Сделав это, он сфокусировал свой свет, затем сфокусировался вновь, не поверив увиденному.
Над головой грязного создания по спирали кружилась коллекция структур, от которых у Териана едва не возникла эрекция. Своего рода изумлённый восторг накрыл его при взгляде на эти вращающиеся и мерцающие фигуры.
Мальчик повторил:
— Это сделал ты? Ты в него выстрелил?
— Да, — сказал Териан, отключаясь от Барьера. — Я это сделал.
Один долгий момент мальчик лишь смотрел на исхудалого человека. Наконец, он повернулся к Четыре.
— Да. Я пойду с тобой.
Не поворачивая голову полностью, Териан обратился к двум другим присутствовавшим.
— Что это, бл*дь, за бесценный комочек радости? — он обернулся через плечо.
Женщина сделалась белой как простыня.
— Ты сказал, что знаешь! Ты сказал, что он доверился тебе!
Старик издал очередной болезненный, скрипучий смешок.
— Я же говорю. Скорее всего, он убил твоего драгоценного Учителя собственными руками!
— Ты не так уж далёк от правды, старик, — сказал Териан, поднимая пистолет. — Но вы так и не ответили на мой вопрос.
Женщина воздела руки к Териану в своего рода умоляющей просьбе, её взгляд нервно метался между ним и мальчиком.
— Ты должен понять. Это делалось ради его же защиты. Ради защиты всех нас! Мы хорошо его кормим…
Териан издал резкий смешок.
— Да. Это же практически Ритц-Карлтон. Но я здесь не для того, чтобы отшлёпать вас за навыки ведения домашнего хозяйства, фрейлейн, — и все же он к некоторому своему удивлению осознал, что злится. Невообразимо злится. Он просто в ярости. Его рука дрожала, когда он показал ею на двух «монахов». Просто немыслимо, чтобы они держали любого видящего в таком месте, и тем более видящего с такими структурами.
То, что Галейт мог быть частью такого издевательства…
— Снимите с него цепи, — сказал Териан, показывая в сторону мальчика пистолетом.
— Немедленно.
От лица женщина отхлынуло ещё больше крови.
— Сэр?
— Вы его слышали. Он пойдёт со мной. А теперь снимите с него цепи.
— Сэр! Вы не понимаете! Его ошейник… сдерживающий вайр на его зрении крепится к цепи. Это гарантия, чтобы никто не попытался уйти с ним!
Она умолкла, когда Териан поднёс дуло пистолета к её лицу. Териан наклонил голову набок, пристально уставившись на неё. Женщина посмотрела на мальчика, затем обратно на Териана.
— Вы не понимаете, что вы творите! — закричала она. — Нельзя допускать, чтобы он покинул это место!
— Мальчик не причинит мне вреда. Ведь так, приятель?
— Нет. Я не причиню вреда, — он помедлил. — …Тебе.
Териан улыбнулся.
— Видите? Мы станем приятелями, я и этот красавчик-дьявол.
Старик с кровоточащей рукой рассмеялся, остановившись лишь тогда, когда зашёлся в пароксизме сиплого кашля. Он сплюнул комок мокроты в сторону мальчика. Вытерев рот одеждой, на которой от грязи образовалась корка, он наконец заговорил.
— Я сниму с него цепи, — в его голосе звучали нотки обречённости. — Я это сделаю… я отпущу мелкого ублюдка. Это моё дело.
— Меренье, нет! — закричала женщина, но Териан замахнулся на неё пистолетом и не дал пойти за мужчиной.
Старик, хромая, пересёк комнату, все ещё зажимая руку одеждой.
Мальчик стоял совершенно неподвижно, когда Меренье добрался до него. Он не шевелился, пока старик возился с металлическим ошейником на его шее. До тех пор Териан и не замечал его, поскольку он идеально сливался с тоном грязной шеи.
Однако теперь, увидев его, Териан осознал, насколько древним был ошейник.
Вместо светлых, тонких гибридно-органических металлов, которые использовались на видящих в загонах сверху, ошейник мальчика висел на его шее несколькими дюймами железа — кажется, железа. Органическая кожа снаружи выглядела так, словно происходила от какой-то рептилии.
Вместо сканера сетчатки или какого-то другого считывающего устройства, которое открывалось большим пальцем, сзади находилось железное кольцо, соединявшееся с толстой цепью, которая была прикручена к стене над горой тряпья, где спал мальчик. Цепь даже не предоставляла ему полной свободы передвижения по комнате. Неудивительно, что корзина оставалась у двери.
Ощутив, как возвращается его злость, Териан наблюдал, как старик возится с цепью, которую также покрывала органическая кожа.
— Используй ключ, — сказал старик. Его впалые глаза уставились на мальчика. — Используй ключ сейчас же! Я спровоцировал замок.