- Да вот там какая-то комната! - Гейл махнула рукой в сторону темной двери.
- Для персонала.
Кертес вопросительно взглянул на капитана. Тот кивнул, готовый в случае чего присоединиться к спектаклю.
- Да-а? - капризно протянула Гейл. - А я видела, туда заходили типы, совсем на персонал не похожие...
- Папаша, да я ж заплачу! - продолжал отвлекать внимание Альтаир.
- Веди свою шлюху куда хочешь! - гаркнул Нэль со своего места. - Хватит орать!
- А ты вообще за...
Я остановил Кертеса, готового двинуться в комнату, пока хозяин отвлечен. Альтаир с Нэлем уже выясняли отношения, к ним направился Кланкей.
- А если сразу выстрелят? Давай я.
- По первому выстрелу бежим за тобой, - прошипел Кертес. - Если нет ничего подозрительного, выбирайся без стрельбы.
Мы поднялись вместе, но Кертес подошел к Гейл и сделал вид, что пытается увести "подружку" Альтаира. Та завизжала, Руди и Риган подбадривали товарищей похабными возгласами, хозяин матерился на Кланкея и грозил тому увольнением.
Я скользнул к двери, как мне показалось, незамеченным, сбежал по открывшимся ступеням прямо к другой комнате и только тогда услышал шаги - за мной спустились еще двое. Ничего не оставалось делать, кроме как дернуть ручку. Не поддалась. Я стукнул в дверь кулаком пару раз.
- Куда направился, олух? - поинтересовались сзади.
Я обернулся, глупо улыбаясь. Двое, от разом нахлынувшего волнения они показались мне абсолютно одинаковыми.
- Туда, - я пошатнулся, хватаясь за стену.
- И зачем же? - опасно сощурился один из мужчин. Я понял, в какую западню угодил, неспособный соврать. Проморгался и выдал:
- Проверить, - и поспешно добавил: - Вышибала сказал, вы "эйфорией" торгуете...
Не соврал.
Охранник хмыкнул, подошел к двери и постучал условно. Открывший парень недовольно уставился на меня.
- Еще один, за "эйфорией"...
- Заходите, придурки.
- А ты наглеешь, Эд, - сказал охранник, толкнув меня в дверь. - Между прочим, ты ни одного клиента не привел.
Интересно, что подразумевал Кертес под словом "подозрительное"? Все догадки подтвердились, но неужели я должен был увидеть в комнате коробки с надписью "наркотики"? Вместо них посреди комнаты стоял обшарпанный стол с рассевшимися за ним тремя мужчинами, в углу - сейф, и больше ничего.
Названный Эдом отошел к стене, скрестив руки на груди.
- Эд прав, - медленно произнес один из наркоторговцев, подходя ко мне. - А Кланкея стоит убить, чтоб не слал сюда дружков, а отправлял сначала к вам...
- Не надо никого убивать, - забеспокоился я.
Мужчина подошел почти вплотную и брезгливо поморщился.
- Ты такими темпами сдохнешь скоро...
- Я уже! - улыбнулся я.
- Ну-ну, - скривился мужчина. - Ты извини, - нож вошел под ребра легко, противник придержал меня за шиворот, - но мы лучше перестрахуемся и убьем обоих. А то подозрительно все как-то.
- Подозрительно? - уточнил я, в ответ перехватив его воротник правой рукой, а левой достав пистолет. Помня слова Кертеса, я стрелял в бедро. Ничего внутри не воспротивилось. Работа, это работа, а ее я всегда выполнял как надо.
- Да чего ты падаешь, живой же, - удивился я, отпуская воротник.
Затишье продлилось ровно две секунды. Три пули, две сзади и одна справа, от Эда, вошли почти одновременно. Эду я прострелил руку, молясь, чтоб не промазать, кому-то еще попал в плечо, когда дверь распахнулась за спиной, и раздалось "Грэд, пригнись!". Я упал на колени, едва не ткнулся носом в грязный пол, обхватив голову руками, - не хватало мне еще одной трепанации. Прямо рядом со мной лежал тот, первый, с простреленным бедром. Говорить он не мог, двигаться тоже, только смотрел с ужасом. На миг я почувствовал себя виноватым перед бандитом и попытался ободряюще улыбнуться. Кажется, он потерял сознание.
Стрельба длилась еще несколько долгих секунд, а потом на пол попадали пистолеты. Я поднялся и оглянулся. Огонь вели только четверо, помощь Лэйтона с капитаном и Альтаира даже не понадобилась, да и комната бы просто не вместила столько людей. Руди, Кланкея и Гейл я вовсе не увидел. Нэль подозвал меня жестом, когда ребята взялись вязать преступников.
- Ну что, - сказал он, - с боевым крещением.
- Хорошо, что Кертес не пошел, - задумчиво пробормотал я.
- Да на нас всех броня вообще-то, - пожал плечами капитан. - Кроме Гейл, ей... хм, некуда. Но инициативу я оценил.
- И я, - усмехнулся Кертес, ведя впереди себя бледного Эда. Я запоздало вынул нож, и парень споткнулся.
Моего несостоявшегося убийцу взвалили мне же на плечи, остальные были в состоянии идти самостоятельно. В баре Руди и Гейл призывали к спокойствию жавшихся к стенам посетителей, а Кланкей наблюдал за лежащим на полу хозяином, на всякий случай не убирая пистолет.