— Почему смеетесь? — спросил подошедший Бернетт.
— Да так, ничего особенного, — сказала Кайли, потому что боялась, что Миранда расскажет правду.
Миранда могла выболтать то, что ее не просили, когда она не готовилась заранее.
Встретившись с ним взглядом, Кайли вспомнила, что он мог распознавать ложь и быстро добавила.
— Я не могу рассказать без…
— Ты краснеешь, — сказал он, посмотрев ей в лицо.
Рядом стояла порозовевшая Миранда. Она была под стать своим волосам. Боясь, что Бернетт захочет объяснений, Кайли добавила:
— Это по женской части.
Он поднял руку в знак понимания.
— Не объясняй. Я на самом деле не хочу слышать о ваших девчачьих разговорах. Когда-то я пытался вникнуть в них, о чем до сих пор сожалею.
Он почти улыбнулся, его выражение лица смягчилось и на нем появилось что-то вроде беспокойства, когда он снова встретился взглядом с Кайли.
— К сожалению, у меня не выдалось свободного времени, чтобы пойти к Водопадам.
— Все хорошо, — ответила Кайли, а потом, как параноик, спросила — что ты должен был сделать для ФРУ? Это связано со мной?
— Нет, — заверил ее он.
Его слова звучали честно.
Она кивнула, а затем задала второй вопрос, хотя не была уверена, что хотела знать ответ.
— От моего деда нет вестей?
Он покачал головой.
— Сожалею, — сказал он и вздохнул, — все то, с чем тебе пришлось столкнуться…я рад, что ты держишь свой подбородок (прим. ред. — нос по ветру).
Держу подбородок. Слова закружились в ее голове. Миранда еще раз фыркнула от смеха и пошла в противоположную сторону. Кайли принялась кусать изнутри щеку, чтобы не рассмеяться. Делла не могла сдержаться, поэтому она стояла в стороне и просто смеялась.
Наморщив лоб, Бернетт посмотрел в сторону Деллы, которая быстро вернулась в режим вампира и стерла все признаки юмора со своего лица. Бернетт покачал головой и посмотрел на Кайли.
— Если ты перестанешь смеяться, то новые учителя хотели бы познакомиться с тобой.
— Со мной? — спросила она и посмотрела в их сторону.
Они в действительности все смотрели на нее.
— Почему они хотят этого?
У Кайли начали поднимать свои головы некоторые виды фобий. Похоже на параноидальный бред.
— Они наслышаны о тебе, — сказал Бернетт, как будто это было очевидно.
Кайли могла предположить только то, что некоторые люди из лагеря могли рассказать. Тогда ее поразила еще худшая мысль.
— От кого они слышали обо мне? Ты стоишь здесь, потому что они были здесь? Да?
Бернетт огляделся вокруг, как будто надеялся, что появится Холидей и все объяснит. Когда он убедился, что та не появится, то снова перевел взгляд на Кайли.
— Я…ну…новости распространились. Люди общаются.
— Люди? Ты имеешь в виду люди, которые находятся за пределами лагеря?
Он посмотрел на нее и кивнул.
— Просто сверхсущества.
— Так все сверхсущества знают обо мне? Во всем мире?
Эта мысль толкала Кайли в яму. Это было хуже, чем то, как к ней относились в лагере ее сверстники, когда ее паттерн постоянно менялся. Они постоянно обсуждали и остерегались ее, как будто она могла взорваться на месте.
— Возможно, не весь мир, — сказал он, как будто пытаясь ее утешить.
Потом, как будто усомнившись в мудрости своих слов, добавил:
— Я понимаю, но я не могу рассказать тебе все…
— О, вот тебе это «все», — сказала Миранда, — моя мама сказала, что она разговаривала о тебе с другими ведьмами. На прошлой неделе они собирались на совет в Италии. Но тогда она еще не знала, что ты ведьма. Ты можешь себе представить, что стало тогда, когда твой паттерн показал — ведьма.
Кайли не хотела представлять. Ее грудь наполнилась пустотой.
— Обо мне говорят в Италии? Ты не говорила о…
Она прикусила губу.
— Я не такой урод, чтобы…
— Вот поэтому я тебе и не говорила, — сказала Миранда, — я знала, что ты необычная. Но ты не урод, — добавила она, — ты защитник. И очень сильный. Как стихийное бедствие. Ты, конечно, не катастрофа, я имею в виду, с положительной точки зрения.
Ничего не могло вернуть хорошего настроения. Она была похожа на катастрофу. Даже немного неестественную.
— О Защитниках всегда говорят, Миранда права, и это не плохо, — сказал Бернетт.
Он посмотрел на нее и похоже, считал ее сердцебиение, потому что показал в сторону учителей.
— Они просто хотят поздороваться. Они не собираются тебя допрашивать.
«Привет» стихийному бедствию нашего лагеря. То есть — мне.
Сердце Кайли забилось сильнее.