– Тогда зачем идти туда? Ты прав, нам не говорили, чтобы мы не трогали Ворота, но ведь и не говорили, чтобы мы ими занимались. Если ты не хочешь идти туда, Рекс…
– Это наше предназначение, – ответил Рекс. – Давай пока считать так. Ты все-таки признала то, чего не признавала раньше.
Регина молчала, и тогда Рекс продолжал:
– Предположим, мы здесь затем, чтобы изучить Ворота, в таком случае, каждому ясно, что начинать надо с ближайших.
– Да?
– Нам пришлось построить лестницу и отнести ее к…
– Я поняла. Считай, что я ничего не сказала.
– Поскольку лестницу надо будет передвигать, или иначе нам придется строить другие, совершенно очевидно, что мы станем проверять Ворота по порядку двигаясь налево или направо. Какой нам смысл выбирать Ворота, ведущие в Лендфол, следующими после Буллана – ведь они расположены дальше всего от нашего дома, в то время как Ворота на Крэсту находятся всего в миле или двух к северо-востоку, а Ворота на Байрон находятся на том же расстоянии к северо-западу?
– Если все твои вопросы будут такими же простыми, тебе не придется делать пауз для того, чтобы получить ответ.
– Предполагается, что мы предпримем определенные шаги, – сказал Рекс. – на самом деле, срочности тут никакой нет, все как раз наоборот складывается так, чтобы мы не спешили. Есть, конечно, несколько намеков, например, штампы на книгах, но никаких определенных указаний нам не дается. Тем не менее мы должны были рано или поздно заняться исследованием Ворот. Мы должны войти в них, во все по очереди, по часовой стрелке, или против.
– Может быть.
Регина неожиданно почувствовала какое-то беспокойство и начала ходить по подвалу.
– В моем мозгу нет никакого специального устройства, – сказала она. – Нам обоим это известно. В то самое мгновение, как ты вернулся с Буллана я это почувствовала, а перед этим не было ничего. Я лежала в кровати и не могла заснуть. Никакого предчувствия. И тут ты вернулся. И все. Тем не менее у меня есть предчувствие по поводу всего этого. Если ты и дальше будешь поступать по-своему случится что-нибудь ужасное. Я это знаю.
– Вполне может быть и так. Но неужели ты не понимаешь, что это не имеет никакого значения? Люди делают то, что они должны…
Регина беспокойно расхаживала вокруг Рекса. Неожиданно она остановилась у основания шахты Венеры.
– Что это такое? – спросила она.
– Я тоже это видел, – спокойно проговорил Рекс, который подошел к ней и встал рядом.
В отличие от двух других шахт на основании этой был громадный, бросавшийся в глаза выключатель. И хотя около него не было никаких надписей, было ясно, что если его перевести в другое положение, может что-нибудь произойти.
Например, Венера спустится сюда вниз, или это ее убьет, а может быть наоборот, оживит – могло произойти великое множество вещей. Этот выключатель был большим вопросительным знаком.
– Что ты хочешь с этим сделать? – тихо спросила Регина изо всех сил стараясь, чтобы ее голос звучал как можно более равнодушно.
Рекс пожал плечами и ничего не сказал. Он просто отошел в сторону, оставив Регину возле шахты.
Назначение всех остальных машин было им обоим совершенно непонятно, поэтому они просто не обращали на них внимания. Они не пытались все понять, только то, что необходимо было понять в данный момент.
Взяв с собой проектор и несколько самых интересных микрофильмов, Рекс покинул ту часть подвала, где располагалась библиотека. Регина стояла возле модели галактики и что-то внимательно рассматривала, но когда Рекс подошел к ней, она подняла голову.
– Ты получил, все что хотел, а теперь хочешь уйти? – спросила она.
В ее голосе звучал вызов, совсем как в ту первую неделю, когда они еще только встретились. Впрочем, с тех пор все изменилось, и она редко с ним так разговаривала. Регина не искала ссор, она скорее бросала ему вызов, чтобы заставить его принять решение по какой-нибудь из множества проблем, которые у них возникали в первую неделю их совместной жизни.
– А ты разве есть не хочешь? – миролюбиво поинтересовался Рекс. Они провели в этом подвале уже несколько часов.
– Ты что, собираешься все так здесь и оставить? – сердито спросила Регина.
– Что ты имеешь в виду?
– А вот я не собираюсь.
Регина подошла к основанию шахты Венеры и демонстративно перевела выключатель в другое положение.
– Зачем ты это сделала? – мягко спросил Рекс.
– Это надо было сделать.
– Ты так считаешь?
Регина молча пожала плечами.
– Ты хочешь сказать, – начал Рекс, – что это вроде необходимости взобраться на гору, уж раз она существует на свете?
– Может быть.
– Так же, как путешествие через Ворота – ведь они как и горы, являются реальностью, а значит, их надо изучить?
Регина сделала вид, что не слышал этого.
Они оба, не отрывая взглядов, несколько минут смотрели на шахту. Ничего не происходило.
– Пора обедать, – сказал Рекс и они направились к своим шахтам.
Устроившись в своей, Рекс на мгновение засомневался в том, поднимет ли механизм их вверх, но все обошлось.
Импровизированный лифт начал работать сразу, как только они оба были готовы к подъему.
Вечером, просматривая микрофильмы, пока Регина сидела за столом и перешивала платья, которые ей не очень нравились, Рекс обнаружил одну и ту же повторяющуюся тему, сильно его озадачившую.
Почему Земле придается такое большое значение?
Эмоциональные связи – это понятно. На Земле и только на Земле родилось человечество. Люди могли жить в тысячах, возможно, миллионах других миров, но только на Земле история человечества имеет свое начало.
И все же, не теряя эмоциональных связей, Земля могла оставаться Родиной, которую немного презирают, и все же любят, миром прошлого, который должны защищать от реальной жизни ее повзрослевшие сыновья и дочери – музей, или даже храм, странный старый мир, не идущий ни в какое сравнение с огромными, новыми, пышащими здоровьем и жизнью мирами, взявшими в свои руки бразды правления.
Земля должна стать своего рода некрополем.
Но этого почему-то не произошло.
Земля контролировала все. Каждая колония зависела от Земли, и именно поэтому между поселениями людей никогда не возникало крупных конфликтов. Никто не мог рисковать остаться без поддержки Земли. Это означало, не только то, что никто не смел бросить вызов Земле, но еще и то, что никто не осмеливался обидеть других детей Земли – они боялись родительского гнева. Естественно мелкие стычки возникали, но страх потерять расположение Земли не превращал их в разрушительные войны.
И вовсе не потому, что Земля прекрасно справлялась со своими обязанностями.
И не потому, что она стремилась к власти.
– Что значит для тебя Земля, Регина? – спросил Рекс.
– Дом, – рассеяно произнесла Регина, она была сосредоточена на своей работе. – Родной мир. И все.
– Многие из ранних колонистов называли Землю своей Старой Родиной, или чем-то вроде того. Но это им не помешало покинуть ее…
Все еще рассеяно Регина проговорила:
– Я это чувствую, а ты нет?
– Честно говоря, нет.
– Ну… человеческие существа могут жить на разных планетах, но не существует ни одного мира, который настолько бы походил на Землю, что там могли бы родиться люди. Земля – это дом, это то место, где все началось.
Значит это и в самом деле эмоциональная проблема.