Выбрать главу

— Вы все еще там?

— Я здесь.

Эти слова прозвучали в то же время, как Кайли почувствовала холод. Не узнав голос, ее глаза резко открылись. Перед ней стояла белокурая женщина, лет двадцати, на ней была униформа из закусочной. На ней также была бирка с надписью, вероятно — М. Кара. Ее сердце забилось быстрее, когда она поняла, что это была одна из девушек, похороненная рядом с сестрой Холидей.

Кайли выдохнула воздух, который выглядел как пар.

— Черт! — сказала Делла.

— Что такое? — спросила Миранда.

— У Кайли компания, — сказала Делла, — с ее губ только что сорвался пар.

— Ой!

Миранда сделала шаг назад и уставилась на Кайли.

— Ее аура опять вытворяет что-то сумасшедшее. Это так чертовски странно. Я так рада, что у меня нет этого дара.

Пытаясь заглушить Деллу и Миранду, Кайли попыталась сосредоточиться на М. Кара. Она пыталась запомнить, как выглядит ее униформа, чтобы потом рассказать Дереку все подробности. Она попыталась составить в голове этот образ: V-образный вырез, клетчатый узор по краю юбки. Но почему бы просто не спросить?

— Где ты работала? — спросила Кайли.

— Я работала у тети в магазине вуду, — ответила Миранда, — столько там произошло сумасшедшего дерьма, ты бы знала!

— Она не с тобой разговаривает, — огрызнулась Делла.

— К сожалению, — ответила на колкость Миранда и пожала плечами, — это так странно.

— Ты знаешь название закусочной, в которой ты работала? — продолжала Кайли.

— Я…не знаю, — ответила М.Кара, — но ты сможешь вытащить нас отсюда?

Кайли нахмурилась.

— Я хочу, но мне нужно знать, где вы находитесь.

— Но ты знаешь. Другая девушка приводила тебя туда. Ты что, не помнишь?

Как такое вообще можно забыть?

— Я видела вас, вы были под каким-то зданием, с деревянным полом, но я не знаю, где это. В каком городе вы находитесь? Ты знаешь адрес? Это недалеко отсюда?

— Да, это близко. Это не займет много времени.

Кайли засчитала свою попытку.

— Но как ты туда попала? Я имею в виду…ты пришла пешком … или переместилась духовно?

Кайли рассматривала, как перемещаются духи, и она поняла, как мало она знала про их существо.

— Я не знаю, — ответил дух, — но я могу взять тебя с собой, если хочешь.

— Нет, — выпалила Кайли.

Мысль о том, что она опять попадет в ловушку, заставляла ее дрожать. Она сделала глубокий вдох и вспомнила, что хотела поговорить с ней душевно.

— Ты можешь сказать Ханне, что мне нужно с ней поговорить?

— А кто такая Ханна?

— Одна из девушек, которая…была с тобой. Она с рыжими волосами.

Кайли почувствовала взгляд Миранды и Деллы.

— Так ее зовут Ханна? Откуда ты узнала ее имя? Она не носит бейджик.

Дух посмотрела на свой бейджик, прикрепленный к униформе.

— Ты знаешь, как меня зовут? Они называют меня М.Кара, но я не помню этого. Моя жизнь похожа на мутную книгу с картинками, я попыталась посмотреть в нее и вспомнить хоть что-нибудь, но я могу видеть только вспышки изображений на страницах, и я не могу их перевернуть. Все происходит слишком медленно.

— Это не редкость, после смерти, — заверила ее Кайли, вспоминая о Холидей и о драматической смерти.

Мысль об этих девушках заставило сердце Кайли сжаться. Ее сердце болело за то, чтобы помочь им. Сделать все возможное, чтобы они смогли двигаться дальше.

— Вспомню ли я когда-нибудь? — спросила М.Кара.

Ее вопрос прозвучал с такой грустью в голосе, что у Кайли на глазах начали появляться слезы.

— Я не эксперт, но из того, с чем мне пришлось столкнуться, обычно, все воспоминания возвращаются. Духи, как правило, не помнят до тех пор, пока не решится их проблема, тогда, вспомнив, они могут пойти дальше.

Кара смотрела на Кайли и переваривала ее слова. Она кивнула в ответ.

— Я думаю, наша цель — обрести собственные могилы. Мне никогда не нравились соседи. И в этой могиле очень тесно.

К сожалению, Кайли могла вспомнить только это тоже. Она поежилась, чувствуя, что ее плечи были прижаты телами других девушек. Отодвинув мысли в стороны, Кайли сосредоточилась на разговоре, а не на ужасе случившегося.

— Я попытаюсь вытащить вас оттуда, — сказала она и поняла, что только этой девушке надо, чтобы ее вытащили и перезахоронили, а Ханне, скорее всего, требовалось что-то другое.

Она надеялась, что проблема Ханны окажется единственной, отличающейся от других.