Гилэстэл непонимающе поднял брови.
— Я вождь, — процедил Одд. — Меня проси.
— О! Поздравляю, — улыбнулся князь. — Так уважаемый вождь Одд поможет нам добраться туда?
— Нет.
— Нет, — повторил Гилэстэл, перестав улыбаться. — Нет?
— Нет, — кивнул Одд. — Я разрешу вам сесть на ваша лодка и плыть в ваш дом.
— Нам не надо домой. Нам надо на Айгхур! — повысил голос Гилэстэл. — Я щедро заплачу!
— Когда война, урукх не торговать. Я тоже щедрый — твоя жизнь тебе отдаю. Один раз, сейчас. Уходи. Остаёшься тут — убью. Лодка сожгу, люди тоже убью.
— Какая война? — оторопел Гилэстэл. — С кем?
Свирепый оскал исказил и без того малоприятную физиономию Одда. Он приблизил лицо к Гилэстэлу и прорычал:
— Война с алвы. Мидфарн, Бримфарн, Таэрофарн — все хотеть наше железо, наш лес, дорогой звериный шкура. Ты и правда глупый, без голова, ехать сюда в война?
— Вот зараза, — выдавил Астид, осознав смысл сказанного.
Пока шел разговор Одда и Гилэстэла, остальные урукхи нашли и согнали на берег матросов с «Серого странника». Люди, сгрудившись у воды, с волнением наблюдали за беседой. Гилэстэл оглянулся на них, вновь повернулся к Одду.
— Я не знал. Но я с тобой не воюю. Я не враг тебе и твоему племени. Ты же знаешь.
— И я не враг тебе сейчас, — свел брови Одд. — Но я один это знать. Не мои воины. Мои воины не хотят, чтобы твоя нога ходил по наша земля. Они хотят убить тебя и твой друг. Ты алв, он тоже. Хватит говорить долгий разговор. Уходи.
Одд отошел, крикнул своим. Урукхи нахмурились, сильнее натянули луки.
— Нам лучше уйти, ваша светлость, — Астид, медленно отступая к лодке, нагнулся за своим оружием.
Окруженные урукхами люди, повинуясь их жестам, полезли в шлюпку. Гилэстэл огорченно вздохнул, повернулся, подобрал перевязь с мечом и направился к лодке. Через четверть часа «Серый странник» поднял якорь и вышел из бухты. Одд смотрел, как тают вдали паруса.
— Почему ты их отпустил? — неодобрительно взглянул на Одда его товарищ.
— Не мне лишать жизни того, кого пощадили стражи священной горы.
Астид взглянул на Гилэстэла, взирающего на удаляющийся берег с досадой.
— Вы не знали об этой заварушке?
— Слышал, но не придал значения. Не думал, что докатится сюда. Эти стычки случаются регулярно, и ни в Мидфарне, ни в Бримфарне войной их не называют. Заварушки, как ты сказал.
— Война или заварушка, а дальше дороги нет. Да и стоит ли, Ваша светлость? Двадцать лет здесь прошло. Это же сколько по тамошнему счету…
Астид закатил глаза, пытаясь перемножить в уме дни и годы.
— Семьдесят три тысячи, — молвил Гилэстэл.
— Ого! — поразился Астид. — Там уже все изменилось! Мы не найдем того, что ищем, верно говорю. Уверен, что и врата уже не работают.
— И на потомков взглянуть не хочешь? — прищурился князь. — На тот мир, что ими создан?
Астид задумчиво пожал плечами.
— Что толку? Скучный мир, наверняка. Половина блондинов, половина брюнетов, и все друг на друга похожи.
Гилэстэл рассмеялся.
— За такой период времени количество мутаций может превратить твоих потомков даже в темнокожих и черноглазых.
— Шутите? — вскинул брови Астид.
— Нисколько. Мой отец, к примеру, был темноволосым. Я похож на мать. Однако в моем организме таятся черты отца и его предков. В каком поколении они проявятся? То же самое с тобой. Какими были твои родители? Иггаварк сделал наши копии. Скопировав, в том числе, и информацию о наших предках. Так что, смею предположить, тот мир отнюдь не черно-белый.
— Цветной или черно-белый, нечего там делать, — проворчал Астид. — Нет там того, что вам нужно.
— Я хочу убедиться в этом, — Гилэстэл упрямо выгнул губы. — Высадимся дальше и отправимся вдвоем.
Астид покачал головой. Спорить было бесполезно.
Корабль медленно шел вдоль скал. Дозорные внимательно осматривали побережье, выискивая удобное для швартовки место. На ночь бросили якорь неподалеку от крутого берега, потушили все огни и выставили двойную стражу. На рассвете двинулись дальше. Подходящую бухту обнаружили после полудня.
Капитан постарался подвести корабль как можно ближе к берегу, но, опасаясь подводных скал, не стал рисковать. Первым на берег в шлюпке отправился Гилэстэл с шестью вооруженными матросами. Как только лодка причалила, князь с двумя моряками отправился на разведку.
Астиду же предстояло доставить на берег лошадей. Их, уже оседланных, осторожно вывели из трюма по сходням на палубу. Белый конь Гилэстэла, отвыкший от дневного света в сумрачном трюме, заволновался, фыркая и пытаясь вырвать поводья из рук конюха. Полукровка успокоил животное заклинанием, а конюх натянул на конскую морду чехол, закрывающий глаза. Астид направил ладони на коня, и тот, оторвавшись от палубы, завис на несколько секунд в воздухе, а затем медленно полетел к берегу. Моряки заулыбались, восхищенно качая головами. Астид плавно опустил коня на прибрежную гальку, и подбежавший матрос снял с него намордник. Своего серого полукровка переправил аналогичным способом.