshire.”

“They recruited in Wicklow,” Slattery said.

Captain Galiana had succeeded in stopping a muleteer and got from the fugitive a confused tale of an overwhelming French attack. “He says the enemy has taken that hill,” Galiana said, pointing to the Cerro del Puerco.

Sharpe took out his telescope and, again using Perkins as a rest, he stared at the hilltop. He could see a French battery at the crest and at least four blue-coated battalions. “They’re up there,” he confirmed. He turned the glass toward the village between the hill and the sea and saw Spanish cavalry there. There were also Spanish infantry, two or three thousand of them, but they had marched a small way north and were now resting among the dunes at the top of the beach. Neither the cavalry nor the infantry seemed concerned by the French possession of the hill and the sound of the fighting did not come from its slopes, but from beyond the pinewood on Sharpe’s left.

Sharpe offered the glass to Galiana who shook his head. “I have my own,” he said, “so what are they doing?”

“Who? The French?”

“Why don’t they attack down the hill?”

“What are those Spanish troops doing?” Sharpe asked.

“Nothing.”

“Which means they’re not needed. Which probably means there’s a lot of men waiting for the Crapauds to come down the hill, and meanwhile the fighting’s over there”—he nodded toward the pinewood—“so that’s where I’m going.” The panicked mass of mules had gone by. The muleteers were still hurrying north, scooping up the loaves of hard bread jolted out of the animals’ panniers. Sharpe picked one up and broke it in half.

“Are we looking for the 8th, sir?” Harper asked him as they walked toward the pines.

“I am, but I don’t suppose I’ll find them,” Sharpe said. It was one thing to declare an ambition to find Colonel Vandal, but in the chaos he doubted he would be successful. He did not even know if the French 8th were here, and if they were they might be anywhere. He knew some Frenchmen were behind the creek where they threatened the army’s route to Cádiz. There were plenty more on the distant hill, and plainly others were beyond the pinewood. That was where the guns sounded so Sharpe would go that way. He walked to the top of the beach, scrambled up a sandy bluff, then plunged into the shade of the pines. Galiana, who seemed to have no plan except to stay with Sharpe, dismounted again because the pine branches hung so low.

“You don’t have to come, Pat,” Sharpe said.

“I know that, sir.”

“I mean we’ve got no business here,” Sharpe said.

“There’s Colonel Vandal, sir.”

“If we find him,” Sharpe said dubiously. “Truth is, Pat, I’m here because I like Sir Thomas.”

“Everyone speaks well of him, sir.”

“And this is our job, Pat,” Sharpe said more harshly. “There’s fighting and we’re soldiers.”

“So we do have business here?”

“Of course we bloody do.”

Harper walked in silence for a few paces. “So you never were going to let us go back, were you?”

“Would you have gone?”

“I’m here, sir,” Harper said as if that answered Sharpe. The musketry from their front was heavier. Till now it had sounded like skirmish fire, the thorn-splintering snap of light infantry firing independently, but the heavier noise of volley fire was punching through the trees now. Behind it Sharpe could hear the fine flurry of trumpets and the rhythm of drums, but he did not recognize the tune, so knew it must be a French band playing. Then a series of louder crashes announced that cannons were firing. Balls whipped through the trees, bringing down needles and twigs. The French were firing canister and the air smelled of resin and powder smoke.

They came to a track rutted by the wheels of gun carriages. A few mules were picketed to the trees, guarded by three redcoats with yellow facings. “Are you the Hampshires?” Sharpe asked.

“Yes, sir,” a man said.

“What’s happening?”

“Don’t know, sir. We were just told to guard the mules.”

Sharpe pushed on. The cannons were firing constantly, the volley fire was crashing rhythmically, but the two sides had not come to close quarters because the skirmishers were still deployed. Sharpe could tell that by the sound. Musket and canister balls flicked through the trees, twitching the branches like a sudden wind. “Buggers are firing high,” Harper said.

“They always do, thank God,” Sharpe said. The sound of battle became louder as they neared the edge of the wood. A Portuguese rifleman, his brown uniform black with blood, lay dead by a pine trunk. He had evidently crawled there, leaving a trail of blood on the needles. There was a crucifix in his left hand, the rifle still in his right. A redcoat lay five paces beyond, shuddering and choking, a bullet hole dark on his jacket’s yellow facing.

Then Sharpe was out of the trees.

And found slaughter.

MAJOR BROWNE climbed the hill on foot, leaving his horse tied to a pine trunk. The major sang as he climbed. He had a fine voice, much prized in the performances that whiled away the time in the Gibraltar garrison. “Come cheer up, my lads!” he sang. “’Tis to glory we steer, to add something more to this wonderful year; to honor we call you, not press you like slaves, for who are so free as the sons of the waves?” It was a naval song, much sung by the ships’ crews ashore in Gibraltar, and he knew it was not quite appropriate for this attack up the Cerro del Puerco’s northern slope, but the major liked “Heart of Oak.” “Let me hear you!” he shouted, and the six companies of his makeshift battalion sang the chorus. “Heart of oak are our ships, heart of oak are our men,” they sang raggedly. “We always are ready; steady, boys, steady! We’ll fight and we’ll conquer again and again.”

In the brief silence after the chorus, the major distinctly heard the clicking sound of dogheads being pulled back at the hill’s summit. He could see four battalions of French infantry up there and suspected there were others, but the four he could see were cocking their muskets, readying to kill. A cannon was being manhandled forward so that its barrel could point down the hill. A band was playing on the hill’s summit. It played a jaunty song, music to kill by, and Browne found himself tapping his fingers on his sword hilt to the rhythm of the French tune. “Filthy French noise, lads,” he shouted, “take no note of it!” Not long now, he thought, not long at all, wishing he had his own band to play a proper British tune. He had no musicians, so instead he boomed out the last verse of “Heart of Oak.” “We’ll still make them fear, and we’ll still make them flee, and drub them on shore as we’ve drubbed them at sea. Then cheer up, my lads! And with one heart let’s sing, our soldiers, our sailors, our leaders, our king!”