Милли не только реагирует на звонок будильника, телефона, звонок в дверь и сигнал пожарной тревоги, она еще научилась поднимать оброненные мной вещи, приносить то, что мне нужно, и привлекать внимание людей, когда мне необходимо к ним обратиться.
Мне тоже пришлось очень многому научиться, ведь раньше у меня никогда не было собаки. Сначала я очень беспокоился, наверное, так же, как беспокоился бы о новорожденном младенце, но кинолог, который обучил мою собаку, и другие служащие всегда были на месте, чтобы тут же ответить на все мои вопросы по факсу, и мы с Милли вскоре все освоили.
Сначала Милли очень не нравилось ездить на машине: она дрожала и скулила. Ей понадобилось целых шесть месяцев, чтобы привыкнуть к этому средству передвижения, а теперь попробуйте ее только не пустить в машину! Шум папиной машины означает для нее, что планируется семейный выезд или просто поездка по магазинам, где ее ждет масса внимания и восхищения. Она даже превратилась в своего рода местную знаменитость, поскольку часто ездит на подножке моего скутера, а в организации «Собаки для глухих» говорят, что Милли оказалась гораздо понятливее, чем от нее ожидали.
Хотя мои родные и друзья принимают в нашей с ней жизни активное участие, Милли знает, что она моя собака и работает на меня. Дважды, когда мы делали покупки в супермаркетах, звучал сигнал пожарной тревоги, и Милли тут же предупреждала меня.
Присутствие Милли придает мне уверенности и позволяет жить одному. Она выполняет все мои поручения и, пожалуй, никогда еще не упускала случая предупредить меня о звуках, которые сопровождают повседневную жизнь. Теперь она уже без всяких просьб приносит мне почту и газеты. Я работаю за компьютерным столом, и когда Милли слышит, что заработал принтер, она идет к принтеру, который стоит под моим столом, берет в пасть напечатанный лист и кладет его мне на колени или на край стола.
Милли изменила мою жизнь, и она приносит радость абсолютно всем. Люди, которые прежде стеснялись разговаривать со мной, всегда останавливаются рядом с нами из-за Милли. Процесс совершения покупок растягивается на часы, потому что очень многие хотят задержаться и обратиться с несколькими словами к Милли, а также попытаться пообщаться со мной. Она — прекрасный пример собаки для глухих.
Без Милли я не вел бы себя так уверенно и независимо, она сопровождает меня буквально повсюду. Собственно говоря, туда, куда не может идти Милли, не пойду и я. С Милли я чувствую себя в полной безопасности. Я больше не отделен стеной глухоты от тех, кто слышит. Я столько мог бы написать о ее умных, а иногда забавных поступках! Она просто изумительна. Мы с ней теперь две половинки одного целого. Это мои уши».
Еще одна собака для глухих, Риган, работает для Элизабет Хадден всего два года, но уже внесла огромные перемены в жизнь своей хозяйки, а также по собственной инициативе воспользовалась полученными навыками, чтобы спасти ее. Вот что рассказывает Элизабет:
«Любой человек подтвердит вам, что это очень умная и послушная собака, — все, кто ее знает, просто дивятся ее способностям.
Она делает все, чему ее учили, и мне очень повезло, что Риган стала моей компаньонкой.
Однако никакое обучение не могло бы дать ей тех природных инстинктов, которыми она обладает и которые в сочетании с полученными навыками произвели настоящее чудо, а именно — спасли меня от тяжелого физического увечья и едва не произошедшей трагедии. Впрочем, судите сами, а я просто расскажу о том, как повела себя моя маленькая подружка.
Во время нашей ежедневной прогулки по местному парку Риган внезапно прыгнула мне под ноги и легла в позе, предупреждающей об опасности. Сначала я подумала, что она просто играет со мной, и снова поставила ее рядом, чтобы продолжить прогулку.
Но Риган опять легла передо мной, будто хотела, чтобы я остановилась, и вторично приняла позу, предупреждающую об опасности. Прежде чем я успела выговорить ей за то, что она занимается чепухой, сбоку от меня поперек моста рухнуло большое дерево. Очевидно, вчерашняя буря повредила его корни, поэтому оно и упало, вывернувшись из земли.
Треск испугал собаку, и она защищала меня. В тот момент я как-то не смогла связать оба этих события, но потом поняла, что навыки, полученные Риган во время обучения, в сочетании с ее неподражаемыми природными возможностями позволили избежать ситуации, которая могла кончиться для меня трагично.
За мою долгую жизнь у меня сменилось много домашних питомцев, и я знала, что полученные на тренировке навыки оказываются полезны во многих ситуациях. Однако в данном случае вмешалась некая особая сила, которая и проявила себя через мою собаку. Я не могу лучше выказать ей свою благодарность и сделать больше, чем выдвинуть ее кандидатом на звание самой героической собаки года в номинации собак для глухих».
Королевский спаниель Гарри работает собакой для глухих у Пат Престон с июля 1999 года. В 2006 году он завоевал престижную награду в номинации «Собаки для глухих, которые изменили жизнь хозяина». Вот история Пат и Гарри:
«Нельзя сомневаться в том, что мой замечательный пес Гарри несказанно изменил и обогатил мою жизнь. Он сильно помог мне, и не только тем, что работает для меня. Он позволил мне с уверенностью смотреть в будущее, невзирая на глухоту.
Примерно до сорока пяти лет у меня был отличный слух, и я просто наслаждалась этим, но потом, когда я выздоровела после вирусного заболевания, родные заметили, что я не отвечаю на обращение, если не вижу, что со мной заговорили, не реагирую на телефон и звонки в дверь. Я набралась храбрости и отправилась к специалисту, который подтвердил, что я действительно почти оглохла на оба уха, а высокие звуки перестала слышать вообще.
Несмотря на все полезные и доброжелательные рекомендации сурдологической службы, я поняла, что не в силах предупреждать о своей глухоте, поскольку боялась, что отношение ко мне резко изменится. Я знала, что не вынесу, если люди начнут кричать при разговоре со мной или стараться усиленно артикулировать, и мне очень не хотелось отказываться от полезных и приятных занятий человека с отличным слухом.
Моему мужу часто приходится надолго уезжать по делам службы, дети выросли и покинули дом, поэтому постепенно я оказалась почти в полной изоляции. Иногда я видела, как от моего дома отъезжает машина, и понимала, что осталась без визита, или проверяла телефон и обнаруживала, что пропустила несколько звонков. Я боялась, что людям просто надоест это и они перестанут звонить вообще.
Если я слышала в доме странные звуки, глухота мешала мне определить их источник, поэтому приходилось осматривать все комнаты, терзаясь мрачными предчувствиями. Дошло до того, что дом стал для меня местом, где я постоянно подвергалась стрессам и испытывала глубокую тревогу.
Но потом в моей жизни появился Гарри, и все осталось в прошлом. Все мои тревоги исчезли, потому что я знаю: он обязательно предупредит меня о звонке в дверь, о звонке по телефону и пожарной сигнализации и среагирует на любой необычный звук. Я теперь гораздо спокойнее и снова полюбила свой дом, ведь пока Гарри рядом, я в полной безопасности.
Гарри нравится работать: он так счастлив, когда привлекает мое внимание к звукам! Просто невозможно не улыбнуться, когда он скачет вокруг, бешено вертя хвостом. Мы настолько привязались друг к другу, что он стал предупреждать меня о многих вещах по собственному побуждению. Когда мы идем по улице, он показывает, что сзади приближается машина, и он ни за что не уйдет из кухни, если я неплотно завернула кран.