Действительно, кто? Он с легкостью убил правителя эльфов, и ему ничего за это не будет. Это ведь он прекратил кровавую войну, не мне с ним тягаться.
— Ты…
— Я помню, — перебил он меня. — Чокнутый волшебник, так ведь ты меня называла? Ладно, я не обижаюсь. Можешь меня называть просто по имени — Шаниэль.
— Когда я научу тебя языку, ты меня отпустишь?
— Конечно, — воскликнул он.
Вот только он слишком быстро ответил, да и не такая я дура, как считала. Верить ему? Спасибо, проходили. Вот только, что будет после того как я обучу его языку? Убьет? Сделает рабыней? Вариантов ведь много. Я попала в плен безумного мага, что может быть хуже?
Калин стоял возле двери и не двигался. Я бросила на него взгляд, но он равнодушно посмотрел на меня.
— Зачем ты притворялся? — я повернулась к магу.
— Когда живешь так долго, становится скучно. А тут я почувствовал какое-то волнение в пространстве и всплеск магии. Я прибыл на место и услышал слухи про демона из другого мира. Как я мог пропустить подобное? С тобой было весело, — он улыбнулся. — Ты отличаешься от жителей этого мира. Такая добрая, доверчивая, не испорченная… была. Думаю, некоторые уроки оставят свой отпечаток. Но, вернемся к делу. Пока будешь меня учить своему языку, переведешь мне некоторые записи. Я и так пребываю в нетерпении, тебе принесут поесть, а потом я передам тебе все необходимое. Отдыхай пока.
Он встал и вышел из комнаты. Я села на кровать и подняла голову.
— Что смотришь? — сказала я Калину. — Цепной пес… кто бы мог подумать. Актер из тебя вышел неплохой, — я усмехнулась. — Зачем… а, хотя и так понятно… Зачем отказываться от того, что сами предлагают, так ведь?
Он продолжал молчать, а лицо даже не дрогнуло.
— Вали отсюда, мне статуя здесь не нужна.
Я встала и пошла в ванную, лишь бы не видеть его. На душе было гадко, горечь разъедала. Он ведь мне по сути чужой человек. Тогда почему мне больнее от его безразличного поведения, чем от понимания, что меня похитили и заперли… возможно пожизненно. Я закрыла дверь и огляделась, это была купальня. Круглая ванная и небольшой бассейн. Спасибо хоть за удобства. Мыться я не стала, посидела минут десять и вышла.
Калина не было, а обед стоял на столике. Блюд было несколько и десерт с напитком. Я поела и подошла к окну. Подоконник был широким и я с легкостью поместилась на нем. Этаж был второй, а вид выходил на сад. Красивые цветы, фонтанчики, ухоженный газон с дорожками, беседки, оплетенные вьющимися цветами. Сад был великолепен. Я услышала, как открылась дверь и повернулась. Шаниэль вошел с бумагами и сел на диван. Махнул рукой и тарелки пропали со стола.
Он подозвал меня к себе и я вынуждена была встать и подойти. Села рядом и посмотрела на потрепанную тетрадь, которую он мне протягивал.
— Она не развалится? Какая-то она слишком потрепанная.
— Ничего ей не будет, она магией защищена. Перепишешь полностью, точь-в-точь. Никаких исправлений.
— Я поняла. Откуда это? — я указала на тетрадь.
— Наследие предков. Все древние тексты были уже защищены магией, еще до находок.
— В смысле?
— В прямом. Это язык наших предков.
Долбанные попаданцы везде успели отметиться, не хило так отметиться, раз их предками называют. Маг ушел, а я открыла тетрадь. Написано было от руки, но почерк был вполне разборчивым. Записи были хаотичные, но смысл улавливался. Это был дневник парня. Судя по записям, ему было около десяти лет, записей было немного. Ничего интересного, стандартные записи ребенка. Поругался с друзьями, помирился, папа поругал, сделал это. Я переписала все, и с наслаждением представила, как маг будет это читать. Он-то, небось, надеется, что здесь мировые секреты будут. Обломись, гадина!
Управилась я до вечера и, отложив все в сторону, с наслаждением потянулась.
— Твою мать, — воскликнула я, увидев возле двери Калина. — Стучать не учили?
Он не ответил, а я встала и пошла в ванную. Скинула одежду и нырнул в бассейн. Как можно жить здесь и не видеть его? Я подплыла к бортику и положила локти на него. Услышав шаги, я не повернулась, итак зная, кого увижу. Он присел на корточки возле меня.
— Закончила переводить?
— Да.
Он коснулся моего подбородка своими пальцами и поднял его, заглядывая в глаза. Черные омуты словно обладали магией, затягивали в свою глубину. Сердце защемило, а он продолжал с садистским безразличием изучать мое лицо.
— Что тебе нужно?
— От тебя ничего.
— Ну так и вали отсюда, — я оттолкнула его руку и опять нырнула. Вынырнула только тогда, когда легкие начало жечь от нехватки кислорода. Калина уже не было. Мое личное наваждение ушло, оставив после себя горечь.