Выбрать главу

— Кто-нибудь узнает эти места? — спрашивает он.

Одна женщина поднимается с места и говорит:

— Это мой адрес!

— Если вы посмотрите очень внимательно, — говорит Джей с экрана, — вы заметите, что каждый конверт адресован тем, кто сейчас в зале. Внутри каждого конверта чек выписанный на получателя. Выигрышная сумма лотереи на прошлой неделе составила более четырех миллионов евро. Поскольку все вы участвовали и выиграли, каждый из вас теперь богаче на сто двадцать пять тысяч евро. Надеюсь, это компенсирует полосу неудачи, которая была у вас всех в последнее время. — Он опускает обратно камеру и она снова направлена на него. — Если посмотрите на нижний левый угол этого видео, увидите, что я снял его вчера, а сейчас я собираюсь отправиться на почту. Завтра утром проверьте почтовый ящик — возможно, вы найдете маленький сюрприз. — Он улыбается в камеру и видео отключается.

Аудитория полностью оживляется, зал заполняют возгласы недоверия. С помощью какого-то странного ловкачества, Джей только что выиграл для всех в лотерею.

Это какой-то магический трюк. А был ли это вообще трюк?

Хочу спросить, как он это сделал, но его нигде не видно. А затем словно по волшебству я чувствую на себе чей-то взгляд. Разворачиваюсь и вижу в конце зала Джея. Он улыбается, кивает мне, чтобы следовала за ним, после чего разворачивается и, не оборачиваясь, направляется по коридору ведущему наружу. Я поднимаюсь с места и спешу за ним. Джей идет медленно, чтобы я смогла его догнать, выходя на мостовую Тэмпл-Бара. Толпы гуляк субботней ночи в массовом порядке заполняют улицы своими пьяными криками и веселым смехом.

Он поворачивается ко мне, его глаза загораются своим фирменным пост магическим лукавым озорством. Я сияю, глядя на него, качая головой. Он берет меня под руку.

— Добрый вечер, Ватсон. Не желаете прогуляться?

Молча киваю и мы идем по улице, пока я не останавливаюсь и вновь не поворачиваюсь к нему лицом, уверенно положив ладони ему на грудь.

— Ладно, я должна спросить. Это было на самом деле? Ты правда только что магическим образом выиграл лотерею для этих людей?

Он улыбается.

— Хотел бы послушать твою теорию.

— Хмм, я подумала, может ты использовал деньги от компенсации, но там было два миллиона, а не четыре.

С одной приподнятой бровью он говорит мне:

— Вообще-то я отдаю свои деньги от компенсации в качестве пожертвование в благотворительный центр для помощи жертвам домашнего насилия.

Я смотрю на него с изумлением.

— Серьезно?

Он проводит большим пальцем по моему подбородку.

— Да. Уверен, часть твоей добродетельности передалась мне, — бормочет он, почти рассеяно, пока его глаза обследуют мои черты.

— Вот не надо. Ты всегда был хорошим. Слишком хорошим. Но скажи мне, пожалуйста, было ли реальным то что я сегодня видела на видео.

Он долго смотрит на меня, в уличном свете фонарей его глаза сверкают коричнево-зеленым.

— Ты правда хочешь узнать ответ? — переспрашивает он. — Разве не волнительней просто ничего не знать, придумывая бесконечные возможности? Например, что я гений и разгадал какую-то математическую формулу вероятностей, чтобы предсказать лотерею. Может, я подкупил парня, выбирающего шары, чтобы создать систему. — Он замолкает, смеется и вытаскивает из своего кармана тот же билет, что показывал на видео. — Может, я подделал этот билет и просто даю им свои деньги. Может, я экстрасенс. Может, я очень хорошо провел время за игрой в покер. Возможности могут продолжаться бесконечно, Ватсон, но мы оба знаем, что загадка лучше, чем правда. Так почему бы нам не жить с магией? Быть снова ребенком и верить в фантастическое. Жизнь намного веселей с маленьким дымом и зеркалами.

Он дьявольски мне подмигивает.

Качаю головой, не в состоянии сдержать улыбку. Я тыкаю пальцем ему в грудь и широко улыбаюсь.

— Вы, мистер Филдс, просто невыносимы.

Он смеется.

— Это ложь. Ты находишь меня очаровательным. Я знаю, когда ты врешь, помнишь?

— А я когда-нибудь упоминала, как это ненавижу?

— Тебе и не нужно, — его голос полон любви. — Я также знаю, когда ты ненавидишь.

Что-то всплывает в моей голове и я качаю перед ним пальцем.

— Ха, но я соврала тебе однажды, а ты так и не узнал.

— Вот как, — говорит он снисходительно. — И когда же это было?

— Той ночью, когда на меня напал бандит. Это не было случайностью. Уна была там.

Его улыбка медленно расползается.

— Тогда я тоже знал, что ты врала. Разве ты не заметила на следующее утро, что мои костяшки были разбиты?