— Начинается концерт, — сказал Марк своим спутникам. — Это ж проклятый пёс заметил. Нет бы догадаться весло взять.
Но Разбоя они не увидели, пока не вошли во двор. Отсюда через раскрытую калитку увидели Найдёнку, склонившуюся над чем-то, и молча стоявшего рядом пса. Но в эту минуту Разбой заметил во дворе чужих и с громким лаем помчался туда. Марк бросил свой пакет, схватил длинный шест, лежавший у дома, и приготовился к защите. Люда спряталась за спиной Марка и, улыбаясь, искала глазами какое-нибудь оружие. Лёвка, невозмутимый, как бревно, мерял собаку презрительным взглядом. Неизвестно, на кого в первую очередь напал бы Разбой, но тут послышался взволнованный и резкий девчоночий голос:
— Назад, Разбой. Назад. Стой! Стой! — Найдёнка вскочила на ноги, отозвала собаку и заперла её в маленьком хлеву. Гости заметили, что девочка чем-то взволнована. Она всё поглядывала в сторону открытой калитки.
— Здравствуй, Ясочка, — сказал Лёвка, положив руку ей на плечо.
Найдёнка вздрогнула. Ясочкой её называла умершая жена Ковальчука, и она считала это своим настоящим именем, но инспектор, да и все на острове всегда называли её Найдёнкой. Девочка не знала, что когда-то давно, когда она только начинала оправляться после болезни, жена Ковальчука выдумала для неё это имя. Лёвка помнил его и поэтому так её и называл.
— Якова Степановича нет дома, — смущённо прошептала девочка.
— А мы к тебе, а не к нему. Ты ведь сегодня именинница… Не знаешь? Сегодня ровно восемь лет, как ты появилась на Лебедином острове. Да, да… Это случилось именно в этот день.
— Вот, поэтому мы и приехали тебя проведать, — сказала Люда, взяла Найдёнкину руку и пожала.
— Чтоб сбылись все твои желания и чтобы росла, крепла, жила тысячу лет! — пожелал Лёвка.
Найдёнка снова взглянула на калитку.
— Да что там такое? — спросил Лёвка, тоже поворачивая туда голову.
— Что-то со свиньёй случилось, — тихо произнесла Найдёнка.
Рябой подсвинок спокойно пасся в лопухах, а чёрный лежал на земле и жалобно, чуть слышно хрюкал. Полузакрытые глаза смотрели мутно, изо рта выступала пена. Подсвинок часто и тяжело дышал. Найдёнка широко раскрытыми глазами смотрела на подсвинка. Заметив её испуг, Лёвка шепнул Люде: «Боится инспектора», — и, склонившись над подсвинком, стал его рассматривать.
— Чума, — безапелляционно констатировал Лёвка; он слышал, что свиньи болеют этой болезнью.
Девочка молча недоверчиво посмотрела на него.
— Отгони своего рябого, чтобы близко не подходил, а то заразится, — посоветовала Люда.
Найдёнка отогнала рябого. В это время из дома вышел Анч. Он слышал лай Разбоя и крики нескольких людей во дворе, а потому оставил лабораторные дела и поспешил взглянуть, что там происходит. Из присутствующих фотокорреспондент знал только Люду. Он радостно поздоровался с ней. Девушка представила ему своих спутников и рассказала о подохшем подсвинке. Анч внимательно посмотрел на подсвинка, пробежался глазами по траве, заметил бумажку, которую перед тем выбросил, и согласился с Лёвкой, что это, наверное, чума.
— Знаете, — обратился он к Люде, — я только что печатал вчерашние снимки… Уже могу кое-что показать.
— Сейчас же показывайте, — потребовала девушка.
Найдёнка обернулась к ним. Лёвка взял её за руку и сказал:
— Ну, приглашай нас в дом. — И сам повёл девочку к двери.
В доме Лёвка положил на стол узелок и, развязывая его, обратился к Найдёнке:
— Вот тебе мои подарки, Ясочка.
Он вытащил из узелка и положил перед Найдёнкой платье, бельё и плащ.
— А это от меня, — Люда вытащила из пакета сандалии, похожие на её собственные.
— И от меня тоже, — торжественно провозгласил Марк. В его пакете оказалась простенькая соломенная шляпка с голубой ленточкой.
Найдёнка потрясённо смотрела на всё это. Анч тоже ничего не понимал.
— Это всё мне? — спросила девочка.
— Всё твоё, Ясочка, — подтвердил Лёвка.
— А ну, выйдите-ка отсюда, — обратилась Люда к мужчинам. — Мы на несколько минут останемся одни.