«Она этого не сделала». Ее глаза затуманились. «Мы были бы так счастливы. Мы двое и две девочки, которых мы бы воспитали как сестер. Если бы только Ли не настаивала на том, чтобы привести с собой сына…»
На многих уровнях было неправильно, что она хотела, чтобы женщина, которую она любила, оставила ее сына.
«Тебе когда-нибудь приходило в голову, что если бы ты сказал мне, я бы помог тебе?» Голос моего дяди звучал немного горько. Может быть, он мог бы изменили ход ее жизни – моей жизни – и подарили ей то «долго и счастливо», о котором она всегда мечтала.
«Ли преследует меня каждый день», — призналась она после долгого молчания. «Она умерла, и мне отчаянно нужно было признаться, что это не было односторонним. Что я тоже это почувствовал. Существовать без нее было пыткой». Мои глаза горели, потому что я знал, что ее невозможно спасти. Она так долго боролась со своими демонами, что стала с ними единым целым. «Но ты, Афина, и Мэй поддерживали меня. Обещание, которое я дал Ли, что позабочусь о том, чтобы ее дочь была счастлива».
— Она? — спросил я, наконец поняв, почему моя мать случайно исчезла во время моего детства. Она навещала Мэй Лонг, сестру, которой никогда не должно было быть.
Она кивнула. «Так и есть, и она не является частью мафиозного мира. Это то, чего я хотел для вас обоих».
«Как вам удалось убедить семью Виндзор позволить вам стать частью ее жизни?» – спросил Данил. «Они не особо известны тем, что впускают посторонних в свой семейный круг».
Она пожала плечами. «Это был пункт соглашения об усыновлении. Мне пришлось навестить Мэй как ее тетю, чтобы построить с ней отношения. Они думали, что она моя дочь, и, поскольку им отчаянно хотелось девочку, они согласились».
«Господи, мама, почему ты просто не оставила ее себе? Это могли быть мы втроем».
Она обхватила мои щеки, глядя на меня с грустной улыбкой. «По той же причине мне пришлось держать тебя подальше от себя и отправить в интернат. Это было небезопасно. Триады нашли бы ее, если бы она осталась со мной. Они не знали о моей беременности, так что вы были в безопасности. Хотя бы ненадолго».
— Так много тайн и лжи, — пробормотала я, разочарованная. Рука Мануэля спокойно легла мне на поясницу, снова став моей опорой. Было так легко поддаться всем тайнам, но вместо этого я решил отдаться его защите. и любовь. — Ты не боялся, что они тебя догонят? Причинить боль всем вокруг? Или твой внук?
Я простил ее предательство мне, но мне было трудно простить ее предательство моему ребенку. Ее решение передать меня Триадам могло привести к смерти моего ребенка.
Она махнула рукой. «Я знала, что они придут за тобой — твой муж, дядя или отец. Как оказалось, это были все трое». Я не мог оправдать ее, основываясь на ее предположении. Что, если бы они опоздали? — Я так устала, — прошептала она, закрывая глаза. «Устали от людей. Бесконечный шум. Люди. Мне бы хотелось просто заснуть и никогда не просыпаться».
Сдавленный рыдание вырвался из моего горла, реальность ее слов поразила меня. Она осуществит свое желание, но слишком скоро. Я плакал. За ее больное сердце. Для моего собственного. За жестокость этого мира и людей – моих бабушек и дедушек – которые осудили ее, хотя противоположное могло помочь ей процветать.
Затем, как будто ангелы наконец решили покончить со всем этим и дать ей отсрочку, она испустила последний вздох. Невидимая холодная смерть пронеслась по темнице, и воцарилась тишина, прерываемая лишь моими тихими криками.
Я не знала, как долго я плакала и как оказалась в спальне, где Мануэль держал меня все это время и нежно укачивал, как ребенка. Когда дело касалось горя, время не имело никакого значения.
— Твоя мать в лучшем месте, аморина , — прошептал он.
Я подняла голову, мои щеки были залиты слезами. "Вы действительно так думаете?"
Он кивнул.
«Я знаю это. Поверьте, это к лучшему». Я знал, что он не заботился о ней. Немногие мужчины так поступали, но я не мог их винить, учитывая весь хаос, который она причинила. «Подумай о нашем ребенке».
Я поднесла руку к животу и нежно потерла его.
— Что, если ты в конечном итоге возненавидишь меня? - выпалил я, не осознавая, что слова матери успели посеять в моем сознании ядовитое семя сомнения. «Или Данил и мой дядя? Было бы гораздо хуже найти семью, а затем потерять ее, чем никогда не иметь ее с самого начала».
"Невозможный." Он нежно поцеловал меня в лоб. «Есть причина, по которой ты им так нравишься. Причина, по которой я люблю тебя. Твое сердце не мертво. Сердце Александры уже давно мертво». Он обхватил мои заплаканные щеки, прикоснувшись большим пальцем к моей нижней губе. «Жизнь устроена загадочным образом, и наша жизнь только начинается».