- О, Гарри! Как поживаешь, приятель? Отец не обижает тебя?
- Я отлично, Чарли, смотри! У меня есть книзл! - он вытянул вперед руку со зверьком. - Ее зовут Трикли Тарт.
Мальчик рядом с Чарли подавил смешок, и тот легонько толкнул его плечом.
- Она милая, это точно.
- Да, Хагрид дал мне ее! Он сказал, что она из Сибири! И у нее есть серые пятнышки, видишь? - мальчик немного развернул Трикли, чтобы Чарли смог увидеть.
- Это все круто, ребенок, но мне пора в класс. Увидимся позже, ладно?
Он сделал пару шагов, но Гарри кинулся ему наперерез.
- Но я нашел секретный ход, Чарли! Мы могли бы исследовать его и все такое!
Чарли остановился и слегка улыбнулся Гарри.
- Не могу. У меня сейчас трансфигурация, - его улыбка померкла. - И МакГонагалл убьет меня, если я снова опоздаю, - он взъерошил волосы Гарри. - Почему бы тебе не сесть за наш стол за обедом? Ты не против, Пайтон?
- Мне все равно, - немного раздраженно откликнулся черноволосый спутник Чарли.
Тот снова толкнул его.
- Веди себя прилично, - шепнул он, но Гарри услышал. Или, может, Чарли хотел, чтобы он услышал. - Ребенок тянется ко мне.
- Хорошо, - Пайтон бросил на Гарри резкий взгляд. - Ну? Хочешь опоздать?
- Нет, идем.
- Так ты не хочешь пойти исследовать? - спросил Гарри.
- Хочу, Гарри, но не сейчас. Мне, правда, пора, - он побежал следом за своим другом, который уже ушел довольно далеко.
Гарри побежал за ним.
- Но Чарли! Может, сыграем в квиддич?
- Потом, Гарри! - крикнул он, и оба старших мальчика исчезли за углом. До Гарри донесся смех Пайтона.
Гарри наморщил лоб. Ну почему Чарли не хочет посмотреть с ним на Горбатую Ведьму? Он же любил лазить по замку! Конечно, у него уроки, но не все же время? И разведка ведь важнее? И он даже не поздоровался с Трикли!
- Пошли, Нелли, - пробормотал он. - Пошли на улицу.
- Хозяин Гарри, - предупредила Нелли, - вам нельзя подниматься туда без...
- Отец разрешил мне. Я знаю. Просто, так быстрее спуститься вниз.
Холм был далеко слева, и Гарри еле мог разглядеть его. На прошлой неделе Чарли показывал ему окрестности, и они играли с настоящими бладжерами и квоффлами, и снитчами, и Чарли учил его летать, а потом они даже менялись комнатами, чтобы прибраться там, как настоящие игроки в квиддич.
Рон тоже был там, но он летал на детской метле. А Чарли сказал, что Гарри играет в квиидич лучше Рона. Никто никогда не говорил ему, что он лучше кого-то. Да что там никогда - вообще ни разу.
- Я буду великим игроком, Трикли, - сказал он книзлу. - Вот увидишь.
Они облазили все вокруг на пути к Хагриду, залезая на большие камни и заглядывая в маленькие норки. Когда они забрались на скользкий камень, покрытый зеленым мягким мхом, чтобы лучше увидеть дерево около Запретного Леса – Гремучую иву, Гарри услышал голос.
- Ссссмотри под ноги, человек.
Гарри оглядел землю, но первой змею увидела Трикли. Она прижала ушки к голове и вытянула хвост - он стал похож на ершик. Она вся согнулась, а затем выпрыгнула вперед, прямо на серую змейку.
Нелли, стоящая позади Гарри, судорожно вдохнула и прошептала:
- Не двигайтесь, хозяин Гарри. Прошу, не двигайтесь.
Гарри оглянулся на нее, не понимая, в чем дело, и пожал плечами.
- Просссссстите
, - сказал он змее, -
я вассс не заметил
.
- Ты говоришшшшшшшшшь?
- удивилась змея.
- Конечно. Почему ты ссссссспрашшшшиваешшшшь?
Змея наклонила голову, вызвав этим жестом грозное шипение Трикли, но не сдвинулась с места.
- Ты ужжжже говорил ссс нами раньшшшшше?
- Да. В ссссаду в Паучьем Тупике, и в Сссссуррее, - Гарри нахмурился, вспоминая обстоятельства своего первого разговора со змеей. - Сссс вами редко говорят?
- Ты первый, скороход. Я ссссслышала исссторию о другом, много миль назад.
- Ну, приятно познакомитьсссся. Меня зовут Гарри. Не скороход.
Он был почти уверен, что змея смеется - ее голова затряслась.